|
Search results for 'ezem-{d}szu-{d}suen'Page: 1 242 instance(s) found in 240 text(s) |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| AAICAB 1/1, pl. 078, 1924-2162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View RTI: o r![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 niga saga 2. 1(disz) gu4 niga 3. 2(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 4. 2(disz) udu niga 5. 1(disz) udu x x 6. 2(disz) masz2-gal x reverse 1. udu nu-ba-a 2. libir-a-ni 3. zabar-dab5 i3-dab5 4. 3(disz) gu4 5. 7(disz) udu 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu bad3 mar-tu ba-du3 left 1. gur11-gur11-ra-a ba-a-gar Version History |
| AAICAB 1/2, pl. 118, 1961-252 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View RTI: o r![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dusu2-nita2 2. szu-gid2 3. ur-gi7-re ab#?-gu7 4. giri3 puzur4-{d}en-lil2 sipa ur-gi7-ra 5. ki nu-ur2-{d}utu 6. ARAD2-mu maszkim reverse 1. u4 1(u) 6(disz)-kam 2. ki ur-ku3-nun-na-ta 3. ba-zi 4. giri3 nu-ur2-{d}suen 5. u3 inim-da5-wa-qar 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 left 1. 1(disz) dusu2 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. nu-ur2-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu i-di3-er3-ra# 4. ARAD2#-zu# Version History |
| AAICAB 1/4, TCICA 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) masz2 2. ki ur-dingir-ra#-ta 3. na-silim# 4. i3-dab5 5. giri3 lugal-amar-ku3 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 broken Version History |
| Akkadica 114-115, 097 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) amar masz2-da3-nita2 2. u4 1(u) 6(disz@t)-kam 3. <ki> in-ta-e3-a-ta reverse 1. du11-ga i3-dab5 blank space 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen some text moved to next line 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| Akkadica 114-115, 098 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) udu masz2 hi-a 2. giri3 lugal-ezem 3. 4(u) 1(disz) udu masz2 hi-a 4. a-sza3-ta 5. ki sa3-si2-ta reverse 1. ur-mes i3-dab5 2. giri3 a-la-mu blank space seal impression 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda# Version History |
| Akkadica 114-115, 101 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. 1(disz) sila4 3. ha-ar-szi-tum 4. ba-ba-ti maszkim 5. a2-ge6-ba-a reverse 1. iti u4 2(u) 5(disz) ba-zal 2. ki ib-ni-{d}suen-ta ba-zi 3. giri3 lu2-{d}nanna szar2-ra-ab-du 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu# bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 2(disz) udu Version History |
| Akkadica 135/1, 080-082 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Bulla surface a 1. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) gu4 ab2 hi-a en: 144 various oxen and cows, 2. 5(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 3(disz) udu masz2 hi-a# en: 3513 various sheep and goats, 3. szu szum2-ma en: —the delivered— 4. ki {d#}en-lil2-zi-sza3-gal2-ta ba-zi en: from (the account of) Enlil-zišagal booked out; 5. iti# ezem#-{d#}szu#-{d#}suen# en: month “Festival of Šu-Suen.” surface b beginning broken 1'. x [...] en: ... 2'. x [...] en: ... seal 1 beginning broken 1'. [...] en: ... 2'. [...] en: ... 3'. [...] en: ... seal 2 column 1 1. [{d}...]-{d}suen en: ...-Suen, 2. [lugal? kal]-ga en: strong king(?), 3. [lugal] uri5#[{ki}]-ma en: king of Ur, 4. [lugal an-ub-da limmu2-ba] en: king of the four regions: column 2 1. x [...] en: ... 2. x [...] en: ... 3. [...] en: ... 4. [...] en: ... Version History |
| Amorites 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) amar masz-da3-munus 2. {d}en-lil2 3. lugal kux(KWU636)-ra 4. 7(disz) u8 u2 szu-gid2 5. e2-muhaldim mu kas4-e-ne-sze3 6. 2(disz) udu u2 reverse 1. musz-da-nu-um mar-tu 2. u4 nam-gala in-ak 3. ARAD2-mu maszkim 4. iti u4 2(disz) ba-zal 5. ki ur-ku3-nun-na-ta 6. ba-zi 7. giri3 nu-ur2-{d}iszkur dub-sar 8. iti ezem-{d}szu-{d}suen 9. mu bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3 left 1. 9(disz) udu 1(disz) masz-da3 Version History |
| Amorites 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] masz2 niga 3(disz)-kam us2 2. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 3. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 4(disz)-kam us2 4. siskur2 {d}inanna sza3 e2-gal 5. {d}nanna-igi-du sagi maszkim 6. a2-ge6-ba-a 7. 5(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 8. 5(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa 9. i-zi-in-{d}da-gan 10. 3(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 11. kur-bi-la-ak 12. lu2 eb-la{ki}-me-esz2 13. 5(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 14. 5(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa 15. a-bu-du10 lu2 ma-ri2{ki} 16. 5(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 17. i-pi2-iq-re-e-u2 mar-tu ia3-a-ma-di3-um 18. iri-ne-ne-sze3 du-ni 19. ma2-a ba-ne-gub 20. 3(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 21. 2(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa reverse 1. i3-u3-sza dumu me-sza#-[nu-nu?] szimaszgi 2. giri3 ur-sukkal sukkal 3. ARAD2-mu maszkim 4. 2(disz) udu niga saga us2 5. 8(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 6. a-bi2-si2-im-ti 7. tu-ra-am-{d}da-gan maszkim 8. a2 u4!-te-na 9. u4 1(u) 4(disz)-kam 10. [ki a]-ba-{d}en-lil2-gin7-ta 11. [ba]-zi 12. [sza3] nibru{ki} 13. giri3 lu2-{d}nin-szubur dub-sar 14. iti ezem-{d}szu-{d}suen 15. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 [{d}]nin-lil2-ra [mu]-ne-du3 Version History |
| AnOr 01, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) u8 szimaszgi u2 2. 3(disz) masz2-gal szimaszgi u2 3. 1(u) 4(disz) ud5 szimaszgi u2 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. 2(u) 2(disz) ud5 szimaszgi u2 6. iti ezem-mah 7. szu-gid2 reverse 1. ki zu2-ga-li-ta 2. ur-ku3-nun-na i3-dab5 3. iti sze-sag11-ku5-ta 4. iti ezem-{d}me-ki-gal2-sze3 5. iti 1(u) 2(disz)-kam 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 4(u) udu Version History |
| AnOr 01, 234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) kusz udu 2. 2(u) 1(disz) kusz masz2 3. kusz udu ba-usz2 4. a-bi2-si2-im-ti 5. ki ur-e11-e szusz3-ta reverse 1. mu gesz-kin-ti-sze3 2. lugal-ku3-zu 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 left 1. gaba-ri kiszib3 ugula Version History |
| AnOr 01, 274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gesz tug2 2. 1(disz) gesz nig2-ar3 mar-ma-tag 3. 1(disz) gesz ha-gar-gu7 4. 1(disz) gesz uzu 5. 1(barig) 3(ban2) zi3-gu 6. 1(barig) 3(ban2) dabin 7. 4(ban2) 4(disz) sila3 ninda du 8. 1(disz) dug dida saga 9. 1(disz) dug dida du 10. [...] reverse 1. ma2-a gar-ra 2. gu3-du8-a{ki}-sze3 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. u4 1(u) 4(disz) ba-zal-la Version History |
| AnOr 07, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] udu bar-gal2 2. 1(u) 3(disz) masz2-gal 3. [x] udu bar-gal2 4. [...] masz2-gal 5. [...] i3-dab5 reverse 1. 5(disz) udu 2(disz) masz2-gal 2. e2 {d}nin-tu-sze3? 3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam 4. kiszib3 ur-{d}iszkur 5. iti [ezem]-{d}szu-{d}suen 6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}iszkur 2. dub-sar 3. dumu la-ni-a Version History |
| AnOr 07, 271 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan#-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. gaba#-ri kiszib3 lu2 nig2-dab5-ke4-ne en: copies, sealed documents, men of the takes, 3. ugu2-a ga2-ga2-de3 en: in the debits to be placed’s 4. kiszib3#-bi ur-{d}nun-gal en: the sealed documents of Ur-Nungal, 5. [...] x [...] en: ... rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x x [...] en: ... 2'. [i3]-gal2 en: are here; 3'. giri3 [x]-{d}ba-ba6 en: via ...-Baba, 4'. u3 x x-zi en: and ...-zi, 5'. iti ezem-{d}szu-{d}suen en: month “Festival-of-Šu-Suen,” 6'. [mu] {d}[...] en: year: “... .” Version History |
| ArOr 25, 562 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) udu niga 2. u4 2(disz)-kam-ka-ta 3. u4 1(disz)-ta u4 1(u)-sze3 4. sa2-du11 {d}nin-lil2-tum-zi-nu-szu en eridu{ki}-ga 5. sza3 kuara{ki} 6. ARAD2-mu maszkim blank space 7. ki puzur4-{d}suen-ta 8. ba-zi 9. giri3 i3-li2-a dub-sar u3 {d}nanna-ma-ba-ka 10. iti ezem-{d}szu-{d}suen 11. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 12. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka 13. mu-du3 left 1. 5(disz) udu Version History |
| ASJ 03, 092 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 2. ha-ar-szi-tum 3. a-bi2-si2-im-ti maszkim 4. 5(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 5. esz18-dar-tu-kul2-ti ummeda{da} geme2-{d}en-lil2-la2 dumu-munus lugal 6. 1(disz) udu niga ga-ab-lu-lu lu2 zi-da-ah!-ri{ki} reverse 1. ARAD2-mu maszkim 2. a2-ge6-ba-a 3. u4 9(disz)-kam 4. ki puzur4-{d}en-lil2-ta 5. ba-zi 6. giri3 er3-re-szum szar2-ra-ab-du 7. iti ezem#-{d}szu-{d}suen 8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 1(u) 1(disz)# udu Version History |
| ASJ 09, 318 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) udu 2. 3(disz) sila4 ga 3. 4(disz) masz2 ga 4. 4(disz) {munus}asz2-gar3 ga 5. ba-<usz2 u4> 3(u) la2 1(disz)-kam reverse 1. ki na-lu5-ta 2. {d}szul-gi-iri-mu 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| ASJ 11, 326 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) geme2 u4 1(disz)-kam 2. da-a2 3. ki er3-ra-x-ta 4. DUB? szu szu mu la? reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 1 line blank 2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| ASJ 16, 107 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] udu niga saga 2. [x] udu niga saga us2 3. [x] udu 3(disz)-kam us2 4. [x] udu 4(disz)-kam us2 5. 4(disz) [...] masz2-gal niga 4(disz)-kam us2 6. tum-ma-al{ki}-sze3 reverse 1. giri3 ba-na-na 2. u3 a-pi?-la#-sza-am 3. 2(u) 6(disz) 4. [u4] 3(disz)-kam 1 line blank 5. [iti] ezem#-{d}szu-{d}suen 6. [mu] e2# {d}szara2 ba-du3 Version History |
| ASJ 19, 209 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da szabra 2. 1(disz) sila4 {d}szu-{d}suen-e-te-il-pi4-{d}en-lil2 3. u4 1(u)-kam reverse 1. mu-kux(DU) lugal 2. in-ta-e3-a 3. i3-dab5 4. kiszib3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3 left 1. 2(disz) udu seal 1 1. nu-ur2-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu i-[di3-er3-ra] Version History |
| ASJ 19, 211 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. 3(u) 2(disz) zi3 ba-ba saga 2. sa2-du11 ku5-ra2 3. bala ur-tur 4. kiszib3 szu-{d}szu-mu-gan# 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen blank space seal impression 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3 seal 1 1. [szu]-{d}szu-mu-[gan] 2. dub-[sar] 3. dumu i3-li2-[x-x] 4. ARAD2 an-nu-[ni-tum] Version History |
| AUCT 1, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) gu4 u2 2. 1(disz) ab2 u2 3. mu-kux(DU) a-bi2-si2-im-ti 4. 8(disz) gu4 u2 5. 1(disz) ab2 u2 6. mu-kux(DU) ku-ba-tum 7. 1(u) 8(disz) 8. mu-kux(DU) u4 1(u) 4(disz)-kam 9. sza3-bi-ta 10. 4(disz) gu4 u2 11. 4(disz) 12. be-li2-i3-li2 i3-[dab5] 13. 2(disz) gu4 u2 14. 2(disz) 15. zabar-dab5 i3-dab5 16. 2(disz) gu4 u2 17. 2(disz) 18. a-hu-we-er i3-dab5 19. 4(disz) gu4 u2 20. 1(disz) ab2 u2 reverse 1. 5(disz) 2. ib-ni-{d}suen i3-dab5 3. 4(disz) gu4 u2 4. 1(disz) ab2 u2 5. 5(disz) 6. ur-{d}nanna i3-dab5 7. sza3 ki-be2 gi4-a u4 2(u) 5(disz)-kam 8. ki in-ta-e3-a-ta 9. iti ezem-{d}szu-{d}suen 10. mu bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3 Version History |
| AUCT 1, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) [udu] u2 2. 6(disz) udu a-lum u2 3. 6(disz) masz2-gal u2 4. u4 2(u) 1(disz)-kam 5. lu2-[... i3]-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| AUCT 1, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) ab2 2. 2(disz) ab2 mu 2(disz) 3. 1(disz) gu4 4. szu-gid2 5. ki s,e-lu-[usz]-{d}[da-gan]-ta reverse 1. a-hu-we-er 2. i3-dab5 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8 Version History |
| AUCT 1, 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) udu 2(u) 2(disz) masz2 2. u4 1(u) 1(disz)-kam 3. 8(disz) udu 4. 6(disz) masz2-gal 5. u4 1(u) 4(disz)-kam 6. e2 esz3 {d}nin-ti2-ug5-[ga] reverse 1. ki in-ta-e3-[a]-ta 2. ur-tur i3-dab5 blank space 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}iszkur 2. dub-sar 3. dumu la-ni-a Version History |
| AUCT 1, 334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu u2 2. ki i-bi2-{d}nu-musz-da-ta 3. usz-gi-na 4. i3-dab5 reverse 1. giri3 er3-ra-ba-ni 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3 Version History |
| AUCT 1, 446 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 da-da gala 2. 1(disz) sila4 lu2-kal-ga 3. 4(disz) udu hur-sag 4. 1(disz) u8 hur-sag 5. 1(disz) dara3-munus 6. puzur4-ma-ma lu2 ki-masz{ki} 7. u4 4(disz)-kam reverse 1. mu-kux(DU) 2. in-ta-e3-a i3-dab5 3. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e si-ma-num2{ki} mu-hul seal 1 1. nu-ur2-{d}suen 2. dub-sar? 3. [dumu ...] Version History |
| AUCT 1, 843 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 u4 1(u) 4(disz)-kam 2. 1(disz) gu4 mu 2(disz) 3. u4 1(u) 8(disz)-kam 4. iti ses-da-gu7 5. 1(disz) gu4 mu 3(disz) u4 2(u) 7(disz)-kam 6. iti ezem-{d}nin-a-zu 7. 1(disz) ab2 u4 1(u) 1(disz)-kam reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. ba-usz2 3. {d}szul-gi-iri-mu 4. szu ba-ti 5. ki lugal-me-lam2-ta 6. ba-zi 7. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul left 1. 4(disz) gu4 Version History |
| AUCT 1, 970 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) udu 2. 1(asz) gu2 2(u) ma-na siki-gi 3. ki u3-zi-nu-ri#-ta 4. be-li2-a-zu 5. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. giri3 la-la-a nu-banda3 1 line blank 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 {d}na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 Version History |
| AUCT 2, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n udu u2] 2. [n masz2]-gal# u2 3. [iti sze]-sag11#-ku5 4. [giri3] {d}nanna-ma-ba dub-sar 5. [n] 3(disz) udu u2 6. [n] masz2-gal u2 7. [iti] masz-da3-gu7 8. [n] 7(disz) udu u2 9. [n] masz2-gal u2 10. [iti] ses-da-gu7 11. [n] 2(disz) udu u2 12. [n] 2(disz) masz2-gal u2 13. [szu]-a gi-na 14. [sa2]-du11 ur-gi7-ra 15. [n] 5(disz) udu u2 16. [nig2] diri 17. siskur2# ur-gi7-ra-sze3 18. iti# u5-bi2-gu7 column 2 1. 1(disz) [...] 2. iti ezem-{d}[nin-a-zu] 3. 2(u) 3(disz) udu u2 4. 6(disz) masz2-gal u2 5. iti a2-ki-ti 6. 2(u) 7(disz) udu u2 7. 3(disz) masz2-gal u2 8. iti ezem-{d}szul-gi 9. giri3 hu-la-al dub-sar 10. 2(u) udu u2 11. 1(u) masz2-gal u2 12. iti ezem-{d}szu-{d}suen 13. 2(u) 8(disz) udu u2 14. 2(disz) masz2-gal u2 15. iti ezem-mah reverse column 1 1. [n x u2] 2. 6(disz) u8 u2 3. iti ezem-{d}me-ki-gal2 4. giri3 lu2-sza-lim dub-sar blank space 5. szunigin 4(gesz2) 4(u) 7(disz) udu u2 6. szunigin 6(disz) u8 u2 7. szunigin 1(gesz2) 1(disz) masz2-gal u2 8. ba-usz2 9. sa2-du11 ur-gi7-ra 10. szu-a gi-na 11. szunigin 2(u) 5(disz) udu 12. nig2#? diri blank line column 2 blank space 1. [sipa] ur-gi7-ra 2. [szu] ba-ti 3. [ki] na-we-er-dingir 4. [u3] ur#-ku3-nun-na-ta 5. [ba]-zi 6. [iti] sze-sag11-ku5-ta 7. [iti] ezem-{d}me-ki-gal2-sze3 8. [iti] 1(u) 2(disz)-kam 9. [mu] {d}szu-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4 [ma]-da# za-ab-[sza]-li{ki} [mu-hul] Version History |
| AUCT 2, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(disz) gu4 niga# [saga] 2. 5(disz) gu4 niga [saga us2] 3. 4(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2 4. 5(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 5. 3(u) 4(disz) gu4 niga 6. ($ blank space $) 5(u) 1(disz) 7. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gu4 u2 8. 2(u) ab2 u2 9. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) 10. 2(u) 6(disz) udu niga saga 11. 2(disz) u8 niga saga 12. 1(u) 5(disz) masz2-gal niga saga 13. 6(disz) {munus}asz2-gar3 niga saga 14. ($ blank space $) 4(u) 9(disz) 15. 2(u) 1(disz) udu niga saga us2 16. 4(disz) u8 niga saga us2 17. 1(u) 2(disz) masz2-gal niga saga us2 18. 4(disz) {munus}asz2-gar3 niga saga us2 19. ($ blank space $) 4(u) 1(disz) 20. 4(u) 4(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 21. 2(disz) u8 niga 3(disz)-kam us2 22. 2(u) masz2-gal niga 3(disz)-kam us2 23. 4(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3(disz)-kam us2 column 2 1. [($ blank space $) 1(gesz2) 1(u)] 2. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu niga [4(disz)-kam us2] 3. 3(disz) [u8 niga 4(disz)-kam us2] 4. [n masz2-gal niga 4(disz)-kam us2] 5. 6(disz) [{munus}asz2-gar3 niga 4(disz)-kam us2] 6. [($ blank space $) 1(gesz2) 5(u)?] 7. 7(gesz2) 2(u) [n udu niga] 8. 4(disz) [u8 niga] 9. 2(u) 2(disz) masz2-[gal niga] 10. 6(gesz2) 5(u) 3(disz) 11. 3(gesz2) 3(u) 5(disz) udu niga gu4#! us2 12. 1(u) 8(disz) masz2-gal niga gu4 us2 13. ($ blank space $) 3(gesz2) 5(u) 3(disz) 14. 4(u) 6(disz) sila4 niga 15. 2(u) 6(disz) kir11 niga 16. 5(disz) masz2 niga 17. 3(u) 6(disz) {munus}asz2-gar3 niga 18. ($ blank space $) 1(gesz2) 5(u) 3(disz) 19. 1(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 7(disz) udu u2 reverse column 1 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 8(disz) masz2-gal <u2> 2. 9(disz) udu gesz-du3 3. 7(disz) masz2-gal gesz-du3 4. ($ blank space $) 3(gesz'u) 2(u) 2(disz) 5. 3(gesz2) 5(u) 2(disz) u8 6. 3(gesz2) 3(disz) ud5 7. ($ blank space $) 6(gesz2) 5(u) 5(disz) 8. 3(u) 5(disz) sila4 9. 1(u) 1(disz) kir11 10. 1(u) 5(disz) masz2 11. 5(u) 3(disz) {munus}asz2-[gar3] 12. ($ blank space $) 1(gesz2) 5(u) 4(disz)# 13. 3(u) 2(disz) sila4 [x] 14. 1(u) kir11# [x] 15. 1(u) 9(disz) masz2# [x] 16. 1(disz) {munus}asz2#-[gar3 x] 17. ($ blank space $) 1(gesz2) 2(disz) blank space column 2 blank space 1. szunigin 2(gesz2) 2(u) 5(disz) gu4 ab2 hi-a 2. szunigin 5(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) udu masz2 hi-a 3. igi-gal2 esz3 1(disz)-a-kam szu-szum2-ma 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen ba-zal 5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 Version History |
| AUCT 2, 323 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 5(disz) masz2 la2-ia3 2. [iti] a2-ki-ti ba-zal 3. [x] udu iti u5-bi2-gu7 4. [x] udu iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta 6. 4(disz) sila4 iti ezem-{d}nin-a-zu 7. 1(disz) masz2 iti ezem-{d}szul-gi 8. 5(disz) udu iti ezem-{d}szu-{d}suen 9. 1(disz) udu 2(disz) masz2 iti ezem-mah 10. ki in-ta-e3-a-ta reverse 1. la2-ia3-am3 2. ur-mes! i3-x-IGI 3. sza3-bi-ta n lines broken blank space 4'. [mu na]-ru2-a-mah ba-du3 Version History |
| AUCT 2, 389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse 1. ba-zi 2. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul Version History |
| AUCT 2, 402 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 7(disz) udu gub-ba-am3 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen u4 2(u) 7(disz) ba-zal 3. 1(u) 3(disz) sila4 mu-kux(DU) sza3 unu{ki} 4. 1(gesz2) 5. sza3-bi-ta 6. 6(disz) udu e2-muhaldim u4 3(u) la2 1(disz)-kam 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen 8. 4(u) 2(disz) udu kiszib3 a-al-la-mu 9. 1(disz) udu kiszib3 dingir-lu2-sa6 10. 2(disz) masz2 kiszib3 ur-ku3-nun-na 11. 4(disz) udu kiszib3 sipa ur-ra 12. 1(disz)# udu# x-ab-lu-a reverse beginning broken 1'. [ba]-zi 2'. [iti ... u4 x] ba-zal 3'. [mu en {d}]inanna#? masz2-e i3-pa3 Version History |
| AUCT 3, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. giri3 e-ni-isz-a-gu-um 3. ki ur-mes-ta ba-zi reverse blank space 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. du11-ga dub-sar 2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. sipa na-gab2-tum Version History |
| AUCT 3, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 2. giri3 asz-ur4 3. ki ur-ku3-nun-na-ta 4. kiszib3 du11-ga reverse blank space 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3 seal 1 1. du11-ga dub-sar 2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. sipa na-gab2-tum Version History |
| AUCT 3, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) udu e2-muhaldim 2. 7(disz)# udu alan 3. [x] x x [x] 4. [ki] ka5-a-mu-ta reverse 1. du11-ga 2. i3-dab5 blank space 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen seal 1 1. du11-ga dub-sar 2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. sipa na-gab2-tum Version History |
| AUCT 3, 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. u4 4(disz)-kam 3. ki in-ta-e3-a-ta 4. du11-ga reverse 1. i3-dab5 blank space 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen some text moved to next line 3. mu si-ma-num2[{ki} ba]-hul seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| AUCT 3, 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) sila4 u4 2(u) 1(disz)-kam 2. 3(disz) udu 5(disz) masz2-gal 3. 1(disz) sila4 1(disz) masz2 4. u4 2(u) 2(disz)-kam 5. ki in-ta-e3-a-ta reverse 1. du11-ga i3-dab5 blank space 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| AUCT 3, 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 2. ki in-ta-e3-a-ta 3. du11-ga i3-[dab5] reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen# blank space 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| AUCT 3, 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) udu x 2. ma2-a ga2-ra# 3. giri3 ur-{d}en-lil2-[la2?] sipa 4. ki# a-a-dingir-ta reverse 1. ur-mes i3-dab5 blank space 2. iti ezem-{d}szu-[{d}suen] 3. mu si-ma-[num2{ki}] ba-hul# seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| AUCT 3, 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. ki in-ta-e3-a-ta 3. du11-ga i3-dab5 4. kiszib3 ur-mes# reverse blank space 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| AUCT 3, 189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] udu# a-lum niga 3(disz)-kam us2 2. [x] sila4 3. lu2#-{d}nanna dumu gur?-la-NI?-lu 4. 1(disz) sila4 ri-im-i3-li2 5. 1(disz) sila4 zi-iz-zi-ra-nu-um 6. 1(disz) gu4 niga 7. 9(disz) udu u2 8. 1(disz) sila4 9. i-din-{d}suen nu-banda3 10. 1(disz) gu4 u2 11. 7(disz) udu u2 12. 1(disz) masz2-gal u2 reverse 1. 1(disz) sila4 2. hu-ma-za nin-dingir {d}nin-kilim 3. u4!(ITI) 2(u) 3(disz)-kam 4. mu-kux(DU) 5. in-[ta-e3-a i3-dab5] 6. [giri3] {d#}nanna#-ma-ba dub-sar 7. [iti] ezem#-{d}szu-{d}suen 8. [mu] bad3 mar-tu [mu]-ri-iq-ti-id-[ni]-im mu-du3 left 1. [x gu4 x] 5(disz) udu seal 1 1. {d}nanna-ma-ba 2. dub-sar 3. dumu u2-na-ab-sze-en6 Version History |
| AUCT 3, 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga saga us2 2. 1(disz) gukkal niga 4(disz)-kam us2 3. 1(disz) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2 4. 1(disz) udu niga 5. 1(disz) masz2-gal niga 6. 1(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa 7. {d}en-lil2 8. 1(disz) udu niga {d}gu-za {d}en-lil2-la2 9. 1(disz) udu niga hur-sag-ga-lam-ma 10. sza3 e2 {d}en-lil2-la2 11. 1(disz) udu niga saga us2 12. 1(disz) gukkal niga 4(disz)-kam us2 13. [1(disz)] udu a-lum [...] reverse 1. x [...] 2. puzur4-esz18-dar sagi# [maszkim] 3. 1(u) 4. nig2-ba lugal a2-ge6-ba-a 5. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan 6. u4 2(u) 5(disz)-kam 7. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta 8. ba-zi 9. giri3 {d}nanna-ma-ba sza3-tam 10. u3 szu-er3-ra dub-sar 11. iti ezem-{d}szu-{d}suen 12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. 1(disz) gu4 3(u) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. szu-er3-ra 2. dub-sar 3. dumu u2-na-ab-sze-en 4. ARAD2-zu Version History |
| AUCT 3, 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] gu4 niga 2. [...] 6(disz) x u2 3. [x] udu 4(disz) sila4 u2 4. [x] masz2-gal u2 5. [x] sila4 6. [ugula {d}]nanna-igi-du 7. [x] gu4 niga 8. [x] udu u2 9. [x] masz2-gal u2 10. x-me-x-ri? nu#-banda3 11. [x] gu4 niga 12. [x] 2(disz) udu u2 13. 3(u) 3(disz) masz2-gal u2 14. erin2 {d}szu-{d}suen-i3-du10{ki} 15. ugula {d}nanna-igi-du 16. 1(disz) gu4 niga 17. 1(u) masz2-gal u2 18. lugal-ezem nu-banda3 19. 5(disz) masz2-gal niga column 2 1. i-szar-li-bi 2. lu2 da-al-tum{ki}-me-esz2 3. ugula ta2-hi-isz-a-tal 4. 1(u) 2(disz) gu4 2(gesz2) 5(disz) udu 5. gu2 ma-da 6. 1(u) 5(disz) udu u2 7. 3(u) 7(disz) masz2-gal u2 8. aga3-us2 lu2 szu-ur2-bu{ki}-me 9. ugula ta2-hi-isz-a-tal 10. 1(u) 8(disz) udu szimaszgi u2 11. 1(disz) sila4 ga szimaszgi 12. 1(disz) kir11 ga szimaszgi 13. 1(disz) sila4 14. hu-un-{d}szul-gi 15. 1(disz) gu4 niga 16. 7(disz) udu u2 17. 1(disz) masz2-gal u2 18. 1(disz) sila4 19. a-mu-a nu-banda3 20. 1(disz) gu4 niga reverse column 1 1. 9(disz) masz2-gal u2 2. 1(disz) sila4 3. i3-szum-ma#?-la-ak 4. 4(disz) udu u2 5. 1(disz) sila4 6. {d}szul-gi-{d}lamma-mu szusz3 7. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da szabra 8. 1(disz) sila4 da-da ensi2 9. 1(disz) sila4 ta2-hi-isz-a-tal 10. [1(disz) sila4] szesz-kal-la 11. 1(disz) sila4 dingir-li-li2 12. 2(disz) gu4# 13. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) udu 14. mu [...] x mu [...] column 2 blank space 1. [in]-ta-e3-a 2. [i3]-dab5 3. [giri3] nu-ur2-{d}suen dub-sar 4. [u4] 1(u) 3(disz)-kam 5. [iti] ezem#-{d}szu-{d}suen 6. [mu {d}]szu#-{d}suen [lugal] uri5{ki#}-ma-ke4 7. [... {d}]en#-[lil2 {d}nin]-lil2#-ra 8. [...] seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. szu-er3-ra 2. dub-sar 3. dumu u2-na-ab-sze-en 4. ARAD2-zu Version History |
| AUCT 3, 207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu u2 2. ba-usz2 u4 6(disz)-kam 3. ki ur-ku3-nun-na-ta 4. {d}szul-gi-iri-mu 5. szu ba-an-ti reverse 1. giri3 nu-ur2-{d}suen 2. u3 pu3-um-wa-qar 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 left 1. 4(disz) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. nu-ur2-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu i-di3-er3-ra 4. ARAD2-zu Version History |
| AUCT 3, 209 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) gu2 7(disz) ma-[na] siki-gi# 2. na4 1(asz) gu2 2(disz) ma-na#-[ta] 3. bar udu mu-kux(DU)-ra 4. u4 1(u) 6(disz)-kam 5. lu2-kal-la 6. szu ba-ti reverse 1. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen# 3. mu {d}szu-{d}suen# lugal uri5{ki}-ma-[ke4] ma2-gur8-mah# {d}en-lil2 {d}nin-[lil2-ra] mu-ne-dim2# seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. nu-ur2-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu i-di3-er3-ra 4. ARAD2-zu Version History |
| AUCT 3, 212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x ma]-na siki-gi 2. bar udu mu-kux(DU)-ra 3. u4 2(u) 6(disz)-kam 4. mu-kux(DU) 5. lu2-kal-la reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3 seal 1 1. nu-ur2-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu i-di3-er3-ra Version History |
| AUCT 3, 303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) 6(disz) sila3 sze 2. si-i3-tum 3. ki a-hu-du10 4. gal2-la 5. kiszib3 ad-da-mu reverse 1. ib2-ra blank space 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-<a>-mah mu-du3 seal 1 1. ad-da-mu 2. dub-sar 3. dumu [...] Version History |
| Babyloniaca 07, pl.21 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) sze gur 2. 4(u) gu2 SZIM du 3. sze-bi 1(u) gur 4. 1(u) 5(asz) munu4 si-e3 gur 5. sze-bi 1(u) gur 6. ki ur-{d}ba-ba6-ta reverse 1. [x]-dingir-ra 2. szu ba-an-ti 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 Version History |
| Babyloniaca 08, pl. 11, HG 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) ab2 2. ba-usz2 e2-muhaldim 3. u4 2(disz)-kam 4. 1(disz) gu4 5. szu-gid2 e2-muhaldim 6. u4 1(u) 1(disz)-kam 7. 1(disz) gu4 8. ba-usz2 e2-muhaldim 9. u4 1(u) 6(disz)-kam 10. 2(disz) gu4 11. szu-gid2 e2-muhaldim 12. u4 2(u) la2 1(disz)-kam 13. 1(disz) ab2 14. ba-usz2 e2-muhaldim 15. u4 2(u)-kam 16. 6(disz) gu4 17. 1(disz) gu4 mu 2(disz) column 2 1. 7(disz) ab2 2. szu-gid2 e2-muhaldim 3. u4 geme2 dumu na-gab2-tum-ke4 tug2-ba szu ba-ab-ti-a ba-ab-gu7 4. 1(disz) gu4 5. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3 6. u4 2(u) 1(disz)-kam 7. 1(disz) gu4 8. szu-gid2 e2-muhaldim 9. u4 2(u) 6(disz)-kam 10. 9(disz) gu4 11. szu-gid2 e2-muhaldim 12. mu lu2 nig2-mu10-us2-sa2 a2-bi2-la-sza il2-la-e-ne-sze3 reverse column 1 1. u4 2(u) 7(disz)-kam 2. 2(disz) gu4 3. ba-usz2 e2-muhaldim 4. u4 3(u) la2 1(disz)-kam 5. 3(u) 3(disz) 6. zi-ga lugal 7. 1(disz) gu4 mu 2(disz) 8. a tu5-a lugal 9. u4 2(u) 6(disz)-kam 10. 1(disz) gu4 mu 2(disz) 11. 1(disz) ab2 mu 2(disz) 12. siskur2 {d}inanna 13. 1(disz) ab2 mu 2(disz) 14. an 15. siskur2 ki-{d}suen 16. u4 2(u) 8(disz)-kam 17. 4(disz) 18. zi-ga column 2 1. bala ensi2 asz2-nun{ki} blank space 2. szunigin 2(u) 3(disz) gu4 3. szunigin 3(disz) gu4 mu 2(disz) 4. szunigin 9(disz) ab2 5. szunigin 2(disz) ab2 mu 2(disz) blank space 6. ki lugal-me-lam2-ta ba-zi 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen 8. mu si-ma-num2{ki} ba-hul left 1. 3(u) 7(disz) Version History |
| BCT 1, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) udu u2 2. 1(u) 8(disz) masz2-gal u2 3. sa2-du11 an-nu-ni-tum unu{ki}-ga-sze3 4. ur-{d}iszkur szabra 5. i3-dab5 reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta 2. ba-zi 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 3(u) 9(disz) udu Version History |
| BCT 1, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3. 1(disz) sila4 4. {d}inanna 5. 1(disz) udu niga 6. [x] sila4 7. [{d}]na-na-a 8. [mu] geme2-{d}en-lil2-la2-sze3 9. [...] ru x sagi reverse 1. [u4] 1(u) 3(disz)-kam 2. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 3. ki puzur4-{d}en-lil2-ta 4. ba-zi 5. giri3 ur-{d}en-lil2-la2 szar2-ra-ab-du 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 left 1. 5(disz) udu seal 1 1. {d}[i-bi2-{d}suen] 2. lugal [kal-ga] rest broken Version History |
| BIN 03, 240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] gu4 niga saga 2. 7(disz) gu4 niga saga 3. 3(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2 4. 7(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 5. 3(u) gu4 niga 6. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) gu4 u2 7. 1(u) 4(disz) ab2 u2 8. 4(disz) ab2 gun3-a u2 9. 1(disz) ab2 mu 3(disz) 10. 8(disz) udu niga saga 11. 1(u) 6(disz) udu a-lum niga saga 12. 2(disz) u8 niga saga 13. 1(disz) u8 a-lum niga saga 14. 1(u) 5(disz) masz2-gal niga saga 15. 5(disz) {munus}asz2-gar3 niga saga 16. 2(u) 3(disz) udu niga saga us2 17. 3(disz) udu a-lum niga saga us2 18. 3(disz) u8 niga saga us2 19. 1(u) 1(disz) masz2-gal niga saga us2 20. 5(disz) {munus}asz2-gar3 niga saga [us2] 21. 3(u) 7(disz) udu [niga 3(disz)-kam us2] column 2 1. 8(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2 2. 2(disz) u8 niga 3(disz)-kam us2 3. 1(u) 9(disz) masz2-gal niga 3(disz)-kam us2 4. 4(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3(disz)-kam us2 5. 1(gesz2) 1(u) udu niga 4(disz)-kam us2 6. 3(disz) gukkal niga 4(disz)-kam us2 7. 2(u) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2 8. 3(disz) u8 niga 4(disz)-kam us2 9. 1(u) 9(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2 10. 8(disz) {munus}asz2-gar3 niga 4(disz)-kam us2 11. 7(gesz2) 7(disz) udu niga 12. 1(disz) gukkal niga 13. 1(u) 5(disz) udu a-lum niga 14. 4(disz) u8 niga 15. 2(u) 3(disz) masz2-gal niga 16. [...] 3(disz) [...] niga rest broken column 3 1. 2(u) 6(disz) [...] 2. 5(disz) masz2-[gal] 3. 3(u) 8(disz) {munus}asz2-gar3 4. 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 1(disz) udu u2 5. 2(disz) gukkal u2 6. 1(u) 2(disz) udu a-lum u2 7. 1(gesz'u) 3(gesz2) 6(disz) masz2-gal u2 8. 1(u) 1(disz) udu gesz-du3 9. 6(disz) masz2-gal gesz-du3 10. 1(disz) masz2-gal a dara3 gesz-du3 11. 3(gesz2) 3(u) 6(disz) u8 u2 12. 1(u) 5(disz) u8 szimaszgi 13. 2(gesz2) 5(u) ud5 u2 14. 1(u) 1(disz) ud5 szimaszgi u2 15. 3(u) 4(disz) sila4 gaba 16. 1(u) 1(disz) kir11 gaba 17. 1(u) [...] 4(disz) masz2 gaba 18. [...] gaba reverse column 1 beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x [...] 3'. [...] gu4 niga 4'. [szunigin x] gu4 u2 5'. szunigin [x] ab2 u2 6'. szunigin 1(disz) ab2 mu 3(disz) 7'. szunigin 2(u) 4(disz) udu niga saga 8'. szunigin 3(disz) u8 niga saga 9'. szunigin 1(u) 5(disz) masz2-gal niga saga 10'. szunigin 5(disz) {munus}asz2-gar3 niga saga 11'. szunigin 2(u) 6(disz) udu niga saga us2 12'. szunigin 3(disz) u8 niga saga us2 13'. szunigin 1(u) 1(disz) masz2-gal niga saga us2 14'. szunigin 5(disz) {munus}asz2-gar3 niga saga us2 15'. szunigin 4(u) 5(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 16'. szunigin 2(disz) u8 niga 3(disz)-kam us2 17'. szunigin 9(disz) masz2-gal niga 3(disz)-kam us2 18'. szunigin 4(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3(disz)-kam [us2] 19'. szunigin 3(u) 3(disz) x x [...] column 2 1. szunigin 3(disz) [...] 2. szunigin 1(u) 7(disz) [...] 3. szunigin 8(disz) [...] 4. szunigin 7(gesz2) [...] 5. szunigin 4(disz) [...] 6. szunigin 2(u) 3(disz) masz2-gal [...] 7. szunigin 3(gesz2) 4(u) udu niga gu4-e-us2-sa 8. szunigin 1(u) 9(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa 9. szunigin 4(u) 6(disz) sila4 niga 10. szunigin 2(u) 6(disz) kir11 niga 11. szunigin 5(disz) masz2 niga 12. szunigin 3(u) 8(disz) {munus}asz2-gar3 niga 13. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 6(disz) udu u2 14. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 3(disz) masz2-gal u2 15. szunigin 3(gesz2) 5(u) 1(disz) u8 u2 16. szunigin 3(gesz2) 1(disz) ud5 u2 17. szunigin 3(u) 4(disz) sila4 gaba 18. szunigin 1(u) 1(disz) kir11 gaba 19. szunigin 1(u) 5(disz) masz2 gaba 20. szunigin 5(u) 2(disz) {munus}asz2-gar3 gaba column 3 1. szunigin 3(u) 2(disz) sila4 ga 2. szunigin 1(u) kir11 ga 3. szunigin 1(u) 9(disz) masz2 ga 4. szunigin2# 2(gesz2) 2(u) 4(disz) gu4 ab2 hi-a 5. szunigin2# 5(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 3(disz) udu masz2 hi-a 6. szu-szum2-ma 7. ki {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 8. iti ezem-{d}szu-{d}suen ba-zal 9. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 Version History |
| BIN 03, 262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) udu u2 2. szu-gid2 e2-muhaldim 3. mu nar balag {d}en-lil2 {d}nin-lil2-la2-ke4-ne-sze3 4. ARAD2-mu maszkim 5. 5(disz) udu 6. zi-ga lugal reverse 1. 3(disz) udu u2 2. 2(disz) masz2-gal u2 3. ba-usz2 4. 5(disz) 5. {d}szul-gi-iri-mu szu ba-ti 6. u4 1(disz)-kam 7. ki ur-ku3-nun-na-ta ba-zi 8. giri3 nu-ur2-{d}suen 9. u3 pu3-um-wa-qar 10. iti ezem-{d}szu-{d}suen 11. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 left 1. 1(u) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. nu-ur2-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu [i-di3-er3-ra] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| BIN 03, 450 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 niga 2. 8(disz) udu u2 3. 1(u) la2 1(disz) masz2 4. a2 u4-te-na 5. kasz-de2-a ensi2 nibru{ki} reverse 1. e2 dingir-re-e-ne-ke4 ba-ab-dab5 2. giri3 lugal-amar-ku3 dub-sar 3. u4 2(u) 2(disz)-kam 4. mu-kux(DU) 5. in-ta-e3-a i3-dab5 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu {d}[szu-{d}]suen lugal-e si-ma-num2{ki} mu-hul left 1. 2(disz) gu4 1(u) 6(disz) udu seal 1 1. lugal-amar-[ku3] 2. dub-[sar] 3. dumu na-sa6# [kuruszda?] Version History |
| BIN 03, 599 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) masz2-gal u2 2. iti# masz#-da3-gu7 3. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) masz2-gal u2 4. 1(disz) ud5 u2 5. iti ses#-da#-gu7 6. 3(gesz2)# [1(u) udu] u2 7. 5(u) [n masz2]-gal u2 8. iti [u5]-bi2#-gu7 9. 1(gesz2) 3(u)# masz2-gal u2 reverse 1. iti ezem-{d}nin#-[a-zu] 2. 3(u) udu [u2] 3. 1(gesz2) 2(disz) masz2-gal u2 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. sa2#-du11 {d}inanna# unu{ki}-sze3 6. ki# in-ta-e3-a-ta 7. du11-ga-{d}ba-ba6 i3-dab5 blank space 8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal left 1. 8(gesz2) 3(u) udu calculation: 10 + 77 + 1 + 190 + 50 + 90 + 30 + 62 = 510 Version History |
| BPOA 010, pl. 01 NBC 03642 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [... {kusz}suhub2 ...] du8#-szi-a e2-ba-an 2. [... {kusz}]suhub2 gu#-dim4-ba kusz a e2-ba-an 3. [...]-{d}suen 4. [... {kusz}]suhub2 du8-szi-a e2-ba-an-ta 5. [hu?]-un-{d}szul-gi 6. [giri3] ur#-nigar dub-sar 7. [... {kusz}]suhub2# gu-dim4-ba kusz a [e2-ba]-an#-ta reverse 1. [...]-a 2. [ta2-hi]-isz-[a]-tal 3. [giri3 ...]-sa6-ga#? 4. [ki szu]-esz18-dar-ta# 5. [ba]-zi# 6. [sza3] nibru{ki} 7. [iti ezem]-{d}szu-{d}suen 8. [mu {d}]szu#-{d}suen# lugal [uri5{ki}]-ma-ke4 bad3 [mar-tu mu]-ri#-iq-ti-id-[ni-im mu]-du3# left 1. [...] Version History |
| BPOA 010, pl. 01 NBC 06501 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2/3(disz) ma-na 7(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-sig17 1(u)-ta 2. nig2-sa10-ma-sze3 3. ki i3-li2-an-dul3-ta 4. mu-kux(DU) 5. lu2-{d}nanna 6. szu ba-ti reverse 1. gaba-ri kiszib3-ba blank space 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 Version History |
| BPOA 010, pl. 03 NBC 09843 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) gal zabar# 2. 1(disz) za-hum zabar 3. 1(disz) szen-da-la2 zabar 4. 1(disz) szen-dili2 szunigin zabar 5. esz18-dar-na-da sa12-rig7 ga-na-na-tum 6. u4# li#-<bur>-{d}szul-gi ra2-gaba 7. [in]-tuku#-a 8. [in]-ba reverse 1. {[d]}suen#-a#-bu#-[szu] sagi# maszkim# 2. ki# lu2-dingir-ra-ta 3. ba-zi 4. sza3 nibru{ki} 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen u4 1(u) 4(disz)-kam 6. mu# {d#}szu#-{d}suen lugal# uri5#{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2# {d}nin-lil2#-ra mu-ne-du3 left 1. 6(disz) Version History |
| BPOA 010, pl. 03 NBC 10040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(disz) gin2 [ku3-babbar] 2. nig2-sa10-ma-[sze3] 3. ki nu-ur2-{d}utu#-[ta] 4. mu-kux(DU) 5. lu2-{d}nanna 6. szu ba#-ti reverse 1. [gaba-ri] kiszib3#-ba 2. giri3# ur#-{d}en-lil2-la2 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en#-[lil2] {d#}nin#-[lil2-ra mu-ne-dim2] Version History |
| BPOA 06, 0072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur 2. sza3-gal udu-sze3 3. ki a-da-lal3-ta 4. ba-al-li2 reverse 1. szu ba-ti 2. u4 1(u) 9(disz)-kam 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen Version History |
| BPOA 06, 0236 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) {munus}asz2-gar3 niga 2. 5(disz) sila4 ga 3. nig2-diri e2-uz-ga 4. uri5{ki}-ki-du10 5. i3-dab5 6. ki a-hu-we-er-ta reverse 1. ba-zi 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma column 2 1. lugal an-ub-da limmu2-ba 2. uri5{ki}-ki-du10 3. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 06, 0748 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 amar ga 2. 5(disz) ab2 amar ga 3. 1(disz) lulim-nita2 4. 2(disz) szeg9-bar-nita2 5. diri nig2-ka9-ak 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. [...] reverse 1. [...] 2. [giri3] be-li2-i3-li2 3. iti ezem-{d}me-ki-gal2 ba-zal 4. mu {d}szu-{d?}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 7(disz) gu4 1(disz) lulim 2(disz) szeg9-bar Version History |
| BPOA 06, 0790 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) 6(disz) ma-na siki gir2-gul 2. bar udu mu-kux(DU)-ra 3. u4 6(disz)-kam 4. lu2-kal-la reverse 1. szu ba-ti 2. kiszib3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. {d}nanna-ma-ba 2. dub-sar 3. dumu u2-na-ab-sze-en6 4. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 06, 0884 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. e2-uz-ga 3. ki uri5{ki}-ki-du10-ta 4. u4 2(u) 8(disz)-kam 5. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 seal 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 06, 0905 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [2(disz) udu niga saga] 2. [1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2] 3. {d}en-lil2 4. 1(disz) udu niga {d}gu-za 5. 1(disz) udu niga hur-sag-ga-lam-ma 6. 2(disz) udu niga saga 7. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 8. {d}nin-lil2 9. 2(disz) udu niga du6-ku3 reverse 1. 2(disz) udu niga {d}nin-ti2-ug5-ga 2. a-tu sagi maszkim 3. 1(disz) udu niga {d}pa-bil-sag 4. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim 5. iti u4 1(u) 6(disz) ba-zal 6. ki na-lu5-ta ba-zi 7. sza3 nibru{ki} 8. iti ezem-{d}szu-[{d}suen] 9. [mu {d}szu-{d}suen ...] left 1. 1(u) 3(disz) Version History |
| BPOA 06, 1021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) udu szu-gid2 2. ki na-lu5-ta 3. du11-ga 4. i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu ma2 dara4-abzu {d}en-ki ba-ab-du8 seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| BPOA 06, 1106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) udu 2. giri3 e2-a-ba-ni 3. ki ab-ba-kal-la-ta 4. ba-zi reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen lugal kal-ga 2. lugal uri5{ki}-ma 3. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-ku3-nun-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda 4. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 07, 1758 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. {d}suen-ba-ni i3-dab5 3. giri3 he2-na-lah5 4. ki ur-mes-ta 5. [ba]-zi reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. du11-ga dub-sar 2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. sipa na-gab2-tum Version History |
| BPOA 07, 1940 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. 1(disz) masz2 3. u4 5(disz)-kam 4. ki in-ta-e3-a-ta reverse 1. du11-ga i3-dab5 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| BPOA 07, 2480 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) u8 [szimaszgi?] 2. 1(disz) [...] 3. 1(disz) kir11 ga szimaszgi!(LU2) 4. hu-un-{d}szul-gi 5. 1(disz) lulim-nita2 mu 1(disz) 6. 4(disz) lulim-munus mu 1(disz) 7. 1(disz) [...] 8. szu-ru-usz-ki-in 9. mu-kux(DU) lugal 10. in-ta-e3-a reverse 1. i3-dab5 2. giri3 {d}nanna-ma-ba 3. u4 9(disz)-kam 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 left 1. 5(disz) lulim 1(u) 8(disz) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. {d}nanna-ma-ba 2. dub-sar 3. dumu u2-na-ab-sze-en6 4. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 07, 2528 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) szeg9-bar-nita2 mu 2(disz) gesz-du3 2. 1(disz) az 3. ga gu7-sze3 4. [...] reverse 1. [...] 2. giri3 [du11-ga] sza3-tam 3. u3 ib-ni-{d}iszkur szar2-ra-ab-du 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal left 1. 2(disz) seal 1 column 1 1. [{d}szu-{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ib-ni-[{d}iszkur] 2. [dub-sar] 3. dumu [{d}utu-ma-ba] 4. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 07, 2543 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) udu u2 2. 1(u) sila4 3. 1(u) 1(disz) masz2 4. szu-gid2 e2-muhaldim 5. [mu aga3-us2] u3 lu2 [szuku-ra-ke4]-ne-sze3 6. [ARAD2-mu] maszkim reverse 1. u4 8(disz)-kam 2. ki ur-ku3-nun-na-ta 3. ba-zi 4. giri3 {d}nanna-ma-ba 5. u3 lu2-sza-lim 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. 3(u) 3(disz) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. {d}nanna-ma-ba 2. dub-sar 3. dumu u2-na-ab-sze-en6 4. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 07, 2606 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. 7(disz) udu u2 3. siskur2 sza3-ge guru7-a 4. {d}mes-lam-ta-e3-a 5. u3 {d}la-az 6. sza3 gu2-du8-a{ki} reverse 1. giri3 {d}suen-iri-szu sagi 2. u4 2(u) 8(disz)-kam 3. ki puzur4-{d}en-lil2-ta 4. ba-zi 5. giri3 puzur4-{d}szul-gi szar2-ra-ab-du 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu en {d}inanna unu[{ki}] masz2-e i3-pa3# seal 1 column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. puzur4-{d}szul-gi 2. dumu a-bi2-[a] 3. szar2-ra-ab-du 4. [ARAD2-zu] following Tsouparopoulou edition has puzur4-{d}szul-gi, dub-sar, dumu a-bi2-[a] Version History |
| BPOA 07, 2825 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga saga us2 2. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 3. 1(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2 4. 1(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa 5. {d}en-lil2 6. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa {d}gu-za {d}en-lil2-la2 7. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa hur-sag-ga-lam-ma 8. sza3 e2 {d}en-lil2-la2 9. 1(disz) udu niga saga us2 10. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 11. 1(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2 12. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 13. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 14. {d}nin-lil2 15. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa {d}nanna 16. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2 17. lugal ku4?-ra 18. 2(disz) udu niga 19. 2(disz) masz2-gal niga 20. {d}nin-ti2-ug5-ga 21. 1(disz) udu niga {d}szu-mah reverse 1. sza3 bala-a-ri 2. 2(disz) udu niga {d}da-mu 3. {d}en-lil2-zi-sza3-gal maszkim 4. 2(disz) udu niga 5. 2(disz) {munus}asz2-gar3 niga {d}inanna 6. 1(disz) udu niga {d}na-na-a 7. 1(disz) udu niga {d}nin-e2-gal 8. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 9. {d}iszkur 10. siskur2 sza3 e2-gal 11. a-tu sagi maszkim 12. a2 ge6-ba-a 13. u4 8(disz)-kam 14. ki puzur4-{d}en-lil2-ta 15. ba-zi 16. giri3 er3-re-szum szar2-ra-ab-du 17. iti ezem-{d}szu-{d}suen 18. mu {d}szu-{d}suen lugal ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 2(u) 8(disz) Version History |
| BPOA 07, 2861 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2 2. 3(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 3. 9(disz) gu4 niga 4. 1(u) 9(disz) gu4 u2 5. 4(disz) ab2 u2 6. 3(disz) udu niga saga 7. 1(disz) u8 niga saga 8. 1(disz) masz2-gal niga saga 9. 1(u) 3(disz) udu niga saga us2 10. 1(disz) u8 niga saga us2 11. 2(disz) masz2-gal niga us2 12. 1(u) 6(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 13. 3(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2 column 2 1. 2(disz) masz2-gal niga [3(disz)]-kam us2 2. 1(u) 4(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 3. 1(disz) udu a-lum 4(disz)-kam us2 4. 5(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2 5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 4(disz)-kam us2 6. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) udu niga 7. 3(disz) udu a-lum niga 8. 7(disz) masz2-gal niga 9. 4(u) udu niga gu4-e-us2-sa 10. 2(disz) masz2-gal niga [...] 11. 5(disz) [...] reverse column 1 1. [...] 2. [...] 3. 2(disz) [...] masz2-gal u2 4. 3(u) 5(disz) u8 u2 5. 2(disz) u8 szimaszgi u2 6. 2(u) 5(disz) ud5 u2 7. 2(disz) ud5 szimaszgi u2 8. 2(disz) kir11 gaba 9. 8(disz) {munus}asz2-gar3 gaba 10. 4(disz) masz2 ga column 2 1. [...] 2. [...] 3. 3(u) 6(disz) gu4 4. 1(gesz'u) 5(u) 1(disz) udu 5. e2 ha-la-a 6. ki ur-{d}nanna-ta 7. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 8. i3-dab5 9. iti ezem-{d}szu-{d}suen 10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 Version History |
| CDLB 2010/001 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu szimaszgi gesz-du3 u2 en: 1 sheep, Šimaškian, breeder, grass-fed, 2. ri-ba-ga-da en: (for) Ribagada, 3. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta en: from the delivery, 4. u4 2(u) 3(disz)-kam en: on the 23rd day, 5. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi en: out of (the account of) Intaea was booked; reverse 1. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar en: via Nur-Suen, scribe; 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen en: month: “festival of Šu-Suen,” 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul en: year: “Šu-Suen, king of Ur, destroyed the land of Zabšali.” left 1. 1(disz) udu en: 1 sheep. Version History |
| CDLJ 2002/1 §13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(disz)] gu4# u2 en: 1 ox, grass(-fed), 2. 5(disz)# udu# u2 en: 5 small cattle, grass(-fed), 3. 1(u) 5(disz) masz2 gaba en: 15 male goats, unweaned, 4. szu#-gid2 e2-muhaldim en: šugid (offerings) for the house of the cook, 5. mu aga3-us2 u3 lu2# szuku-ra-ke4-ne#-[sze3] en: in the name of the royal guard and prebend-holders. 6. ARAD2-mu maszkim# en: ARADmu was maškim; reverse 1. [u4 n-kam] en: nth day, 2. [ki ...]-x-[...-ta] en: out of nn’s (account) 3. [ba]-zi# en: booked; 4. giri3# {d}nanna#-[ma-ba] dub-[sar] en: via Nanna-maba, the scribe; 5. iti ezem#-{d}szu-{d}suen# en: month “Šu-Suen festival,” 6. mu# {d}i-bi2-{d}suen lugal en: year: “Ibbi-Suen is king;” left 1. 1(disz) gu4 [2(u)] udu# en: (total:) 1 ox, 20 small cattle. calculation: 1 = 1 , 5 + 15 = 20 Version History |
| CDLJ 2007/1 §3.31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 2. a2 ge6-ba-a 3. 2(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 4. a2# u4#-te#-na 5. {d}iszkur sza3 karkar{ki} 6. giri3 ma-szum sagi reverse 1. u4 2(u) 1(disz)-kam# 2. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 3. ki puzur4-{d}en-lil2-ta ba-zi 4. giri3 ur-{d}en-lil2-la2 szar2-ra-ab-du 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu en {d}inanna# unu{ki}-ga# masz-e i3-pa3 left 1. 4(disz) udu Version History |
| CDLJ 2012/1 §4.44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] gu4 u2 7(disz) udu u2 en: n ox(en), grass-fed, 7 sheep, grass-fed, 2. ki puzur4-i3-li2 en: with Puzur-ilī; 3. 1(disz) gu4 u2 5(disz) udu u2 en: 1 ox, grass-fed, 5 sheep, grass-fed, 4. ki nimgir-inim-gi-na en: with Nimgir-inimgina; 5. 1(disz) gu4 u2 5(disz) udu u2 en: 1 ox, grass-fed, 5 sheep, grass-fed, 6. ki ga-ba-tal en: with Gab-atal; 7. 1(disz) gu4 u2 5(disz) udu u2 en: 1 ox, grass-fed, 5 sheep, grass-fed, 8. ki ur-{d}ba-ba6 en: with Ur-Baba; 9. 5(disz)# udu u2 ki lu2-sa6-ga en: 5 sheep, grass-fed, with Lu-saga; 10. ugula# lugal-ku3#-zu en: foreman: Lugal-kuzu; 11. 1(disz) gu4 u2 5(disz) udu u2 en: 1 ox, grass-fed, 5 sheep, grass-fed, 12. ugula# nam-ha-ni en: foreman: Namḫani; 13. [...] udu# u2 ki# i-zu-zu en: n sheep, grass-fed, with Izuzu, reverse 1. [ugula ta2-hi]-isz-a-tal en: foreman: Taḫiš-atal; 2. [... gu4] u2 1(u) udu u2 en: n ox(en), grass-fed, 10 sheep, grass-fed, 3. [ki sza3]-ku3-ge szabra en: with Šakuge, the household manager; 4. [... gu4] u2 siskur2 guru7 en: n ox(en), grass-fed, siskur-offering for the granary, 5. [ki] lu2-{d}nanna en: with Lu-Nanna; 6. [... gu4] u2 siskur2 {d}nisaba en: n ox(en), grass-fed, siskur-offering for Nisaba, 7. [ki] e2-a-ba-ni en: with Ea-bani; 8. [... nig2]-dab5# ezem-{d}szu-{d}suen en: ... taken, month “Festival of Šu-Suen,” 9. [sza3] na-gab2-tum en: in the Fattening House, 10. ARAD2#-mu maszkim en: ARAD-mu, responsible official; 11. [u4] 2(u) 9(disz)-kam ki du11-ga-ta ba-zi en: the 29th day, booked out from Duga(’s account), 12. giri3# hu-la-al dub-sar en: via Ḫulal, the scribe; 13. [iti] diri ezem-me-ki-gal2 us2-sa en: extra month following: “Mekigal Festival,” 14. [mu] si-ma-num2{ki} ba-hul en: year: “Simanum was destroyed.” Version History |
| CDLJ 2012/1 §4.46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) udu niga en: 3 sheep, barley-fed, 2. sa2-du11 geme2-{d}en-lil2-la2 dumu-munus#? en-na en: regular rations of Geme-Enlila, daughter of the high-priest(ess), 3. [u4] 1(disz)-[kam] en: the 1st day, 4. ki na-lu5-ta# en: from Nalu(‘s account) reverse 1. ba-zi en: booked out, 2. sza3 nibru{ki} en: in Nippur, 3. giri3 lu2-{d}nin-szubur dub-sar en: via Lu-Ninšubur, the scribe; 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen en: month: “Festival of Šu-Sin,” 5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 en: year: “Šu-Suen, the king, the western wall ‘muriq-tidnim’ erected;” left 1. 3(disz) en: (total:) 3. Version History |
| CST 423 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu u2 2. hu-li-bar ensi2 du8-du8-li2{ki} 3. giri3 {d}nanna-i3-gi-in sukkal 4. ARAD2-mu maszkim reverse 1. u4 1(u) 8(disz)-kam 2. ki du11-ga-ta 3. ba-zi 4. giri3 hu-la-al dub-sar 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal-e si-ma-num2{ki} mu-hul left 1. 1(disz) udu Version History |
| CST 434 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2 2. 3(disz) udu niga saga 3. 2(disz) udu niga saga us2 4. 4(u) udu u2 5. 1(disz) sila4 6. a-hu-ni dumu-lugal 7. 4(disz) gu4 niga 8. 2(u) udu u2 9. 2(u) masz2-gal u2 reverse 1. 1(disz) dara3-nita2 2. {d}nisaba#-DISZ-AN 3. mu-kux(DU) 4. masz2-da-re-a ezem-mah 5. in-ta-e3-a i3-dab5 6. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 7. u4 2(u) 4(disz)-kam 8. iti ezem-{d}szu-{d}suen 9. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 8(disz) gu4 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 1(disz) dara3 Version History |
| CST 447 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) sze gur lugal 2. ku3?-bi? 1/2(disz)-ta 3. ur-szu-ga-[lam]-ma 4. szu ba-ti 5. kiszib3 a2-bi2-lum-ma reverse blank space seal impression 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen? 2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 seal 1 1. a2-bi2-lum 2. dumu [...] 3. [...] Version History |
| CST 448 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. 4(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 3. igi-kar2 e2-gi4-a 4. hu-ba-a 5. {d}szu-{d}suen-du10?-a-na-um-ma-ni ra2-gaba maszkim reverse 1. sza3 unu{ki}-ga 2. ($ blank space $) 5(disz) 3. ki puzur4-{d}en#-[lil2]-ta# 4. ba-zi u4 7(disz)-kam 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 broken Version History |
| CST 454 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. 5(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 sza3-DU 2. sa2-du11 ku5-ra2 3. bala ur-tur 4. kiszib3 ARAD2-re-eb reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5[{ki}-ma-ke4] e2 {d}szara2 [mu-du3] seal 1 (legend broken) Version History |
| CT 32, pl. 15 BM 103433 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu lu2-u18-um niga saga us2 2. 1(disz) udu lu2-u18-um niga 3(disz)-kam us2 3. 1(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2 4. {d}en-lil2 5. 1(disz) udu lu2-u18-um niga saga us2 6. 1(disz) udu lu2-u18-um niga 3(disz)-kam us2 7. 1(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2 8. {d}nin-lil2 9. lugal kux(KWU636)-ra 10. 5(disz) udu niga {na4}gug-nu2 11. {d}suen sza3 e2 {d}en-lil2 {d}nin-lil2-la2 12. {d}suen-a-bu-szu sagi maszkim 13. sza3 nibru{ki} 14. 1(disz) udu niga {d}nun-gal 15. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa {d}gesztin-an-na lugal 16. {d}szu-{d}suen-la-ma-ha-ar sagi maszkim 17. 3(disz) gu4 niga 18. 5(disz) udu niga 19. 3(disz) udu niga gu4-e-us2-sa line uncertain rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x 2'. zi#-[ga] lugal 3'. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa ru?-hu nu-banda3 4'. {d}szul-gi-ma-ti maszkim 5'. 3(disz) udu niga sze-eh-la-am 6'. ARAD2-mu maszkim 7'. 1(disz) gu4 niga i-szar-ki-in gala 8'. da-a-a maszkim 9'. 4(disz) udu niga ba-la-la nar 10'. ARAD2-mu maszkim 11'. 1(disz) gu4 9(disz) udu 12'. nig2-ba lugal 13'. a2 u4 te-na 14'. u4 1(u) 1(disz)-kam 15'. ki puzur4-{d}en-lil2-ta ba-zi 16'. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan 17'. giri3 {d}nanna-ma-ba sza3-tam 18'. u3 ur-zigum-ma dub-sar 19'. iti ezem-{d}szu-{d}suen 20'. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal left 1. 4(disz) gu4 3(u) 3(disz) udu Version History |
| DMNS A440.07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga saga us2 2. bala ensi2 gir2-su{ki}-ka ba-an-zi 3. ki ta2-hi-isz-a-tal-ta 4. lu2-sa6-ga reverse 1. i3-dab5 blank space 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun Version History |
| DoCu 241 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) udu u2 2. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta 3. ur-ku3-nun-na 4. i3-dab5# reverse blank space seal impression 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen# 2. mu e2 {d}szara2# ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-ku3-nun-[na] 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda 4. ARAD2-zu Version History |
| Fs Jones 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) gu4 u4 4(disz)-kam 2. 1(disz) gu4 u4 2(u) 4(disz)-kam 3. 2(disz) gu4 u4 2(u) 6(disz)-kam 4. e2-muhaldim-sze3 5. 4(disz) 6. iti sze-sag11-ku5 7. 1(disz) ab2 u4 3(disz)-kam 8. 1(disz) [gu4] e2#-muhaldim-sze3 9. 1(disz) [{ansze}]kunga2-nita2 10. mu# ur#-mah-sze3 11. u4# 1(u) 7(disz)#-kam 12. 1(disz) [gu4] e2-muhaldim-sze3 13. [u4] 2(u) 2(disz)#-kam 14. 1(disz)# [gu4] ga {d}en-lil2 15. 1(disz)# [gu4] ga# {d}nin-lil2 16. [ezem gu4]-si-su 17. [u4 2(u)]-kam 18. [1(disz) gu4] e2-muhaldim-sze3 19. u4# 2(u) 6(disz)#-kam 20. 7(disz)# 21. iti masz-da3-gu7 22. 2(disz) {ansze}kunga2-nita2 23. mu ur-mah-sze3 24. u4 1(u) 9(disz)-kam 25. 1(disz) gu4 e2-muhaldim-sze3 26. u4 2(u) 3(disz)-kam 27. 3(disz) 28. iti ses-da-gu7 29. 1(disz) gu4 u4 1(disz)-kam 30. [1(disz)] ab2 u4 7(disz)-kam 31. [1(disz)] ab2 u4 2(u) 4(disz)-kam 32. [1(disz)] gu4# u4 2(u) 5(disz)-kam 33. [1(disz) gu4] u4 2(u) 6(disz)-kam column 2 1. 2(disz) ab2 u4 2(u) 8(disz)-kam 2. e2-muhaldim-sze3 3. 7(disz) 4. iti u5-bi2-gu7 5. 1(disz) gu4 e2-muhaldim-sze3 6. u4 1(u)-kam 7. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 8. 2(disz) ab2 mu 2(asz) 9. mu ur-mah-sze3 10. u4 1(u) 2(disz)-kam 11. 2(disz) ab2 mu 2(asz) 12. u4 1(u) 3(disz)-kam 13. 2(disz) gu4 u4 1(u) 5(disz)-kam 14. 1(disz) gu4 mu 3(disz) 15. u4 1(u) 8(disz)-kam 16. 1(disz) gu4 u4 1(u) 9(disz)-kam 17. 1(disz) gu4 u4 2(u) 2(disz)-kam 18. 1(disz) gu4 u4 2(u) 3(disz)-kam 19. 2(disz) gu4 u4 2(u) 6(disz)-kam 20. e2-muhaldim-sze3 21. 1(u) 4(disz) 22. iti ki-siki-{d}nin#-[a]-zu 23. 1(disz) ab2 mu 3(disz) 24. e2-muhaldim-sze3 25. u4 1(disz)-kam 26. 2(u) 4(disz) gu4 mu 3(asz) 27. 6(disz) ab2 mu 3(disz) 28. nu-ur2-{d}utu ra2-gaba 29. 6(disz) gu4-gesz 30. 1(disz) ab2 mu 3(asz) 31. {d}szu-{d}suen-si-sa2 ra2-gaba 32. 5(disz) gu4-gesz 33. 2(disz) ab2 mu 3(asz) 34. lu2-{d}nin-szubur dub-sar column 3 1. 5(disz) gu4-gesz 2. 2(disz) ab2 mu 3(asz) 3. tu-ra-am-{d}da-gan ra2-gaba 4. 2(disz) gu4-gesz 5. 2(disz) ab2 mu 3(asz) 6. szu-ma-ma u4-da-tusz 7. 1(disz) gu4-gesz 8. 2(disz) ab2 mu 3(asz) 9. a2-bi2-lum-ma a-zu 10. 6(disz) gu4-gesz 11. nam-ha-ni sagi 12. 6(disz) gu4 mu 3(asz) 13. {d}szul-gi-mi-szar nar-munus 14. 2(disz) gu4 mu 3(asz) 15. {d}szul-gi-pa-li2-il u4-da-tusz 16. nig2-ba lugal 17. u4 2(disz)-kam 18. 1(disz) gu4 u4 6(disz)-kam 19. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 20. u4 1(u) 1(disz)-kam 21. 1(disz) gu4 1(u) 2(disz)-kam 22. e2-muhaldim-sze3 23. 7(disz) gu4-gesz 24. zu-hu-tum nu-banda3 25. u4 2(u)-kam 26. 1(disz) gu4 u4 2(u) 5(disz)-kam 27. 1(disz) gu4 u4 2(u) 6(disz)-kam 28. e2-muhaldim-sze3 29. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) 30. iti ezem-{d}nin-a-zu column 4 1. 2(disz) gu4 2. 1(disz) ab2 3. u4 1(disz)-kam 4. 3(disz) gu4 u4 1(u) 9(disz)-kam 5. 8(disz) gu4 6. 7(disz) ab2 7. u4 2(u)-kam 8. 1(disz) ab2 u4 2(u) 6(disz)-kam 9. e2-muhaldim-sze3 10. 2(u) 2(disz) 11. iti a2-ki-ti 12. 1(disz) ab2 u4 6(disz)-kam 13. 1(disz) ab2 u4 7(disz)-kam 14. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 15. u4 1(u) 2(disz)-kam 16. 2(disz) gu4 u4 1(u) 3(disz)-kam 17. 2(disz) gu4 18. 1(disz) ab2 19. u4 1(u) 9(disz)-kam 20. 1(disz) gu4 u4 2(u) 3(disz)-kam 21. 1(disz) gu4 u4 2(u) 4(disz)-kam 22. 1(disz) ab2 u4 2(u) 8(disz)-kam 23. 1(disz) gu4 u4 2(u) 9(disz)-kam 24. e2-muhaldim-sze3 25. 1(u) 2(disz) 26. iti ezem-{d}szul-gi 27. 1(disz) ab2 u4 3(disz)-kam 28. 1(disz) gu4 u4 7(disz)-kam 29. 1(disz) gu4 u4 1(u) 2(disz)-kam 30. 1(disz) ab2 u4 1(u) 6(disz)-kam 31. 1(disz) gu4 u4 2(u) 1(disz)-kam 32. 1(disz) gu4 u4 2(u) 3(disz)-kam 33. 1(disz) ab2 u4 2(u) 4(disz)-kam reverse column 1 1. 1(disz) gu4 u4 2(u) 5(disz)-kam 2. 4(disz) gu4 3. 1(disz) ab2 4. u4 2(u) 6(disz)-kam 5. e2-muhaldim-sze3 6. 7(disz) gu4 7. mu geme2 dumu tug2-ba-sze3 8. ugula e2-a-ba-ni 9. u4 2(u) 9(disz)-kam 10. 2(u) 11. iti ezem-{d}szu-{d}suen 12. 2(disz) gu4 13. 2(disz) ab2 14. 1(disz) ab2 mu 2(asz) 15. [e2]-muhaldim-sze3 16. [u4] 1(disz)-kam 17. 1(u) 2(disz) gu4-gesz 18. bi2-zu-a nin9 nin 19. 5(disz) ab2-mah2 20. a2-bi2-li2 gudu4 szesz lugal-ma2-gur8-re 21. 3(disz) gu4-gesz 22. ba-ak-i3-li2-a nar 23. nig2-ba lugal 24. u4 9(disz)-kam 25. 4(disz) gu4 u4 1(u) 1(disz)-kam 26. 4(disz) gu4 27. 2(disz) ab2 28. u4 1(u) 4(disz)-kam 29. 4(disz) gu4 u4 1(u) 6(disz)-kam 30. 2(disz) gu4 u4 2(u)-kam 31. e2-muhaldim-sze3 column 2 1. 4(u) 1(disz) 2. [iti] ezem#-mah# 3. 7(disz)# [gu4 u4 n-kam] 4. 3(disz) gu4# [u4 n-kam] 5. 1(disz) ab2 u4 1(u) 1(disz)-[kam] 6. 2(disz) gu4 u4 2(u) 2(disz)-kam 7. 1(disz) ab2 u4 2(u) 4(disz)-kam 8. 1(disz) ab2 u4 2(u) 5(disz)-kam 9. 1(disz) gu4 u4 2(u) 6(disz)-kam 10. 1(disz) gu4 u4 2(u) 7(disz)-kam 11. 1(disz) gu4 u4 2(u) 8(disz)-kam 12. e2-muhaldim-sze3 13. 2(u) 2(disz) 14. [iti ezem-an-na] 15. [1(disz)] dusu2#-[nita2] mu 2(asz) 16. mu ur-mah-sze3 17. u4 4(disz)-kam 18. 1(disz) gu4 u4 9(disz)-kam 19. 1(disz) gu4 e2-muhaldim-sze3 20. 1(disz) dusu2-munus 21. mu ur-mah-sze3 22. u4 1(u)-kam 23. 1(disz) gu4 u4 1(u) 1(disz)-kam 24. 1(disz) gu4 u4 1(u) 7(disz)-kam 25. 1(disz) gu4 u4 2(u) 2(disz)-kam 26. e2-muhaldim-sze3 27. 1(disz) {ansze}si2-si2-nita2 28. u4 2(u) 3(disz)-kam 29. 1(disz) {ansze}si2-si2-munus 30. u4 2(u) 4(disz)-kam 31. mu ur-mah-sze3 column 3 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. [nig2-ba ezem {d}]szu#-[{d}]suen# sza3 na-gab2-tum-ma 6. 1(u) 4(disz) 7. iti ezem-{d}me-ki-gal2 8. 1(disz) gu4 ugula sza3-ku3-ge 9. nig2-ba ezem {d}szu-{d}suen sza3 na-gab2-tum-ma 10. u4 1(u) 4(disz)-kam 11. 1(disz) {ansze}si2-si2-munus 12. u4 1(u) [...-kam] 13. 2(disz) {ansze}[si2-si2-munus] 14. u4 1(u) 6(disz)-[kam] 15. mu ur-mah-sze3 16. 5(disz) gu4 mu 3(asz) sza3 1(u) 17. a2-bi2-li2 gudu4 szesz lugal-ma2-gur8-re 18. u4 2(u)-kam 19. 2(disz) {ansze}si2-si2-munus 20. u4 2(u) 2(disz)-kam 21. mu ur-mah-sze3 22. 1(disz) ab2 e2-muhaldim-sze3 23. u4 2(u) 6(disz)-kam 24. 2(disz) {ansze}kunga2-nita2 25. mu ur-mah-sze3 26. u4 3(u)-kam 27. 1(u) 6(disz) 28. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2 column 4 1. [szunigin n gu4] 2. [szunigin n gu4 x] 3. [szunigin n gu4-gesz] 4. [szunigin n gu4 mu 3(asz)] 5. [szunigin n gu4 mu 2(asz)] 6. [szunigin n ab2-mah2] 7. [szunigin n ab2 mu 3(asz)] 8. szunigin# [n ab2 mu 2(asz)] 9. szunigin [4(disz) {ansze}si2-si2-munus] 10. szunigin 5(disz)# [{ansze}si2-si2-nita2] 11. szunigin 5(disz) {ansze#}kunga2#-nita2# 12. szunigin 1(disz) dusu2-munus# 13. szunigin 1(disz) dusu2-nita2 mu 2(asz) 14. ($ blank space $) 4(gesz2) 1(u) 1(disz) gu4 15. ($ blank space $) 9(disz) {ansze}si2-si2 16. ($ blank space $) 5(disz) {ansze}kunga2 17. ($ blank space $) 2(disz) dusu2 18. ki lugal-me-lam2-ta 19. ba-zi 20. iti sze-sag11-ku5-ta 21. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2-sze3 22. iti 1(u) 3(disz)-kam 23. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 Version History |
| Fs Postgate 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse 1. 5(ban2) 8(disz) sila3 zi3-sig15 sza3 iri# 2. sa2-du11 ku5-ra2 3. bala ur-tur 4. kiszib3 er3-ri-ib reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen blank space seal impression 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3# seal 1 1. er3-ri-ib 2. [dub-sar] 3. [dumu i3-li2-dan?] Version History |
| Fs Sigrist 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 1(u) ma-na ku3-babbar 2. nig2-sa10-ma ku3-sig17 1(u)-ta-sze3 3. sag-nig2-gur11-ra-kam sza3-bi-ta 4. 9(disz) 1/2(disz) ma-na 2(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 1(disz) sze 5. kur-bi-la-ak 6. 9(disz) 1/2(disz) ma-na 2(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 1(disz) sze 7. lu2-{d}{asz}aszgi{gi4} 8. 9(disz) 1/2(disz) ma-na 2(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 1(disz) sze 9. lu2-zabala4{ki} 10. 7(disz) 5/6(disz) ma-na 7(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 2(disz) 1/2(disz) sze 11. i3-li2-an-dul3 12. 7(disz) ma-na 9(disz) 1/2(disz) gin2 8(disz) 1/2(disz) sze <<1/2(disz) sze>> sic ? 13. {d}suen-kal 14. 6(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) 5/6(disz) gin2 15. nu-ur2-{d}utu reverse 1. 4(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) 1/3(disz) gin2 5(disz) 1/2(disz) sze 2. lu2 zimbir{ki}-ke4-ne 3. 3(disz) ma-na 1(u) 5/6(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze 4. dingir-ba-ni 5. 3(disz) ma-na 1(u) 5/6(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze 6. bu3-su2-num2 7. 2(disz) 2/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 1(u) 8(disz) 1/2(disz) sze# 8. ku3 lu2 uri5{ki}-ke4-ne 9. 2(disz) [1/3(disz) ma]-na 3(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 3(disz) sze 10. ku3# [...]-ru{ki}-ke4-ne 11. [...]-la 12. 2(disz) [1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 igi 6(disz)]-gal2 3(disz) sze 13. [ku3 lu2 ...{ki}]-ke4-ne 14. [...] 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze 15. [...]-um blank space 16. [szunigin] 1(asz) gu2# 1(u) ma-na ku3-babbar 17. gaba-ri kiszib3 dam-gar3-e-ne 18. iti ezem-{d}szu-{d}suen 19. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 20. 5(u) 6(disz) 5(u) (drafts) left column 1 1. 2(u) column 2 1. 1(u) 2(disz) 1(u) 7(disz@v) 3(u) (drafts) Version History |
| Hermitage 3, 371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) gu4 gesz-du3 2. ur-{d}suen unu3 i3-dab5 3. 1(disz) gu4 gesz-du3 4. {d}utu-bar-ra i3-dab5 5. 1(disz) gu4 gesz-du3 6. ur-{d}nin-gesz-zi-da i3-dab5 reverse 1. unu3-de3? ib2-dab5 2. ugula ip-hur szusz3 3. ki in-ta-e3-a-ta 4. ba-zi 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 si-ma-num2{ki} mu-hul left 1. 5(disz) Version History |
| Hermitage 3, 372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) udu 2. 2(disz) masz2-gal 3. ba-usz2 4. u4 2(u) la2 1(disz@t)-kam 5. ki na-lu5-ta reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul left 1. 5(disz) Version History |
| Hermitage 3, 382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 niga 2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3. 5(disz) sila4 ga 4. ur-szu i3-dab5 5. 1(disz) sila4 ga 6. uri5{ki}-ki-du10 i3-dab5 7. sa2-du11 lugal reverse 1. ki a-hu-we-er-ta 2. ba-zi 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 left 1. 9(disz) udu Version History |
| Hermitage 3, 383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 2. 2(disz) gu4 niga 3. {d}en-lil2 {d}nin-lil2 4. a2-ge6-ba-a 5. 1(disz) gu4 niga 6. 1(disz) gu4 u2 7. {d}en-lil2 {d}nin-lil2 8. a2-u4-te-na 9. lugal kux(KWU636)-ra 10. 1(disz) gu4 niga x x x reverse 1. a-tu sagi maszkim 2. u4 2(disz)-kam 3. sza3 tum-ma-al{ki} 4. ki a-hu-we-er-ta ba-zi 5. giri3 an-na-hi-li szar2-ra-ab-du 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 left 1. 7(disz) gu4 Version History |
| Hermitage 3, 386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) udu u2 szu-gid2 2. e2-muhaldim 3. mu aga3-us2 u3# lu2-szuku-ra-ke4-ne-sze3 4. u4 1(u)-kam reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta ba-zi 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul seal 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu Version History |
| Hermitage 3, 387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. u4 1(u) 5(disz)-kam 3. 2(disz) udu niga 6(disz)? udu? 4. 2(disz) masz2-gal niga 5. u4 2(u) la2 1(disz@t)-kam 6. 3(disz) udu niga 7. u4 2(u) 3(disz)-kam reverse 1. 1(disz) udu u2 2. 2(disz) masz2-gal u2 3. u4 3(u)-kam 4. ba-usz2 x-x-ba 5. x-x-x-ta 6. {d}szul-gi-iri-mu 7. szu ba-ti 8. iti ezem-{d}szu-{d}suen uncertain 9. mu za-ab-sza-li{ki} ba-hul Version History |
| Hermitage 3, 393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 2. 4(disz) masz2-gal niga 3. 5(disz) udu niga 4. 5(disz) masz2-gal niga 5. 6(disz) udu niga gu4-e-us2-sa reverse 1. 1(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa 1(disz) possibly erased 2. uri5{ki}-sze3 3. ki puzur4-{d}en?-lil2-ta 4. ur-szu-ga-lam-ma i3-dab5 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 left 1. 2(u) 3(disz) seal 1 1. lu2-{d}suen 2. dumu ur-sa6-ga 3. sipa gu4 niga (uncertain) Version History |
| Hermitage 3, 396 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) udu u2 2. 3(u) 8(disz) masz2 3. ki lugal-ezem-ta 4. sa3-si2 i3-dab5 reverse 1. kiszib3 ur-ku3-nun-na? 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu e2 {d}szara2 ba-du3 left 1. sza3? 1(gesz2) la2 1(u) 1(disz) uncertain seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-ku3-nun-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda 4. ARAD2-zu (uncertain) Version History |
| HMA 9-02976 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz)# gu4# u2 2. 1(disz)# udu u2 3. 2(disz) masz2-gal u2 4. 1(disz) sila4 gaba 5. szu-gid2 e2-muhaldim 6. mu aga3-us2 a-tu5-a-ka e2-gal-la kux(KWU636)-ra-ne-sze3 7. ARAD2-mu maszkim 8. 1(disz) gu4 4(disz) udu 9. zi-ga-am3# reverse 1. 2(disz) udu u2 2. ba-usz2 3. ($ blank space $) 2(disz) 4. {d}szul-gi-iri-mu 5. szu ba-ti 6. u4 2(u) 6(disz)-kam 7. ki ur-ku3-nun-na-ta 8. ba-zi 9. giri3 a-hu-wa-qar szar2-ra-ab-du 10. u3 du11-ga sza3-tam 11. iti# ezem-{d}szu-{d}suen 12. mu# en {d}inanna unu{ki}-ga# masz2-e i3-pa3 left 1. 1(disz)# gu4 6(disz) udu seal 1 1. a-hu-wa-qar 2. dub-sar 3. dumu SI-A-a Version History |
| HSS 68, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse 1. u4 2(u) 6(disz)-kam 2. ki in-ta-e3-a-ta 3. ba-zi 4. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 5. iti ezem-{d}szu-{d}[suen] 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. 3(u) 6(disz) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-[{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [{d}nanna-ma-ba] 2. dub-[sar] 3. dumu u2-na-[ab-sze]-en6 4. ARAD2-[zu] Version History |
| HSS 68, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 7(disz) udu szimaszgi u2 2. sa2-du11 zi-ni-a-sze3 3. kiszib3 lugal-u4-su3!(BU)-sze3 szabra 4. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 3. ma2-gur8 mah 4. {d}en-lil2 5. {d}nin-lil2-ra 6. mu-ne-dim2 left 1. 3(u) 7(disz) udu Version History |
| HSS 68, 284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) [...] 2. 2(disz) gu4 niga 3. ki i-zu-sa-[bar]-ta 4. nu-ur2-i3-li2 5. i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen blank space seal impression 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-[lil2] {d}nin-[lil2] [mu-ne2-dim2] seal 1 1. nu-ur2-i3-li2 2. dumu SI-A-a Version History |
| HSS 68, 302 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [2(disz)] ab2 u2 2. 1(disz) gu4 mu 3(asz) 3. 1(u) u8 u2 4. 1(u) 5(disz) ud5 u2 5. szu-gid2 e2-muhaldim 6. mu aga3-us2 u3 lu2 [szuku]-ra#-ke4-ne-sze3 reverse 1. ARAD2-mu maszkim 2. [u4] 2(u) 5(disz)-kam 3. ki ur-ku3-nun-na-ta 4. ba-zi 5. giri3 {d}nanna-ma-ba 6. u3 lu2-sza-lim 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen 8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. [3(disz) gu4] 2(u) 5(disz) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. [lugal kal]-ga 3. [lugal] uri5#{ki}-ma 4. lugal# an-ub-da [limmu2]-ba# column 2 1. [{d}nanna-ma-ba] 2. [dub-sar] 3. dumu# u2-na-ab-[sze-en6] 4. ARAD2# [zu] Version History |
| HSS 68, 376 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [2(disz) udu] en {d}inanna 2. 1(disz) gu4 u2 3. a-ba lu2 ra-bi2{ki} 4. mu-kux(DU) lugal 5. in-ta-e3-a 6. i3-dab5 reverse 1. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 2. u4 1(u) 5disz)-kam 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 1(disz) gu4 2(disz) udu seal 1 column 1 1. [{d}szu-{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [nu-ur2-{d}suen] 2. dub-[sar] 3. dumu i-di3-[er3-ra] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| HSS 68, 474 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2 2. {d}en-lil2 3. 1(disz) udu niga saga 4. 1(disz) u8 niga saga 5. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 6. 2(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 7. {d}nin-lil2 8. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 {d}nin-hur-sag reverse 1. 2(disz) udu niga saga du6-[ku3] 2. 1(disz) udu niga {d}ba-ba6 3. 1(disz) udu niga {d}suen 4. esz3-esz3 e2 u4 1(u) 5(disz) 5. a2-ge6-ba-a 6. lugal ku4-ra 7. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal 8. ki {d}en-lil2-zi-sza3-gal2-[ta] 9. ba-zi 10. giri3 i-zu-sa-bar [dub-sar] 11. iti ezem-{d}szu-{d}suen# 12. mu bad3 mar-tu [ba-du3] left 1. 1(disz) gu4 1(u) udu seal 1 1. i-zu-sa-bar 2. dub-[sar] 3. ARAD2 {d}[...] Version History |
| HSS 68, 476 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu [...] 2. 3(disz) masz2-gal gub 3. 2(disz) {munus}asz2-gar3 [...] 4. 1(disz) masz2-gal a-dara4 5. nig2-ka9-a-sze3 6. libir-a-ni reverse 1. a-hu-we-er 2. i3-dab5 blank space 3. iti ezem-{d}szu-{d}[suen] 4. mu bad3 mar-tu ba-du3 left 1. gur11-gur11-ra-a ba-a-gar Version History |
| HSS 68, 482 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) udu ba-usz2 2. e2-muhaldim 3. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 4. u4 1(disz)-kam 5. ki ur-ku3-nun-na-ta reverse 1. ba-zi blank space seal impression 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-du3 seal 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal# [uri5{ki}-ma] 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-[e3] 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu Version History |
| HSS 68, 495 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 7(disz) udu gub-ba-am3 2. iti ezem-{d}szul-gi u4 1(u) 8(disz) ba-zal 3. 6(gesz2) 4(u) 6(disz) udu mu-kux(DU) sza3 tum-ma-al 4. 1(u) 4(disz) udu ki nu-ur2-zu-ta 5. 7(disz) udu ki {d}nanna-ma-ba-ta 6. 4(disz) udu ki lugal-ur2-ra-ni-ta 7. 1(u) 2(disz) udu ki a2-saga-ta 8. 2(disz) udu ki u4-lam-ma-ta blank space 9. 7(disz) udu ki nu-ur2-{d}iszkur-ta 10. 11(disz) udu ki nu-ur2-{d}iszkur min-ta 11. 2(disz) udu ki ARAD2-mu-ta 12. 6(gesz2) 5(u) la2 1(disz) udu mu-kux(DU) sza3 nibru{ki#} 13. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) udu ki lugal-ezem-ta# 14. 2(u) 6(disz) udu ki szu-i3-li2-ta 15. 1(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 4(disz) udu 16. sza3-bi-ta reverse 1. 3(gesz2) 2(u) 2(disz) udu kiszib3 [...] (several lines lost) 2'. zi-ga-am3 3'. 9(gesz2) 5(u) 2(disz) udu gub-ba blank space 4'. nig2-ka9-ak za-zi 5'. iti ezem-{d}szu-{d}suen u4 2(u) 2(disz) ba-zal 6'. mu ma2-gur8 mah ba-dim2 Version History |
| HSS 68, 526 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 3(disz) udu masz2 hi-a 2. e2-muhaldim u4-da sa2-a 3. iti ezem-an-na 4. mu en eridu{ki} ba-hun 5. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) udu ba-usz2 6. ad6 kusz-bi e2-gal-sze3 ba-an-ku4 reverse 1. mu en ga-esz5{ki} ba-hun 2. 2(u) 7(disz) udu ga-esz5{ki}-ta 3. iti a2-ki-ti 4. 1(u) 1(disz) udu ba-usz2 gid2-dam 5. 1(u) 6(disz) udu giri3 ur-{d}en-lil2-la2 6. ur-mes i3-dab5 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen 8. mu si-ma-num2{ki} ba-hul 9. bar-ta gal2-la 10. [x] SZE RI KA GA? TA? left 1. ki a-ha-an-ni-szu-ta ba-zi 2. 1(gesz'u) 6(gesz2) 8(disz) Version History |
| HSS 68, 546 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila4 2. u4 2(u) 4(disz)-kam 3. 1(disz) sila4 4. u4 2(u) 5(disz)-kam reverse 1. ki in-ta-e3-a-ta 2. du11-ga i3-dab5 blank space seal impression 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu si-ma-num2[{ki} ba-hul] seal 1 1. ur-[mes] 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| HSS 68, 552 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) sila4 2. 2(u) masz2 3. u4 1(u) 8(disz)-kam 4. ki in-ta-e3-a-ta 5. du11-ga i3-dab5 reverse blank space seal impression 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu si-ma-[num2]{ki} ba-hul seal 1 1. ur-ku3-[nun-na] 2. dumu lu2-{d}nin-[gir2-su] 3. sipa [na-gab2-tum] Version History |
| HSS 68, 565 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) masz2-gal u2 2. u4 1(u) 7(disz)-kam 3. ki in-ta-e3-a-ta reverse 1. du11-ga 2. i3-dab5 blank space seal impression 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-[mes] 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| Iraq 41, 128 7 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Bulla surface a 1. 1(gesz2) 6(disz) udu masz2 hi-a 2. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta ba-zi 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 9. kiszib3 na-we-er-dingir 10. e2-tum seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. lugal-iti-[da] 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}[dumu-zi-da] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| Iraq 62, 054 JRL 1080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. 9(disz) udu u2 3. 1(disz) sila4 4. ur-{d}ba-ba6 szabra 5. 1(disz) sila4 {d}en-lil2-i-zu 6. 4(disz) udu u2 7. 1(disz) masz2-gal u2 8. 1(disz) sila4 9. a-gu-a-ni 10. 1(disz) gu4 niga 11. 5(disz) udu u2 12. 4(disz) masz2-gal u2 reverse 1. 1(disz) sila4 2. la-ma-ha-ar ku3-[gal2] 3. 1(disz) sila4 i3-li2-mi-di3# 4. 1(disz) sila4 {d}szul-gi-i3-li2 5. mu-kux(DU) lugal 6. in-ta-e3-a i3-dab5 7. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 8. u4 2(disz)-kam 9. iti ezem-{d}szu-{d}suen 10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na#-ru2-a-mah {d#}en#-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-du3 left 1. 2(disz) gu4 2(u) 9(disz) udu Version History |
| JCS 14, 114 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u) 3(disz) gu4 u2 2. 2(disz) ab2 u2 3. u4 1(u) 5(disz)-kam 4. iti ezem-{d}nin-a-zu 5. ($ blank space $) 1(u) 5(disz) gu4 6. ib-ni-{d}suen i3-dab5 7. 1(u) 2(disz) gu4 u2 8. 3(disz) ab2 u2 9. u4 1(u) 5(disz)-kam 10. iti ezem-{d}nin-a-zu 11. ($ blank space $) 1(u) 5(disz) gu4 12. ur-{d}nanna i3-dab5 13. 1(u) gu4 u2 14. u4 1(u) 5(disz)-kam 15. iti ezem-{d}nin-a-zu 16. ($ blank space $) 1(u) gu4 17. be-li2-i3-li2 i3-dab5 18. 4(disz) ab2-mah2 19. mu ta2-din-ki-za-sze3 20. iti ezem-{d}me-ki-gal2 21. ($ blank space $) 4(disz) gu4 22. a-hu-we-er i3-dab5 column 2 1. 4(disz) ab2 mu 2(asz) niga 2. 3(disz) gu4 mu 2(asz) 3. 1(u) 3(disz) ab2 mu 2(asz) 4. 1(disz) dusu2-munus 5. bala ensi2 iri-sa12-rig7{ki} 6. iti sze-sag11-ku5 7. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 8. 2(disz) ab2 mu 2(asz) 9. bala ensi2 asz2-nun{ki} 10. iti ezem-{d}szul-gi 11. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 12. 1(u) 4(disz) ab2 mu 2(asz) 13. 1(disz) dusu2-nita2 14. bala ensi2 adab{ki} 15. iti ezem-{d}szu-{d}suen 16. 2(disz) gu4 mu 2(asz) 17. 5(disz) ab2 mu 2(asz) 18. bala ensi2 isin2{si}{ki} 19. iti ezem-{d}me-ki-gal2 20.a. ($ blank space $) 4(u) 5(disz) gu4 20.b. ($ blank space $) 2(disz) dusu2 21. lugal-amar-ku3# i3-dab5 column 3 1. 5(u) 7(disz) ab2-mah2 2. 7(disz) ab2 mu 3(asz) 3. 1(u) 8(disz) gu4-gesz 4. 1(u) 8(disz) gu4 mu 3(asz) 5. bi2-bi2 szabra i3-dab5 6. 5(u) 7(disz) ab2-mah2 7. 7(disz) ab2 mu 3(asz) 8. 1(u) 8(disz) gu4-gesz 9. 1(u) 8(disz) gu4 mu 3(asz) 10. i3-li2-an-dul3 szabra i3-dab5 11. 2(disz) ab2-mah2 12. 5(disz) gu4-gesz 13. 3(u) 3(disz) gu4 mu 3(asz) 14. lu2-{d}nin-gir2-su szabra i3-dab5 15. 6(disz) ab2-mah2 16. 3(disz) gu4-gesz 17. szu-ru-usz-ak szabra i3-dab5 18. gu4 apin gibil 19. a-sza3 im-lik-{d}szu-[{d}]suen-sze3 reverse column 1 1. ($ blank space $) 4(gesz2) 9(disz) gu4 2. kiszib3 ba-ba-ti 3. 2(u) ab2-mah2 4. 2(u) 2(disz) gu4-gesz 5. gesz-sze3 6. ($ blank space $) 4(u) 2(disz) gu4 7. nam-ha-ni szabra i3-dab5 8. iti ezem-{d}nin-a-zu 9. 5(disz) gu4 mu 2(asz) 10. 1(u) 6(disz) ab2 mu 2(asz) 11. iti ses-da-gu7 12. mu bala-a-sze3 13. ($ blank space $) 2(u) 1(disz) gu4 14. {d}utu-ba-ni ensi2 zimbir{ki} i3-dab5 15. 2(disz) gu4 mu 2(asz) 16. 1(u) 4(disz) ab2 mu 2(asz) 17. iti a2-ki-ti 18. mu bala-a-sze3 19. ($ blank space $) 1(u) 6(disz) gu4 20. ur-{d}nin-kur-ra ensi2 szuruppak{ki} i3-dab5 21. 3(u) ab2 mu 3(asz) column 2 1. 3(u) ab2 mu 2(asz) 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. a-ru-a e2 {d}na-na-a-sze3 4. ($ blank space $) 1(gesz2) gu4 5. li#?-i3#?-si-in i3-dab5 6. 2(disz) gu4 gesz-du3 7. {d}szara2-a2-zi-da i3-dab5 8. 2(disz) gu4 gesz-du3 9. 1(u) 5(disz) ab2 mu 2(asz) 10. lu2-dingir-ra i3-dab5 11. 2(disz) gu4 gesz-du3 12. lu2-{d}nin-sun2 i3-dab5 13. 1(disz) ab2-mah2 14. 1(disz) ab2 mu 3(asz) 15. 2(disz) ab2 mu 2(asz) 16. 1(u) 5(disz) ab2 mu 1(disz) 17. 2(disz) gu4 mu 2(asz) 18. 1(u) 7(disz) gu4 mu 1(disz) 19. giri3-ni-i3-sa6 i3-dab5 20. ugula gu3-de2-a szusz3 21. 1(disz) ab2 mu 2(asz) 22. 2(disz) gu4 mu 2(asz) 23. 3(disz) gu4 mu 1(disz) 24. ur-{d}suen i3-dab5 25. ugula i-ki-mu-sar szusz3 26. ($ blank space $) 1(gesz2) 5(disz) gu4 27. unu3-de3 ib2-dab5 column 3 1. szunigin 4(disz) ab2 mu 2(asz) niga 2. szunigin 1(gesz2) 4(u) 7(disz) gu4 u2 3. szunigin 1(gesz2) 9(disz) gu4 mu 3(asz) 4. szunigin 1(u) 8(disz) gu4 mu 2(asz) 5. szunigin 2(u) gu4 mu 1(disz) 6. szunigin 2(gesz2) 3(u) 2(disz) ab2 u2 7. szunigin 4(u) 5(disz) ab2 mu 3(asz) 8. szunigin 1(gesz2) 5(u) 2(disz) ab2 mu 2(asz) 9. szunigin 1(u) 5(disz) ab2 mu 1(disz) 10. szunigin 2(disz) dusu2-munus 11. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne 12. ki lugal-me-lam2-ta 13. ba-zi 14. iti sze-sag11-ku5-ta 15. iti ezem-{d}me-ki-gal2-sze3 16. iti 1(u) 2(disz)-kam 17. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 9(gesz2) 2(disz)! gu4 2(disz) dusu2-munus Version History |
| JCS 32, 124, 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(gesz2)] 3(u) 1(disz) gu4 ab2 hi-a 2. 1(gesz'u) 6(gesz2) 7(disz) udu masz2 hi-a 3. 2(disz) dara3 4. szu-szum2-ma some text moved to next line 5. iti ezem-me-ki-gal2 ba-zal 6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul 7. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) gu4 3(gesz'u) la2 1(disz) udu 8. 3(disz) masz-da3 9. mu-kux(DU) lugal 10. 1(gesz2) 2(disz)# udu 11. ki lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne-ta 12. 1(u) gu4 2(gesz2) 4(disz) udu 13. u3-tu-da 14. 1(disz) gu4 1(u) udu 15. u3-tu-da ba-usz2 su-su blank space 16. szunigin 3(gesz2) 2(u) 4(disz) gu4 ab2 hi-a 17. szunigin 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 2(disz) udu masz2 hi-a 18. szunigin 2(disz) dara3 19. szunigin 3(disz) masz-da3 blank space 20. sza3-bi-ta 21. 4(u) 1(disz) gu4 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 8(disz) udu 22. zi-ga lugal 23. 1(u) 2(disz) gu4 1(gesz2) 5(disz) udu 24. kiszib3 lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne reverse 1. 1(u) 4(disz) gu4 3(gesz2) 2(u) udu 2. 2(disz) dara3 7(disz) masz-da3# 3. ba-usz2 4. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) gu4 hi-[a] 5. 2(gesz'u) 1(gesz2) 9(disz) udu [hi-a] 6. szu-szum2-ma e2 ha-la-[x] 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen ba-[zal] blank space 8. szunigin 3(gesz2) 4(disz)? gu4 hi-a 9. szunigin 4(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 2(disz) udu masz2 hi-a 10. szunigin 2(disz) dara3 11. szunigin 7(disz) masz-da3 12. nig2#-gur11 u3#? szu-szum2-ma 13. la2-ia3 2(u) gu4 14. la2-ia3 4(gesz2) 1(u) udu blank space 15. la2-ia3-am3 16. diri 4(disz) masz-da3 blank space 17. nig2-ka9-[ak x]-gal2 [x?] 18. iti 9(disz)-kam 19. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 Version History |
| JCS 52, 044 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) kunga2-nita2 szu-gid2 2. 1(u) dusu2 szu-gid2 3. ur-gi7-re ba-ab-gu7 4. ki szesz-kal-la-ta 5. giri3 hu-na-zi nu-banda3 6. ARAD2-mu maszkim reverse 1. u4 1(u) 6(disz)-kam 2. ki ur-ku3-nun-na-ta 3. ba-zi 4. giri3 {d}nanna-ma-ba 5. u3 lu2-sza-lim 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. 1(disz) kunga2 1(u) dusu2 seal 1 illegible Version History |
| KM 89096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Bulla bulla 1. 4(gesz2) 5(u) 1(disz) gu4 ab2 hi-a 2. 5(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 1(disz) udu# masz2 hi-a 3. [x] szum2?-ma 4. be-li2-i3#-li2 5. ba-x-zi 6. iti ezem#-{d#}szu#-{d}suen# x x x 7. mu# {d#}szu#-{d#}suen# bad3 mar#-tu# mu#-ri#-iq-ti-id#-ni#-im# mu-du3 8. [...] na-we-er-dingir 9. [x] x 1(disz) ud5 seal 1 illegible Version History |
| KM 89151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) {ansze}kunga2# 2. ki in-ta-e3-a#-ta 3. sza3-bi-ta 4. 2(disz) {ansze}kunga2 5. ur-gi7-re ba-ab#-gu7# reverse 1. [...] 2. zi#-ga# x [...] blank space 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| Kyoto 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2 2. {d}szu-{d}suen-mi-gir-{d}en-lil2 nar 3. {d}suen-a-bu-szu sagi maszkim 4. nig2-ba lugal reverse 1. a2 ge6-ba-a 2. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan 3. u4 1(u) 4(disz)-kam 4. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 5. ki puzur4-{d}en-lil2-ta 6. ba-zi 7. giri3 ur-{d}en-lil2-la2 szar2-ra-ab-du 8. u3 nu-ur2-{d}suen-ka 9. iti ezem-{d}szu-{d}suen 10. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 seal 1 column 1 1. [{d}i-bi2-{d}suen] 2. [lugal kal-ga] 3. [lugal uri5{ki}-ma] 4. [lugal an ub-da limmu2-ba] column 2 1. [ur-{d}en-lil2-la2] 2. [dub-sar] 3. dumu lugal-[ur2]-ra-ni# 4. [ARAD2-zu] Version History |
| LB 2163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) amar masz-da3 {d}en-lil2 2. lugal ku4-ra 3. 7(disz) udu u2 szu-gid2 e2-muhaldim 4. mu kas4-e-ne-sze3 5. iti u4 2(disz) ba-zal 6. 2(u) udu u2 sza3 e2 {d}en-lil2-la2 7. 1(u) 7(disz) udu u2 sza3 e2 {d}nin-lil2-la2 8. uzu a bala siskur2 gu-la 9. lugal# ku4-ra reverse 1. [iti] u4 5(disz) ba-zal 2. [n]+5(disz) udu# u2 szu-gid2 3. 2(disz) amar masz-da3 ba-usz2 4. e2-muhaldim mu aga3-us2-e-ne-sze3 5. iti u4 8(disz) ba-zal 6. ki ur-ku3-nun-na-ta ba-zi 7. iti ezem#-{d}szu-{d}suen 8. mu bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma column 2 1. lugal [an-ub]-da [limmu2-ba] 2. {d}szul-[gi]-iri-mu# [sukkal] 3. [ra2-gaba] 4. [ARAD2-zu] Version History |
| LB 3020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2 u2 2. 1(u) 5(disz) udu u2 3. szu-gid2 e2-muhaldim 4. mu aga3-us2 mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 5. ARAD2-mu maszkim 6. u4 2(u) 8(disz)-kam reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta 2. ba-zi 3. giri3 {d}nanna-ma-ba 4. u3 lu2-sza-lim 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 [e2] {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. 1(disz) gu4 1(u) 5(disz) udu seal 1 1. ur-[...] rest broken Version History |
| LB 3090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) gu4 u2 2. 5(disz) udu u2 3. giri3-se3-ga gu4 udu 4. szah2 u3 muszen-na-ke4 5. u4 tug2-ba szu ba-ab-ti-a 6. ba-ab-gu7 7. ugula du-[u2]-du#? reverse 1. ARAD2-mu maszkim 2. u4 2(u)-kam 3. ki du-u2-du-ta ba-zi 4. giri3 ip-qu2-sza szar2-ra-ab-du 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 left 1. 4(disz) gu4 5(disz) udu seal 1 column 1 1. {d}[szu-{d}suen] 2. [lugal kal-ga] 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [...] 2. dub-[sar] 3. dumu lugal-[...]-zi? 4. ARAD2-[zu] Version History |
| LB 3179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) udu u2 2. szu-gid2 e2-muhaldim 3. mu szitim ki na-ru2-a-ka gub-ba-ne-sze3 4. ARAD2-mu maszkim 5. 1(disz) dusu2 munus szu-gid2 reverse 1. mu GU4? ur-gi7-ra-sze3 2. na-wi-ir-dingir maszkim 3. u4 2(u) 2(disz)-kam 4. ki ur-ku3-nun-na-ta 5. ba-zi 6. giri3 hu-la-al dub-sar 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen 8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 1(disz) dusu2 5(disz) udu Version History |
| LB 3249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) masz2-gal niga 2. 1(disz) sila4 3. sa3-si2 4. 1(disz) sila4 LA2?-a-MIN? 5. 1(disz) sila4 a2-bi2-la-sza 6. u4 2(u) 4(disz)-kam reverse 1. mu-kux(DU) 2. in-ta-e3-a 3. i3-dab5 4. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal-e si-ma-num2{ki} mu-hul left 1. 5(disz) udu Version History |
| MVN 03, 290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 9(disz) gin2 1(u) 6(disz) 1/2(disz) sze ku3-sig17 2. nig2-sa10-ma-sze3 3. mu-kux(DU) 4. ki dingir-ba-ni-ta 5. lu2-{d}nanna 6. szu ba-ti reverse 1. nig2-ka9 dub2-ba-am3 2. gaba-ri kiszib3-ba 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 Version History |
| MVN 04, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 ba-ba-ti 2. 1(disz) sila4 esz18?-dar?-al-szu 3. 1(disz) sila4 {d}szul-gi-i3-li2 4. 1(disz) sila4 lu2!-mah-{d}szara2 5. mu-kux(DU) lugal 6. in-ta-e3-a i3-dab5 reverse 1. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 2. u4 1(u) 5(disz)-kam 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 4(disz) udu Version History |
| MVN 05, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2 2. 2(disz) {munus}asz2-gar3 niga 4(disz)-kam us2 3. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 4. 8(disz) sila4 5. me-{d}isztaran 6. nig2-dab5 a-tu5-a e2 u4 1(u) 5(disz)-ka-ni reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-kam 2. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi 3. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 [{d}nin-lil2]-ra# left 1. 1(u) 2(disz) udu Version History |
| MVN 08, 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [1(disz)] {ansze}kunga2-nita2 2. [mu] ur-mah-sze3 3. [u4] 1(u) 6(disz)-kam 4. [1(disz)] gu4 u4 2(u) 3(disz)-kam 5. [1(disz)] gu4 u4 2(u) 5(disz)-kam 6. 2(disz) gu4 7. 1(disz) ab2 8. u4 2(u) 6(disz)-kam 9. e2-muhaldim-sze3 10. 6(disz) 11. iti sze-sag11-ku5 12. 6(disz) gu4 mu 3(disz) 13. ur-{d}en-lil2-la2 lu2 kas4 14. u4 2(disz)-kam 15. 1(disz) gu4 e2-muhaldim 16. u4 5(disz)-kam 17. 1(disz) gu4 amar ga 18. {d}en-lil2 19. u4 2(u)-kam 20. 2(disz) gu4 e2-muhaldim 21. u4 2(u) 1(disz)-kam 22. 1(disz) gu4 {d}nun-gal 23. u4 2(u) 6(disz)-kam 24. 2(u) 5(disz) ab2-mah2 25. 5(disz) ab2 mu 3(disz) 26. 4(u) gu4-gesz 27. lugal-ku3-zu 28. u4 2(u) 8(disz)-kam 29. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 30. iti masz-da3-gu7 31. 1(disz) dusu2-munus mu 2(disz) 32. ba-usz2 33. mu ur-mah-sze3 34. u4 1(u) 2(disz)-kam column 2 1. 4(disz) gu4 mu 3(disz) 2. 2(disz) ab2 mu 3(disz) 3. a-hu-ni lu2-gu2? 4. u4 2(u) 6(disz)-kam 5. 3(disz) dusu2-nita2 6. 7(disz) dusu2-munus 7. 1(disz) dusu2-munus amar ga 8. na-ap-la-num2 mar-tu 9. u4 1(u) 8(disz)-kam 10. 4(disz) gu4 e2-muhaldim 11. u4 2(u)-kam 12. 1(disz) {ansze}kunga2-munus szu-gid2 13. 2(disz) dusu2-munus ba-usz2 14. mu ur-mah-sze3 15. u4 2(u) 1(disz)-kam 16. 1(disz) ab2 e2-muhaldim 17. u4 2(u) 6(disz)-kam 18. 1(disz) ab2 e2-muhaldim 19. u4 2(u) 8(disz)-kam 20. 6(disz) ab2-mah2 21. 1(u) 2(disz) gu4 mu 3(disz) 22. i-la-bu-i-ga-du ra2-gaba 23. u4 3(u)-kam 24. 4(u) 5(disz) 25. iti ses-da-gu7 26. 1(disz) dusu2-munus 27. mu ur-mah-sze3 28. u4 1(u) 4(disz)-kam 29. 1(disz) dusu2-munus 30. mu ur-mah-sze3 31. u4 1(u) 5(disz)-kam column 3 1. 1(disz) {ansze}kunga2-nita2 2. mu ur-mah-sze3 3. u4 1(u) 7(disz)-kam 4. 1(disz) gu4 ba-usz2 5. e2-muhaldim 6. u4 2(u) 6(disz)-kam 7. 4(disz) 8. iti u5-bi2-gu7 9. 1(disz) gu4 ba-usz2 10. u4 3(disz)-kam 11. 1(disz) gu4 ba-usz2 12. u4 4(disz)-kam 13. 1(disz) gu4 ba-usz2 14. u4 7(disz)-kam 15. 1(disz) gu4 ba-usz2 16. u4 8(disz)-kam 17. 1(disz) ab2 ba-usz2 18. u4 1(u) 6(disz)-kam 19. 1(disz) gu4 u4 1(u) 8(disz)-kam 20. e2-muhaldim-sze3 21. 1(disz) gu4 22. 1(disz) ab2 23. na-ap-la-num2 mar-tu 24. u4 2(u)-kam 25. 1(disz) gu4 u4 2(u) 4(disz)-kam 26. 1(disz) gu4 x [x] 27. u4 2(u) 6(disz)-kam 28. 1(disz) gu4 29. 2(disz) ab2 30. u4 2(u) 7(disz)-kam 31. 3(disz) gu4 32. u4 2(u) 8(disz)-[kam] 33. e2-muhaldim-sze3 34. [...] 4(disz) 35. [iti] ki-siki-{d}nin-a-zu column 4 1. 1(disz) gu4 ba-usz2 2. u4 4(disz)-kam 3. 1(u) 2(disz) gu4 4. 3(disz) ab2 5. 2(disz) [x] 6. 1(disz) [x] 7. [...] 8. [u4 ...] 5(disz)-[kam] 9. [x] gu4 ba-usz2 10. u4 8(disz)-kam 11. e2-muhaldim-sze3 12. 2(disz) dusu2-nita2 13. mu ur-mah-sze3 14. u4 1(u) 3(disz)-kam 15. 2(disz) dusu2-nita2 16. mu ur-mah-sze3 17. u4 1(u) 5(disz)-kam 18. 1(disz) ab2 19. 1(disz) ab2 amar ga 20. e2-muhaldim 21. u4 1(u) 6(disz)-kam 22. 2(disz) dusu2-nita2 23. mu [ur-mah]-sze3 24. [...] 25. [...] 26. [...] 27. [...] 28. 1(disz) ab2 e2-muhaldim 29. u4 [...] 6(disz)-kam 30. 3(disz) [...] 31. 2(disz) [...] 32. [...] 33. [...] 34. e2 [muhaldim] 35. u4 [x-kam] column 5 1. [...] 2. u4 [x-kam] 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. [...] 7. [...] 8. [...] 9. [...] 10. 2(disz) x [...] 11. u4 [...] 1(u)-[kam] 12. 1(disz) ab2 ba-[usz2] 13. u4 1(u) 3(disz)-[kam] 14. 1(disz) gu4 [...] 15. u4 1(u) 6(disz)-kam 16. 1(disz) ab2 1(u) 7(disz)-kam 17. 2(disz) gu4 mu 2(disz) 18. ba-usz2 u4 2(u) 2(disz)-kam 19. 1(disz) gu4 20. 1(disz) ab2 21. u4 2(u) 7(disz)-kam 22. [e2]-muhaldim-sze3 23. 1(u) 7(disz) ab2 [...] 24. 4(u) 4(disz) gu4 [...] 25. 6(disz) ansze [...] 26. 2(disz) ansze [...] 27. ga-na-[...] 28. e2-gal-[...] 29. [...] 30. [...] 31. [...] 32. [x] gu4 szu-gid2 33. [x] gu4 ba-usz2 34. [u4] 4(disz)-kam reverse column 1 beginning broken 1'. [x] 8(disz) [x] 2'. [iti] ezem-{d}x x 3'. [1(disz)] gu4 4'. [1(disz)] ab2 5'. 2(disz) 6'. 5(disz) [...] 7'. e2 [muhaldim-sze3] 8'. [...] 9'. [...] 10'. [mu ur]-mah-sze3 11'. [u4] 9(disz)-kam 12'. 6(disz) 13'. [iti] ezem-{d}szu-{d}suen 14'. 3(disz) gu4 15'. 7(disz) ab2 rest broken column 2 beginning broken 1'. ba-usz2 u4 1(disz)-kam 2'. 1(disz) gu4 3'. 1(disz) gu4 mu 1(disz) 4'. ba-usz2 u4 2(disz)-[kam] 5'. 1(disz) gu4 [...] 6'. u4 3(disz)-[kam] column 3 beginning broken 1'. [n x]-munus 2'. u4 2(u) 5(disz)-kam column 4 beginning broken 1'. 1(disz) ab2 u4 2(u) 4(disz)-[kam] 2'. 1(disz) ab2 u4 2(u)-[kam] 3'. 1(disz) ab2 u4 [...] 4'. 1(disz) ab2 u4 1(u)-[kam] 5'. 1(disz) ab2 u4 2(u) 8(disz)-[kam] 6'. 1(disz) ab2 u4 2(u) 9(disz)-kam column 5 1. mu ur-mah-sze3 2. 2(u) 3(disz) 3. iti ezem-me-[ki-gal2] 4. szunigin 2(gesz2) 5(u) 1(disz) [x] 5. szunigin 2(u) 3(disz) gu4 mu [n] 6. szunigin 5(disz) gu4 mu [n] 7. szunigin 4(disz) gu4 mu [n] 8. szunigin 9(disz) gu4 amar [ga] 9. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(disz) ab2 [x] 10. szunigin 1(u) ab2 mu [n] 11. szunigin 8(disz) ab2 mu [n] 12. szunigin 4(disz) ab2 x [x] 13. szunigin 5(disz) ab2 [...] 14. szunigin 5(disz) ansze [...] 15. szunigin 4(disz) ansze [...] 16. szunigin 1(u) 5(disz) ansze [...] 17. szunigin 1(disz) ansze [...] 18. szunigin 2(u) 5(disz) [ansze ...] 19. szunigin 1(disz) ansze [...] 20. szunigin 1(disz) [...] 21. [x] 22. ki lugal-[me-lam2-ta] 23. ba-[zi] 24. iti sze-[sag11-ku5-ta] 25. iti ezem-me-[ki-gal2-sze3] 26. iti 1(u) 2(disz)-kam 27. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-[ri]-iq-ti-id-[ni-im] mu-du3 Version History |
| MVN 08, 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u)# 4(gesz2)# 2(u) 1(disz)# udu# masz2# hi-a szu#-szum2-ma iti ezem-{d}szu-{d}suen ba-zal 2. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) gu4 9(gesz2) 8(disz) udu 3. mu-kux(DU) lugal 4. 1(u) 1(disz) gu4 2(u) 8(disz) udu 5. ki# lu2 nig2!(PAD)-dab5-ba-ke4-ne-ta 6. 2(u) 2(disz) udu u3-tu-da 7. szunigin 6(gesz2) 5(u) 8(disz) [...] 8. [...] reverse 1. [...] 2. szunigin 6(gesz2) 5(u) 2(disz) [...] 3. szunigin 1(szar2) 8(gesz2) 5(u) 4(disz)# [...] 4. zi-ga u3 szu-[szum2]-ma# 5. nig2!-ka9 ka la2-a be-li2-i3-li2 6. iti ezem-mah-ta 7. iti ezem-{d}me-ki-gal2-sze3 8. iti 2(disz)-kam 9. mu# [{d}]szu#-{d}suen# lugal# Version History |
| MVN 08, 218 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) [...] ga 2. {d}x-[...]-x 3. {d}en-lil2 [...] 4. [...] 5. [...] 6. iti [...]-x 7. [...]-x 8. [...] reverse 1. giri3# an-na-hi-li szar2-ra-ab-du 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 left 1. 1(disz) gu4 Version History |
| MVN 10, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 9(disz) udu niga 2(disz) udu 2. 5(disz) sila3 ga-sze-a 3. e2-muhaldim 4. 1(disz) udu niga ki-a-nag ur-{d}namma 5. 1(disz) sila4 an 6. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 7. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2 8. [x]-e2-da 9. [x] sila4 2(disz) sila3 ga-sze-a 10. {d}nanna-igi-du8-a-asz 11. [1(disz)] sila4 {d}nun-gal 12. ur-{d}szara2 sagi maszkim 13. 1(disz) sila4 {d}nanna-igi-du8-a-asz 14. ur-{d}szara2 lu2 puzur4 maszkim 15. 1(disz) udu 1(disz) masz2 nam-erim2 16. e2 {d}nin-urta 17. mu kas4-ke4-ne-sze3 18. a-na-ti sukkal maszkim 19. 4(disz) sila4 kin-gi4-a 20. en-um-{d}iszkur maszkim 21. 2(disz) masz2 ba-usz2 22. e2-gu-la 23. {d}szul-gi-[iri-mu] 24. szu ba#-[ti] 25. [...] 26. [...] 27. x [...] column 2 1. 9(disz) udu niga 2(disz) udu 2. 5(disz) sila3 ga-sze-a 3. e2-muhaldim 4. 1(disz) udu niga sa2-du11 5. 1(disz) udu niga 1(disz) udu 6. diri 7. sa2-du11 ur-{d}namma 8. 1(disz) udu niga 1(disz) udu 9. sa2-du11 {d}nun-gal 10. 2(disz) sila4 {d}en-lil2 11. 1(disz) sila4 gu-za {d}en-lil2-la2 12. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma 13. sza3 e2 {d}en-lil2-la2 14. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2 15. 1(disz) sila4 gu-za {d}en-lil2 16. 1(disz) sila4 {d}nanna 17. 1(disz) sila4 {d}nin-ti2-ug5-ga 18. 1(disz) masz2 {d}balag 19. 1(disz) sila4 guru7 20. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2 21. lugal kux(KWU636)-ra 22. 2(disz) sila4 {d}inanna#-kaskal# {d}szu#-{d}EN.ZU# 23. 1(disz) sila4 [...] 24. 1(disz) [...] rest broken column 3 1. 1(disz) sila4 {d}urasz 2. 1(disz) masz2 {d}ki-ur-sag-e-ne 3. 1(disz) sila4 {d}inanna 4. 1(disz) sila4 {d}nin-sun2 5. 1(disz) sila4 {d}iszkur 6. 1(disz) udu {gesz}gu-za 7. 1(disz) udu {gesz}na2 8. 1(ban2) ga-sze-a 9. siskur2 ki-{d}suen u4-sakar-x 10. 2(disz) sila4 {d}lamma lugal 11. 2(disz) sila4 {d}nin-ti2-ug5-ga 12. 2(disz) sila4 {d}szu-mah 13. sza3 e2 {d}nin-ti2-ug5-ga 14. 3(disz) sila4#? 2(disz) masz2 15. {d}en-lil2 16. 3(disz) u8 2(disz) masz2 17. {d}nin-lil2 18. 3(disz) u8? 19. {d}szul-gi 20. e2 {d}en-lil2 {d}nin-lil2-la2 21. [x] udu 1(disz) masz2 22. [{d}]nin-ga2-[gi4-a] rest broken reverse column 1 1. {d}nusku 2. 1(disz) masz2 3. {d}en-na-nun 4. 1(disz) udu 1(disz) masz2 5. {d}nin-urta 6. [x] {d}nin-en-lil2 7. [x] {d}kal-kal 8. 2(disz) [x] {d}inanna 9. 1(disz) udu {d}nin-ka-si 10. 1(disz) u8 {d}szu-{d}suen 11. 1(disz) sila4 {d}gibil6 12. 1(disz) udu 1(disz) sila4 13. {d}suen 14. 1(disz) sila4 {d}nin-gal 15. 1(disz) sila4 {d}nin-gubalag 16. 1(disz) masz2 {d}lal3 17. siskur2 {d}nin-uri5{ki}-ma 18. 1(disz) sila4 {d}nin-szubur 19. 2(disz) masz2 {d}nin-ti2-ug5-ga 20. 1(disz) u8 {d}dumu-zi 21. 1(disz) masz2 {d}nin-lil2-dar-a 22. 1(disz) masz2 {d}szul-gi 23. 1(disz) u8 1(disz) masz2 {d}nin-sun2 24. 1(disz) masz2 {d}lugal-banda3{da} 25. 1(disz) u8 {d}pa-bil2-sag 26. 1(disz) masz2 {d}nin-isin2?{si}-na{ki} 27. 1(disz) udu {d}nin-tu 28. 1(disz) u8 {d}nin-imma3 29. 1(disz) masz2 {d}nin-pirig 30. 1(disz) sila4 {d}a-ba-ba 31. 1(disz) udu {d}lugal-gu4-si-su 32. 2(disz) masz2 {d}en-ki 33. 1(disz) masz2 {d}asznan 34. 1(disz) masz2 {d}nin-tul2-sag 35. 1(disz) masz2 {d}ba-ba6 column 2 1. 1(disz) udu {d}al-la-gu-la 2. 1(disz) masz2 {d}en-lil2-la2-zi 3. 1(disz) udu {d}isztaran 4. 1(disz) udu {d}da? 5. 1(disz) masz2 {d}gilgames3 [...] 6. 1(disz) masz2 {d}dam-[...] 7. 1(disz) masz2 {d}nin-gir-gi4-lu 8. 1(disz) masz2 {d}iszkur 9. 1(disz) masz2 {d}nin-a-zu 10. 1(disz) masz2 {d}nin-giri16-da 11. 1(disz) masz2 {d}nin-gesz-zi-da 12. 1(disz) masz2 {d}nin-a-zi-mu2-a 13. 1(disz) masz2 {d}ku3-su3 14. [1(disz) masz2] {d#}x-x-bi-[...]-szar 15. [...] 16. [...] x [...] x 17. 1(disz) u8 [nam]-erim2 18. e2 {d}nin-urta 19. mu kas4-ke4-ne-sze3 20. a-na-ti sukkal maszkim 21. 3(disz) sila4 gal-gi4-a 22. en-um-{d}iszkur maszkim 23. 1(disz) udu siskur2 24. ur-mah gun3-a 25. ki ur-{d}en-lil2-la2 26. 2(disz) sila3 ga-sze-a 27. du6-ku3 28. 1(disz) gu4 29. 1(u) 2(disz) udu niga 30. 2(gesz2) 1(disz) udu 31. u4 2(u) 8(disz)-kam column 3 1. [...] mu 2(disz) 2. 1(u) udu niga 2(disz) udu 3. 7(disz) sila4 kin-gi4-a 4. 3(disz) gu4 5. 1(u) udu niga 6. 9(disz) udu 7. u4 2(u) 9(disz)-[kam] 8. igi-gal2 bala-a 9. szunigin 4(disz) ab2 mu 2(disz) 10. szunigin 3(u) 2(disz) udu niga 11. szunigin 2(u) 7(disz) udu u2 12. szunigin 1(u) 7(disz) u8 13. szunigin 1(u) 4(disz) sila4 kin-gi4-<a> 14. szunigin 4(u) 1(disz) sila4 15. szunigin 4(u) 7(disz) masz2 16. zi-ga 17. bala ensi2 kisz{ki} 18. u4 3(disz)-kam 19. giri3 usz-mu dub-sar e2-gal 20. iti ezem-{d}szu-{d}suen 21. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 left 1. 4(disz) gu4 2(gesz2) 5(u) 8(disz) udu Version History |
| MVN 11, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu u2 2. 2(disz) masz2-gal u2 3. nig2-mu10-us2-sa2 {d}en-lil2-al-szu dumu nu-ur2-{d}utu 4. e2 sza-at-{d}suen-sze3 5. nu-ur2-{d}utu maszkim reverse 1. u4 1(disz)-kam 2. ki ur-ku3-nun-na-ta 3. ba-zi 4. giri3 hu-la-al dub-sar 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 4(disz) udu Version History |
| MVN 11, 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {kusz}suhub2 du8-szi-a e2-ba-an-ta 2. szu-esz18-dar 3. 1(disz) hu-un-{d}szul-gi 4. ki ta2-hi-isz-a-tal-ta reverse 1. ba-zi 2. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id#-[ni]-im mu-du3 left 1. 2(disz) Version History |
| MVN 13, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 ba-ba saga 2. sa2-du11 ku5-ra2 3. bala ur-tur 4. kiszib3 ARAD2-re-eb reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen blank space 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3 Version History |
| MVN 13, 405 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 1(disz) udu masz2 hi-a 2. ki a-a-dingir-ta 3. ur-mes i3-dab5 reverse blank space 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu si-ma-num2-ma?{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| MVN 13, 480 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. 1(disz) gu4 u2 3. giri3 a-hu-we-er 4. 1(disz) gu4 niga 5. 1(disz) gu4 u2 6. giri3 na-lu5 reverse 1. [...] x x-la-a 2. [ki ur]-szu-ga-lam-ma-ta 3. a-hu-we-er i3-dab5 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 4(disz) gu4 Version History |
| MVN 13, 484 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(disz) gu4 niga saga us2 2. 1(u) gu4 niga 3(disz)-kam us2 3. u4 3(u)-kam 4. ki da-da-ta 5. ur-szu-ga-lam-ma reverse 1. i3-dab5 2. [giri3 lu2]-{d}nin-gir2-su 1 line blank 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul seal 1 1. ur-szu-ga-lam-ma 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga Version History |
| MVN 13, 547 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) udu 2(disz) masz2-gal 2. szu-gid2 e2-muhaldim 3. mu nar balag {d}en-lil2-la2 {d}nin-lil2-la2-ke4-ne-sze3 4. ARAD2-mu maszkim 5. 1(u) udu 6. u4 1(disz)-kam 7. 7(disz) udu 6(disz) u8 8. 2(disz) ud5 u2 9. szu-gid2 e2-muhaldim 10. mu lu2 kas4-ke4-ne-sze3 11. ARAD2-mu maszkim 12. 1(u) 5(disz) udu 13. u4 3(disz)-[kam] reverse 1. [...] 2. [...] 3. mu [...] 4. ARAD2-mu maszkim 5. [...] 6. u4 5(disz)-[kam] 7. 4(disz) x [ba]-usz2 u4 5(disz)-[kam] blank space 8. ki ur-ku3-nun-na-ta ba-zi 9. iti ezem-{d}szu-{d}suen 10. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 Version History |
| MVN 13, 646 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 1(u) udu u2 2. 5(u) masz2-gal u2 3. sa2-du11 {d}nanna dab6-ru-um{ki} 4. ki in-ta-e3-a 5. ku3-{d}nanna szabra reverse 1. i3-dab5 1 line blank 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 3(gesz2) udu Version History |
| MVN 13, 650 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gu4 u2 2. 4(disz) {ansze}kunga2-nita2 3. 7(disz) {ansze}kunga2-munus 4. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) udu u2 5. 2(gesz2) 3(u) 4(disz) udu szimaszgi2 6. 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 9(disz) masz2-gal u2 7. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) masz2-gal szimaszgi2 8. 2(u) u8 szimaszgi 9. 1(u) 4(disz) ud5 szimaszgi 10. 1(gesz2) 4(u) 3(disz) sila4 reverse 1. 3(u) 5(disz) sila4 szimaszgi 2. 8(gesz2) 1(u) 2(disz) masz2 3. 2(gesz2) 1(u) masz2 szimaszgi 4. 3(gesz2) {munus}asz2-gar3 5. 1(u) 3(disz) {munus}asz2-gar3 szimaszgi blank space 6. szu-gid2 7. ki in-ta-e3-a-ta 8. ur-ku3-nun-na i3-dab5 9. iti ezem-{d}szu-{d}suen 10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 left column 1 1. 1(u) gu4 1(u) 1(disz) {ansze}kunga2 calculation: 10 = 10; 4 + 7 = 11 column 2 1. 5(gesz'u) 5(u) [9(disz) udu] calculation: 222 + 154 + 1599 + 97 + 20 + 14 + 103 + 35 + 492 + 130 + 180 + 13 = 3059 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-ku3-nun-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda 4. ARAD2-zu Version History |
| MVN 15, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(disz) gu4 u2 2. 2(disz) ab2 u2 3. 9(disz) udu u2 4. 1(u) masz2-gal u2 5. iti masz-da3-gu7 6. 8(disz) udu u2 7. iti u5-bi2-gu7 8. 1(u) 9(disz) gu4 u2 9. 8(disz) udu u2 10. 1(disz) masz2-gal u2 11. 1(disz) ud5 u2 12. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 13. 2(disz) gu4 u2 14. 1(disz) ab2 u2 15. 1(u) 4(disz) udu u2 16. iti ezem-{d}nin-a-zu 17. 3(disz) gu4 u2 column 2 1. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) udu u2 2. 2(u) u8 u2 3. 8(disz) masz2-gal u2 4. 1(u) ud5 u2 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. 2(u) 3(disz) gu4 u2 7. 1(gesz2) 4(u) 7(disz) udu u2 8. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) masz2-gal u2 9. iti ezem-{d}szu-{d}suen 10. 5(disz) gu4 u2 11. 5(u) 4(disz) udu u2 12. 4(disz) u8 u2 13. 5(u) 7(disz) masz2-gal u2 14. 4(disz) ud5 u2 15. iti ezem-mah 16. 2(u) 4(disz) udu u2 17. 7(disz) masz2-gal u2 18. 1(disz) ud5 u2 reverse column 1 1. iti ezem-an-na 2. 9(disz) gu4 u2 3. 4(u) udu u2 4. 2(u) 7(disz) u8 u2 5. 1(gesz2) 2(disz) masz2-gal u2 6. 2(u) 4(disz) ud5 u2 7. iti ezem-{d}me-ki-gal2 blank space 8. szunigin 1(gesz2) 3(disz) gu4 u2 9. szunigin 3(disz) ab2 u2 10. szunigin 6(gesz2) 3(u) 6(disz) udu u2 11. szunigin 5(u) 1(disz) u8 u2 12. szunigin 3(gesz2) 4(u) 7(disz) masz2-gal u2 13. szunigin 3(u) 8(disz) ud5 u2 column 2 blank space 1. szu-gid2 2. ki puzur4-{d}en-lil2-ta 3. ur-ku3-nun-na 4. i3-dab5 5. iti sze-sag11-ku5-ta 6. iti ezem-{d}me-ki-gal2-sze3 7. iti 1(u) 2(disz)-kam 8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 1(gesz2) 6(disz) gu4 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 2(disz) udu Version History |
| MVN 15, 308 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 lu2-kal-ga 2. 1(disz) sila4 da-a-a 3. 1(disz) sila4 ARAD2-mu 4. mu-kux(DU) lugal 5. in-ta-e3-a 6. i3-dab5 reverse 1. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 2. u4 2(u) 1(disz)-kam 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul Version History |
| MVN 15, 376 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. e2-tum en: xxx 3. sag-nig2-gur11-ra en: xxx 4. u3 zi-ga en: xxx 5. ur-{d}nanna en: xxx 6. iti sze-sag11-ku5-ta en: xxx reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen-sze3 en: xxx 2. iti 9(disz)-kam en: xxx 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4? bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 en: xxx Version History |
| NBC 09993 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 2. 8(disz) udu 3. 6(disz) masz2 4. a2 ge6-ba-a 5. kasz-de2-a a-hu-ni dumu-lugal reverse 1. e2 dingir-re-e-ne-ke4 ba-ab-dab5 2. giri3 lugal-amar-ku3 dub-sar 3. u4 1(u) 5(disz)-kam mu-kux(DU) 4. in-ta-e3-a i3-dab5 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen left 1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e si-ma-num2{ki} mu-hul seal 1 1. u2-tul2-ma-ma 2. dub-sar 3. dumu puzur4-i3-li2 4. um-mi-a Version History |
| Nik 2, 468 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 2. 1(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2 3. 6(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 4. 2(disz) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2 5. 1(u) 2(disz) udu niga 6. 1(disz) udu a-lum niga 7. 1(disz) masz2-gal niga 8. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 9. 1(u) 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 10. 8(disz) udu u2 11. 1(disz) gukkal gesz-du3 reverse 1. 9(disz) u8 u2 2. 6(disz) sila4 a-lum 3. 4(disz) kir11 a-lum 4. 4(disz) sila4 ga 5. 1(gesz2) 1(u) 6. udu esz18?-dar?-il-szu 7. u4 1(u) 6(disz)-kam 8. puzur4-{d}en-lil2 i3-dab5 9. iti ezem-{d}szu-{d}suen 10. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| Nik 2, 492 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) i3-gesz gur 2. 8(asz) i3-szah2 gur 3. 4(u) dug RI 4. x [x] x reverse 1. ki da-da-<ga> ensi2 umma{ki}-ta 2. mu-kux(DU) 3. ur-{d}szu-{d}suen szu ba-ti 4. giri3 ku3-{d}nin-ur4-ra dub-sar 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| Nik 2, 521 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) udu u2 2. 5(disz) masz2-gal u2 3. 7(disz) masz2 gaba 4. ba-usz2 u4 1(u) 3(disz)-kam 5. ki ur-ku3-nun-na-ta 6. {d}szul-gi-iri-mu reverse 1. szu ba-ti 2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal left 1. 2(u) 7(disz) udu Version History |
| Nisaba 08, 370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 suhusz-ki-in 2. 1(disz) sila4 ri-im-gag-ga 3. 1(disz) sila4 pu3-szu-dingir 4. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da szabra 5. 1(disz) sila4 gu-za-ni 6. mu-kux(DU) lugal reverse 1. in-ta-e3-a i3-dab5 2. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 3. u4 1(u) 3(disz)-kam 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 5(disz) udu Version History |
| Nisaba 30, 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. mu-kux(DU) 2. nu-ub-tuku 3. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 4. u4 1(u) 6(disz)-kam reverse 1. iti ezem-[{d}]szu#-{d}suen# 2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 seal 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma-ke4 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. nu-ur2-{d}suen 6. dub-sar 7. dumu i-di3-er3-ra 8. ARAD2-zu Version History |
| Nisaba 33, 0042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 2. 1(disz) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2 3. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 4. 3(u) 2(disz) udu u2 5. 2(disz)? u8 u2 6. [...] masz2-gal u2 7. [...] sila4 reverse 1. [...] sila4 a-lum u2 2. [...] {munus}asz2-gar3 u2 3. u4 1(u) 7(disz)-kam 4. ki in-ta-e3-a-ta 5. puzur4-{d}en-lil2 i3-dab5 6. kiszib3 hal-li2-a 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen 8. mu e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. 1(disz) gu4 4(u) 5(disz) [udu] Version History |
| Nisaba 33, 0101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 u4 3(u) la2 1(disz@t)-kam 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. 2(u) 1(disz) sila4 4. u4 3(u)-kam 5. iti ezem-mah 6. 1(disz) gu4 1(disz) ab2 7. 2(disz) udu u2 8. 6(disz) sila4 9. 1(disz) masz2 10. u4 8(disz)-kam 11. 1(u) sila4 u4 1(u) 1(disz)-kam reverse 1. 5(disz) sila4 u4 1(u) 5(disz)-kam 2. iti ezem-an-na 3. 7(disz) sila4 x x x lu2# mar2-da{ki} 4. ki in-ta-e3-a-ta 5. du11-ga i3-dab5 6. mu e2 {d!}szara2 ba-du3 seal 1 1. du11-ga dub-sar 2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. sipa na-gab2-tum Version History |
| Nisaba 33, 0203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) dusu2-nita2 2. 2(disz) dusu2-munus 3. szu-gid2 4. mu lu2!-mah-sze3 5. iti u4 2(u) 8(disz) ba-zal 6. ki ur-ku3-nun-na-ta reverse 1. ba-zi 2. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3 left 1. 3(disz) dusu2 Version History |
| Nisaba 33, 0268 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) udu u2 2. 2(disz) masz2-gal u2 3. szu-gid2 e2-muhaldim 4. mu kas4-ke4-ne-sze3 5. ARAD2-mu maszkim 6. u4 2(u)-kam reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta 2. ba-zi 3. giri3 nu-ur2-{d}suen 4. u3 pu3-um-wa-qar 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 left 1. 6(disz) udu seal 1 column 1 1. [{d}szu-{d}suen] 2. [lugal kal]-ga# 3. [lugal] uri5#{ki}-ma 4. [lugal an-ub-da limmu2-ba] column 2 1. [nu-ur2-{d}suen] 2. [dub-sar] 3. dumu [i-di3-er3-ra] 4. [ARAD2-zu] Version History |
| Nisaba 33, 0538 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3. {d}inanna 4. 1(disz) udu niga {d}utu 5. 1(disz) udu niga {d}nin-e2-gal 6. 2(disz) udu niga {d}nin-ezem-x 7. a2-ge6-ba!-ka! 8. 1(disz) udu niga saga us2 9. 3(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 10. {d}nanna 11. siskur2 sza3 e2-gal 12. giri3 a-bi2-si2-im-ti reverse 1. {d}suen-a-bu-szu sagi maszkim 2. 2(disz) udu niga {d}inanna unu{ki} 3. a-hu-a sagi maszkim 4. a2 u4-te-na 5. u4 2(u)-kam 6. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta 7. ba-zi 8. iti ezem-{d}szu-{d}suen 9. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 left 1. 1(u) 2(disz) seal 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha#-[ia3] 8. ARAD2-[zu] Version History |
| Nisaba 33, 0558 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2 2. 2(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 3. nu-ur2-i3-li2 4. gu2 ma-da 5. mu-kux(DU) 6. in-ta-e3-a i3-dab5 reverse 1. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 2. u4 2(u) 5(disz)-kam 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 3(disz) gu4 Version History |
| Nisaba 33, 1091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(u) 6(disz) udu u2 u4 3(u)-kam 2. iti a2-ki-ti 3. 1(u) 4(disz) udu u2 4. 5(disz) u8 u2 5. u4 2(u) 8(disz)-kam 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. 2(u) 8(disz) udu u2 8. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) masz2-gal u2 9. u4 2(u) 6(disz)-kam 10. iti ezem-mah 11. 2(u) udu u2 12. 3(u) 7(disz) masz2-gal u2 13. 1(disz) u8 u2 14. 6(disz) ud5 u2 15. u4 2(u) 5(disz)-kam 16. iti ezem-an-na 17. 9(disz)? udu u2 18. 4(u) 5(disz) masz2-gal u2 19. 2(disz) u8 u2 reverse 1. 2(disz) ud5 u2 2. u4 2(u) 8(disz)-kam 3. iti ezem-{d}me-ki-gal2 4. 7(disz) udu u2 5. 3(u) 2(disz) masz2-gal u2 6. 8(disz) ud5 u2 7. u4 3(u)-kam 8. iti diri ezem {d}me-ki-gal2 blank space 9. szunigin 2(gesz2) 4(disz) udu u2 10. szunigin 8(disz) u8 u2 11. szunigin 3(gesz2) 4(u) 5(disz) masz2-gal u2 12. szunigin 1(u) 6(disz) ud5 u2 13. szu-gid2 iti 1(u) 3(disz)-kam 14. ur-ku3-nun-na i3-dab5 15. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta ba-zi 16. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 left 1. 6(gesz2) 1(u) 3(disz) Version History |
| NYPL 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) eme6 niga 2. 1(disz) masz-da3-nita2 3. {d}en-lil2 4. 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga 5. 1(disz) masz-da3-nita2 6. {d}nin-lil2 7. esz3-esz3 u4-sakar 8. lugal kux(KWU636)#-ra reverse 1. iti u4 2(u) 9(disz) ba-zal 2. ki zu2-ga-li-ta 3. ba-zi 4. giri3 ur-sa6-ga dub-sar seal impression 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu bad3 mar-tu ba-du3 left 1. 4(disz) seal 1 1. ur-sa6-ga 2. dub-sar 3. dumu [...] Version History |
| NYPL 212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. {d}szu-{d}suen-hi-li-an-na dumu ur-{d}iszkur 3. mu-kux(DU) lugal 4. in-ta-e3-a i3-dab5 reverse 1. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 2. u4 1(u) 7(disz)-kam 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 1(disz) udu Version History |
| NYPL 283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gukkal niga ba-usz2 2. 1(u) 4(disz) udu u2 3. 1(disz) masz2-gal niga 4. 6(disz) masz2 u2 5. ki {d}szu-{d}suen-ba-ni-ta reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen u4 1(u) 1(disz) ba-zal 2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4 column 2 1. lugal-[...] 2. szusz3# [lugal-ka] 3. ARAD2-da-ni#-ir# 4. in-na-ba# Version History |
| Ontario 1, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 u2 2. 9(disz) masz2-gal u2 3. 1(disz) sila4 4. si2-si2-munus 5. 1(disz) sila4 ki-na-na munus 6. 1(disz) sila4 ta2-hi-isz-a-tal 7. 9(disz) masz-da3-nita2 8. 7(disz) masz-da3-munus 9. 1(disz) sila4 10. er3-ra-ur-sag 11. 1(disz) sila4 {d}szul-gi-an-dul3 nu-banda3 12. 3(disz) masz2-gal u2 13. pu-szu-ki-in nu-banda3 14. [x] masz2-gal u2 15. [x]-la-la ha-za-num2 16. [...]-x-li-ni reverse 1. [...] a-lum u2 2. [...] lu2#-u18-um u2 3. [x] sila4 4. [bur]-ma-ma dam-gar3 5. [1(disz)] sila4 lugal-gaba nu-banda3 6. mu-kux(DU) lugal 7. in-ta-e3-a i3-dab5 8. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 9. u4 1(u) 9(disz)-kam 10. iti ezem-{d}szu-{d}suen 11. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 1(disz) gu4 1(gesz2) 2(u) 2(disz) udu 1(u) 6(disz) masz2 Version History |
| Ontario 1, 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) udu ba-usz2 2. e2-muhaldim 3. mu aga3-us2 u3 lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 4. iti u4 2(u) 8(disz) ba-zal reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta 2. ba-zi 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu Version History |
| Ontario 1, 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) udu u2 2. 2(u) masz2-gal u2 3. szu-gid2 e2-muhaldim 4. mu aga3-us2 u3 lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 5. ARAD2-mu maszkim 6. u4 2(u) 2(disz)-kam reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta 2. ba-zi 3. giri3 {d}nanna-ma-ba 4. u3 lu2-sza-lim 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 7. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka ba-du3 left 1. 3(u) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. {d}nanna-ma-ba 2. dub-sar 3. dumu u2-na-ab-sze-en6 4. ARAD2-zu Version History |
| Ontario 1, 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. 5(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 sza3-DU 2. sa2-du11 ku5-ra2 3. bala ur-tur 4. kiszib3 er3-re-eb reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 seal 1 1. er3-re-eb 2. dub-sar 3. dumu i3-li2-[...] Version History |
| Ontario 2, missing 1 (was Ontario 2, 028) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 sa3-si2 2. 1(disz) sila4 da-a-a 3. 1(disz) sila4 nu-ur2-i3-li2 4. 1(disz) sila4 hu-un-{d}szul-gi 5. mu-kux(DU) lugal 6. in-ta-e3-a reverse 1. i3-dab5 2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 3. u4 2(u) 4(disz)-kam 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 4(disz) udu Version History |
| Orient 16, 051 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) sila4 2. u4 1(u) 5(disz)-kam 3. 5(disz) sila4 4. u4 1(u) 6(disz)-kam 5. ki in-ta-e3-a-ta reverse 1. du11-ga 2. i3-dab5 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen! 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dub-sar 3. dumu [...] Version History |
| OrSP 18, pl. 07 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu u2 2. 5(u) 1(disz) masz2-gal u2 3. u4 1(u) 4(disz)-kam 4. ki in-ta-e3-a-ta 5. na-lu5 i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 si-ma-num2{ki} mu-hul left 1. 5(u) 2(disz) udu Version History |
| OrSP 47-49, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu a-lum niga saga us2 2. 1(u) la2 1(disz) u8 a-lum niga 3(disz)-kam us2 3. 1(disz) masz2-gal niga 3(disz)-kam us2 4. 1(u) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2 5. 6(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2 6. 3(disz) masz2-gal niga 7. 1(disz) sila4 8. s,e-lu-usz-{d}da-gan 9. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga ARAD2-mu 10. 1(disz) sila4 {d}szul-gi-ha#-si2-is 11. 1(disz) sila4 a-ta2-kal2-szum reverse 1. 1(disz) sila4 u2-u2-mu 2. 1(disz) sila4 a-hu-ma ensi2 3. u4 1(u) 7(disz)-kam 4. mu-kux(DU) lugal 5. in-ta-e3-a i3-dab5 6. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen 8. mu bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3 left 1. 3(u) 6(disz) udu seal 1 1. nu-ur2-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu i-di3-er3-ra Version History |
| OrSP 47-49, 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 szu-gid2 2. ki en-um-{d}iszkur-ta 3. gaba-ri 4. kiszib3 ab-ba-kal-la reverse 1. giri3# u4-de3-nig2-saga 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal left 1. 1(disz) gu4 Version History |
| OrSP 47-49, 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu giri3 a-al-la-mu 2. 4(disz) masz2-gal 3. giri3 lu2 ma-ri2{ki} 4. 6(disz) udu 8(disz) masz2-gal 5. giri3 {d}lamma-igi-du 6. [...] 7. [...] reverse 1. [ki] in-ta-[e3-a]-ta 2. gaba-ri 3. kiszib3 ab-ba-kal-la 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal left 1. 2(u) 1(disz) udu Version History |
| PDT 1, 0007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) udu u2 2. 1(u) 1(disz) masz2-gal u2 3. ba-usz2 sa2-du11 ur-gi7-ra 4. puzur4-{d}en-lil2 sipa ur-gi7-ra-ke4 5. szu ba-ti 6. ugula na-we-er-dingir reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta 2. ba-zi 3. giri3 lu2-sza-lim 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. 2(u) 9(disz) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [...] 2. dub#-sar# 3. dumu [...] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| PDT 1, 0174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. [x] 2(disz) sila3 zi3 ba-[x x?] 2. sa2-du11 ku5-ra2 3. bala ur-tur 4. kiszib3 er3-re-eb 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen reverse 1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-[ka] mu-du3 seal 1 (legend broken) Version History |
| PDT 1, 0228 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu u2 2. 4(disz) sila4 3. u4 9(disz)-kam 4. ki in-ta-e3-a-ta reverse 1. du11-ga i3-dab5 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| PDT 1, 0235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 u2 2. 5(disz) u8 u2 3. mu kas4-ke4-ne-sze3 4. 1(disz) gu4 u2 5. 5(disz) udu u2 6. mu aga3-us2-e-ne-sze3 7. szu-gid2 e2-muhaldim 8. ARAD2-mu maszkim reverse 1. [u4] 1(disz)-kam 2. [ki] ur-ku3-nun-na-ta 3. ba-zi 4. giri3 {d}nanna-ma-ba 5. u3 lu2-sza-lim 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. 2(disz) gu4 1(u) udu seal 1 column 1 1. [{d}szu-{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [{d}nanna-ma-ba] 2. dub-sar 3. dumu u2-na-ab-sze-en 4. ARAD2-zu Version History |
| PDT 1, 0252 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. ki ur-mes-ta 3. da-am-qu2-um 4. i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 1. dam-qu2-um 2. muhaldim lugal 3. dumu za-la-ku-um Version History |
| PDT 1, 0294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 niga 2. 8(disz) udu u2 3. 6(disz) masz2 4. a2-ge6-ba-a 5. kasz-de2-a ku-ba-tum 6. e2 dingir-re-e-ne-ke4 ba-ab-dab5 reverse 1. giri3 lugal-amar-ku3 dub-sar 2. u4 1(u) 9(disz)-kam 3. mu-kux(DU) 4. in-ta-e3-a i3-dab5 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen si-ma-num2{ki} mu-hul left 1. 2(disz) gu4 1(u) 4(disz) udu seal 1 1. lugal-amar-ku3 2. dub-sar 3. dumu na-sa6 kuruszda? Version History |
| PDT 1, 0310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 2. {d}nin-isin2?{si}-na 3. 1(disz) udu u2 {d}gu-nu-ra 4. 1(disz) udu u2 da-mu 5. 1(disz) udu u2 {d}szu-mah 6. 1(disz) udu u2 {d}pa-bil2-sag 7. 1(disz) udu u2 e2-esz2-dam 8. sza3 isin2?{si}-na{ki} reverse 1. {d}nin-lil2-zi-mu maszkim 2. u4 1(u) 4(disz)-kam 3. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 4. ki puzur4-{d}en-lil2-ta 5. ba-zi 6. giri3 ur-{d}en-lil2-la2 szar2-ra-ab-du 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen 8. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 left 1. 7(disz) udu seal 1 column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an ub-[da limmu2-ba] column 2 1. ur-{d}en-lil2-la2 2. dub-sar 3. dumu lugal-ur2-ra-[ni] 4. [ARAD2-zu] following Gomi Version History |
| PDT 1, 0311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. ki za-ri2-iq-ta 3. du11-ga i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. du11-ga dub-sar 2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. sipa na-gab2-tum Version History |
| PDT 1, 0402 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) [...] 2. iti x [...] 3. 3(u) 3(disz) [udu u2] 4. 1(u) 7(disz) [...] 5. 1(disz) [ud5 u2] 6. iti ses-[da-gu7] 7. 5(u) 3(disz) [udu u2] 8. 1(gesz2) u8 u2 9. 2(u) 8(disz) masz2-gal u2 10. 4(disz) ud5 u2 11. iti ezem-{d}szul-gi 12. 1(u) 6(disz) udu u2 13. iti ezem-{d}szu-{d}suen 14. 2(u) 8(disz) udu u2 15. 5(u) 5(disz) masz2-gal u2 16. 6(disz) masz2 gaba 17. iti ezem-{d}me-ki-gal2 reverse 1. szunigin 2(gesz2) 1(u) udu u2 2. szunigin 1(gesz2) u8 u2 3. szunigin 2(gesz2) 3(disz) masz2-gal u2 4. szunigin 5(disz) ud5 u2 5. szunigin 6(disz) masz2 gaba 6. szu-gid2 7. ki nu-ur2-{d}iszkur-ta 8. ur-ku3-nun-na i3-dab5 9. iti sze-sag11-ku5-ta 10. ezem-{d}me-ki-gal2-sze3 11. iti 1(u) 2(disz)-kam 12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 4(gesz2) 2(u) 5(disz) udu Version History |
| PDT 1, 0462 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 4(u) 8(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 2. lu2-kal-ga 3. udu ba-ra-kar-ra 4. mu-kux(DU) 5. in-ta-e3-a i3-dab5 reverse 1. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 2. u4 2(u) 9(disz)-kam 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 Version History |
| PDT 1, 0506 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 5(disz) udu u2 2. 5(disz) masz2-gal u8 3. sa2-du11 {d}nin-sun2 u4 1(u)-kam 4. ki puzur4-{d}en-lil2-ta reverse 1. ku3-{d}nin-gal szabra {d}nin-sun2-ke4 i3-dab5 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 envelope (same?) seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ku3-{d}nin-gal 2. dumu kal-la-mu 3. szabra 4. {d}nin-sun2 5. ARAD2-zu following Gomi Version History |
| PDT 1, 0514 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) 2(u) 8(disz) [x x x ...] 2. 2(u) 7(disz) 2(u) 8(disz) 2(u) [... x x ...] 3. 1(disz) 1(disz) [x x ...] 4. 1(disz) 1(disz) [x x ...] 5. 1(disz) 1(disz) 1(disz) 1(disz) [x ...] 6. 1(disz) 1(disz) 1(disz) 1(disz) [x ...] 7. 2(disz) 2(disz) 2(disz) 2(disz) [x ...] 8. 1(disz) 1(disz) 1(disz) 1(disz) [x ...] 9. 2(u) 2(disz) 2(u) 2(disz) 2(u) 2(disz) 2(u) 2(disz) 2(u) 2(disz) [...] 10. 7(disz) 7(disz) 7(disz) 7(disz) 4(disz) [...] 11. 1(u) 4(disz) 4(disz) 5(disz) 4(disz) 8(disz) [...] 12. 5(gesz2) 1(u) 3(disz) 5(gesz2) 1(u) 3(disz) 5(gesz2) 1(u) 1(disz) [x] 2(u) 6(disz) [...] udu x 13. 1(u) 5(disz) 1(u) 6(disz) 1(u) 5(disz) 1(u) 5(disz) 3(u) 1(disz) udu a-lum 14. 3(disz) 3(disz) 3(disz) 3(disz) 4(disz) u8 niga 15. 1(u) 1(disz) 1(u) 1(u) 1(disz) 1(u) 1(disz) 2(u) masz2-gal niga 16. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 17. [x] 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 2(gesz2) 2(u) 7(disz) 18. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) udu 19. [x] 5(disz) 4(disz) 5(disz) 8(disz) udu a-lum 20. 3(gesz2) 1(u) 5(disz) 3(gesz2) 1(u) 3(disz) 3(gesz2) 1(u) 3(disz) 3(gesz2) [...] 6(gesz2) 2(u) 9(disz) masz2-gal 21. [x] masz2-gal SU 22. 7(disz) [x] 7(disz) 7(disz) 1(u) 5(disz) u8 SU 23. 1(u) 1(disz) 1(u) 1(disz) 1(u) 1(disz) 1(u) 1(disz) 2(u) 2(disz) ud5 x 24. [1(u) 6(disz)] 1(u) 6(disz) 1(u) 6(disz) 1(u) 6(disz) 3(u) 3(disz) {munus}asz2-gar3 x 25. zabar-dab5 a-hu-we-er du-u2-du na-lu5 [...] 26. be-li2-i3-li2 reverse 1. 5(gesz2) 2(u) 4(disz) gu4 2. 1(szar2) 1(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 6(disz) udu 3. mu-kux(DU) ha-la-a-ta? 4. ki in-ta-e3-a 5. ugu2 kuruszda-u3-ne 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. u4 2(u) 9(disz) ba-[zal] 8. iti 1(u) 3(disz) 9. mu bad3 [ba-du3] Version History |
| PDT 1, 0535 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {gesz}na2 umbin sal4-la sza3-kal 2. 1(disz) {gesz}na2 umbin sal4-la sza3-kal ri-bi 1(disz)-am3 nu-gal2 3. 1(disz) {gesz}na2 umbin sal4-la mes 4. 3(disz) sza3 balag gi-usz2 sag HI 5. ki a-mur-dingir-ta 6. lugal-ku3-zu szu ba-ti 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen 8. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. gaba-ri kiszib3-ba Version History |
| PDT 1, 0540 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) tug2 lu-lu-um-tum 2. ki-la2-bi 4(disz) 2/3(disz) ma-na 3. i3-la2 mu-kux(DU) 4. ki szu-esz18?-dar? ugula usz-bar-ta reverse 1. ensi2-ke4 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 Version History |
| PDT 1, 0549 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) udu a-lum niga saga 2. 1(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2 3. [x] udu niga 4(disz)-kam us2 4. [...] niga 4(disz)-kam us2 5. [x x a]-lum niga 4(disz)-kam us2 6. [...] masz2-gal niga 4(disz)-kam us2 7. [...] udu niga 8. [...] sila4 niga 9. [x] udu a-lum niga 10. [x] u8 niga 11. [x] masz2-gal [niga] 12. 1(gesz2) 8(disz) udu niga gu4-[e]-us2-[sa] 13. 3(disz) udu a-lum niga gu4-[e-us2-sa] 14. 1(u) masz2-gal [niga gu4-e]-us2-[sa] 15. 1(u) 2(disz) sila4 niga 16. 4(disz) {munus}asz2-gar3 17. 4(gesz2) 4(u) 7(disz) udu u2 18. 9(disz) udu a-lum u2 column 2 1. 5(gesz2) 3(disz) masz2-gal u2 2. 2(disz) udu gesz-du3 3. 4(u) 8(disz) u8 u2 4. 2(disz) u8 szimaszgi u2 5. 5(u) 2(disz) ud5 u2 6. 4(disz) ud5 szimaszgi u2 7. 6(disz) sila4 gaba 8. 1(u) 2(disz) {munus}asz2-gar3 gaba 9. [...] sila4 ga 10. [...] masz2 ga 11. [...] x ki 12. [... a]-lum niga saga 13. [...] saga us2 14. [... a]-lum niga saga us2 15. [...] saga us2 16. [...] masz2# niga saga us2 17. [...] 3(disz)-kam us2 18. [...] 4(disz)-kam us2 19. [x] {munus}asz2-gar3 niga 4(disz)-kam us2 20. 2(u) udu niga gu4-e-us2-sa reverse column 1 1. 2(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa 2. 2(disz) sila4 niga 3. 2(disz) kir11 niga 4. 2(disz) masz2 niga 5. 7(disz) {munus}asz2-gar3 niga 6. 2(gesz2) 9(disz) udu u2 7. 2(disz) gukkal u2 8. 4(u) 7(disz) masz2-gal u2 9. 1(disz) udu gesz-du3 10. 1(disz) masz2-gal a dara3 gesz-du3 11. 1(u) 2(disz) u8 u2 12. 8(disz) u8 szimaszgi u2 13. 1(u) 2(disz) ud5? u2 14. 1(u) 1(disz) sila4 gaba 15. 2(disz) kir11 gaba 16. 8(disz) masz2 gaba 17. 8(disz) {munus}asz2-gar3 gaba 18. 6(disz) sila4 gaba 19. 3(disz) kir11 gaba 20. sza3 uri5{ki}-ma column 2 1. 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 3(disz) 2. e2 ha-la-a 3. ki na-lu5-ta 4. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 5. i3-dab5 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 Version History |
| PDT 1, 0606 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 kin-gi4-a gur-ra 2. ki ka5-a-mu-ta 3. ur-ku3-nun-na 4. i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-{d!}ku3-nun-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda 4. ARAD2-zu following Gomi Version History |
| PDT 1, 0682 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) udu u2 2. 3(disz) masz2-gal u2 3. szu-gid2 e2-muhaldim 4. mu aga3-us2 u3 lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 5. ARAD2-mu maszkim 6. u4 9(disz)-kam reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta 2. ba-zi 3. giri3 {d}nanna-ma-ba 4. u3 lu2-sza-lim 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. 1(u) 8(disz) udu seal 1 column 1 1. [...] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [...] 2. [dub]-sar 3. [...] 4. ARAD2-zu following Gomi Version History |
| PDT 1, 0684 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 szu-gid2 2. ki {d}nanna-ma-ba-ta 3. ur-ku3-nun-na i3-dab5 reverse 1. kiszib3 ab-ba-kal-la 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3 left 1. giri3 {d}szul-gi-i3-li2 seal 1 1. ab-ba-kal-la 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su Version History |
| PDT 1, 0718 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. ki in-ta-e3-a-ta 3. du11-ga i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3 seal 1 1. du11-ga dub-sar 2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. sipa na-gab2-tum Version History |
| PDT 2, 1203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) udu masz2 hi-a 2. ki ur-mes-ta 3. a-ha-ni-szu 4. i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. a-ha-[ni-szu] 2. sipa lugal 3. dumu a?-ba-[...] ha? Version History |
| PDT 2, 1224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2. {d}nin-ti2-ug5-ga 3. 1(disz) udu niga 4. {d}da-mu 5. mu munus ra2-gaba-e-ne-sze3 reverse 1. na-we-er-dingir [maszkim] 2. iti u4 2(u) 8(disz) ba-zal 3. ki na-lu5-ta 4. ba-zi 5. sza3 nibru{ki} 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen 7. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8 left 1. 3(disz) seal 1 (legend broken) Version History |
| PDT 2, 1280 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) udu u2 2. 2(disz) masz2-gal u2 3. szu-gid2 e2-muhaldim 4. mu kas4-ke4-ne-sze3 5. ARAD2-mu maszkim 6. u4 2(u)-kam reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta 2. ba-zi 3. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 left 1. 6(disz) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. nu-ur2-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu i-[di3-er3-ra] 4. ARAD2-zu Version History |
| Prima del’alfabeto 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) udu u2 2. 6(disz) masz2-gal u2 3. ba-usz2 e2-muhaldim 4. mu aga3-us2 u3 lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 5. u4 1(u) 7(disz)-kam reverse 1. ki ur-ku3-nun-na-ta 2. ba-zi# 3. giri3 ta?-ra?-am?-dingir dub-sar 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5!{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri!-iq!-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 1(u) 3(disz) udu Version History |
| Princeton 2, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) udu u2 2. szu-gid2 e2-muhaldim 3. mu lu2 szukur?-ra-ke4-ne-sze3 4. u4 1(u) 7(disz)-kam reverse 1. 5(disz) ki ur-ku3-nun-na-ta ba-zi 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 seal 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu Version History |
| Princeton 2, 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. mu-kux(DU) nu-ub-tuku 2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 3. u4 1(u)-kam reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul Version History |
| Princeton 2, 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) udu u2 2. sa2-du11 {d}isztaran-sze3 3. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7?-ta 4. lu2-{d}nanna i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 Version History |
| Princeton 2, 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 5(disz) udu 2. e2-kuruszda lugal 3. 1(u) 3(disz) udu 4. e2-kuruszda {d}en-lil2 5. u4 2(u) 3(disz)-kam reverse 1. ki in-ta-e3-a-ta 2. kiszib3 ur-{d}iszkur 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}iszkur 2. dub-sar 3. dumu la-ni-a Version History |
| Princeton 2, 207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) udu u2 2. 3(disz) masz2-gal u2 3. 2(disz) sila4 4. szu-gid2 5. u4 2(u) 9(disz)-kam 6. ki in-ta-e3-a-ta reverse 1. ur-ku3-nun-na i3-dab5 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-ku3-nun-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda 4. ARAD2-zu Version History |
| Princeton 2, 435 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) udu u2 2. 2(disz) masz2-gal u2 3. szu-gid2 e2-muhaldim 4. mu nar balag {d}en-lil2 {d}nin-lil2-la2-ka-ke4-ne-sze3 5. ARAD2-mu maszkim reverse 1. [u4] 1(disz)-kam 2. [ki] ur-ku3-nun-[na-ta] 3. [ba-zi] 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-ku3-nun-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda 4. ARAD2-zu Version History |
| PTS unn24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 2. ARAD2-mu 3. mu-kux(DU) lugal 4. in-ta-e3-a 5. i3-dab5 6. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar reverse 1. u4 9(disz)-kam 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 left 1. 1(disz) udu seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. nu-ur2-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu i-di3-er3-ra 4. ARAD2-zu Version History |
| RA 008, 194 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 u2 2. 4(disz) udu u2 3. 5(disz) masz2-gal u2 4. 1(disz) masz2 5. nig2-mu10-us2-sa2 dingir-ra-bi2 mu dumu-munus u2-s,ur-ba-szum nar-sze3 reverse 1. u4 2(u)-kam 2. mu-kux(DU) 3. in-ta-e3-a i3-dab5 4. giri3 [nu]-ur2-{d}suen dub-sar 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 1(disz) gu4 1(u) udu Version History |
| RA 009, 053 SA 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 2. lugal kux(KWU636)-ra 3. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta 4. u4 3(disz)-kam 5. ki in-ta-e3-a-ta reverse 1. ba-zi 2. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal si-ma-num2{ki} mu-hul left 1. 1(disz) Version History |
| RA 009, 055 SA 224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) masz2-gal u2 2. ba-usz2 u4 2(u) 8(disz)-kam 3. ki ur-ku3-nun-na-ta 4. {d}szul-gi-iri-mu 5. szu ba-an-ti reverse 1. giri3 hu-la-al dub-sar 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 left 1. 1(u) 2(disz) udu Version History |
| RA 098, 004, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. a-mur-{d}szul-gi lu2 ma-ri2{ki} 3. giri3 a-ma-an-ne-en sukkal 4. ARAD2-mu maszkim 5. iti u4 2(u) 4(disz) ba-zal 6. ki ur-{d}nanna-ta reverse 1. ba-zi!(GI) 2. giri3 er3-re-szum szar2-ra-ab-du 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 5. bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. 1(disz) gu4 Version History |
| SA 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. 1(disz) udu 3. 1(disz) sila4#? ga 4. ba-usz2 u4 1(u) 6(disz)-kam 5. ki ib-ni-{d}suen reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti 1 line blank 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu si-ma-num2{ki} ba#-hul Version History |
| SANTAG 7, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) gu4 2. 1(disz) {ansze}kunga2 3. 1(u) dusu2 4. kiszib3 lugal-me-lam2 5. ki ab-ba-kal-la-ta ba-zi reverse blank space 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-ku3-nun-na 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda 4. ARAD2-zu Version History |
| SANTAG 7, 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) masz2 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. na-silim 4. i3-dab5 5. giri3 lugal-amar-ku3 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal# uri5{ki#}-ma 4. lugal an ub-[da limmu2]-ba column 2 1. na-[silim] 2. dumu ur-[...] 3. [ARAD2-zu] Version History |
| SANTAG 7, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga# 2. giri3 ur-ku3-nun#-[na] 3. [2(disz)] sila4 4. giri3# {d}suen-ba-ni 5. ki# {d#}nanna-ma-ba-ta reverse 1. gaba-ri# 2. kiszib3 ab-ba-kal#-la# blank space 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen# 4. mu {d}i-bi2#-{d}suen# lugal# left 1. 1(disz) gu4 2(disz) udu Version History |
| SAT 3, 1331 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) du5 zabar 2. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 6(disz) gin2 3. 1(disz) bulug zabar 4. ki-la2-bi 1(u) 8(disz) gin2 5. 1(disz) szen-tag uruda reverse 1. ki-la2-bi 2. 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2 3. ip-qu2-sza 4. szu ba-ti 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| SAT 3, 1346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. u4 2(u) 1(disz)-kam 3. 2(disz) sila4 4. u4 2(u) 2(disz)-kam 5. sza3 e2 da-da reverse 1. ki al-la-mu-ta 2. ba-zi 3. giri3 ur-{d}szul-pa-e3 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. du11-ga dub-sar 2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. sipa na-gab2-tum Version History |
| SAT 3, 1582 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) {gesz}na2 umbin sal4-la sza3-kal 2. 3(disz) sza3-tag lugal 3. ki a-mur-dingir-ta 4. lugal-ku3-zu reverse 1. szu ba-ti 2. sza3 nibru{ki} 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 left 1. gaba-ri kiszib3 lugal-ku3-zu Version History |
| SAT 3, 1883 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag obverse 1. sila3 zi3 sig15 sza3 gub 2. sa2-du11 ku5-ra2 3. bala ur-tur 4. kiszib3 er3-re-eb reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 3. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-u3 seal 1 1. er3-re-eb 2. dub-sar 3. dumu i3-li2-[...] Version History |
| SAT 3, 1892 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. {d}nin-sun2 sza3 <gesz> u3-ku{ki} 3. 1(disz) gu4 niga 4. {d}lugal-mar2-da 5. sza3 mar2-da{ki} 6. 1(disz) gu4 niga 7. {d}nu-musz-da 8. sza3 ka-zal-lu{ki} reverse 1. giri3 nu-ur2-{d}iszkur sagi 2. u4 1(u) 8(disz)-kam 3. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta 4. ba-zi 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 seal 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. [nu-ur2-{d}iszkur?] 6. dub-sar 7. sagi [...] 8. ARAD2-zu Version History |
| SAT 3, 1912 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) udu niga 2. sza3 e2-duru5-sze3 3. giri3 na-we-er-dingir 4. nu-ur2-{d}utu maszkim 5. u4 6(disz)-kam reverse 1. 2(disz) udu niga 2. {d}nun-gal 3. u4 1(u)-kam 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen left 1. 5(disz) udu Version History |
| SAT 3, 1945 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) i3-gesz gur 2. kiszib3 lu2-i3-li2-an-dul3? 3. tum3-dam 4. 4(u) i3-gesz 5. {d}szul-gi-i3-li2 6. gi4-ne-dam 7. lugal-nam-tar-re-ra 8. nig2-ka9-ta ba-na-zi reverse 1. tukum-bi 2. nu-un-gi4-en 3. lugal nam-tar-re 4. ib2-su-su 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. lugal-nam-tar-re 2. dub-sar 3. dumu du-du Version History |
| SET 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. 1(disz) [gu4 ...] 2'. 1(disz) [gu4 ...] 3'. 1(gesz'u) 4(disz) udu 4'. 1(disz) sila4 hur-sag 5'. 1(gesz2) 1(disz) amar masz-da3 6'. 2(disz) amar az 7'. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) iti masz-da3-gu7 column 2 beginning broken 1'. 3(disz) gu4 2'. 2(disz) {ansze}si2-si2 3'. 7(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 4'. 1(u) dara3 5'. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) masz2-da3 6'. 9(gesz2) 3(u) 4(disz) iti ses-da-gu7 column 3 beginning broken 1'. 1(disz) az 2'. 8(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 3'. 3(disz) udu hur-sag 4'. 4(disz) dara3 5'. 2(gesz2) 7(disz) masz2-da3 6'. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 8(disz) iti u5-bi2-gu7 column 4 beginning broken 1'. 8(disz) gu4 2'. 1(disz) szeg9!-bar 3'. 8(gesz2) 5(disz) udu 4'. 1(u) 2(disz) masz2-da3 5'. 8(gesz2) 2(u) 7(disz) iti ki-siki-{d}nin-a-zu column 5 beginning broken 1'. 5(disz) gu4 2'. 9(gesz2) 1(u) 6(disz) udu 3'. 9(disz) masz-da3 4'. 9(gesz2) 3(u) iti ezem-{d}nin-a-zu column 6 beginning broken 1'. 3(u) 7(disz) gu4 2'. 1(u) ansze 3'. 1(disz) dusu2 4'. 1(disz) [...] 5'. 9(gesz2) 3(u) 5(disz) udu 6'. 4(u) 1(disz) masz2-da3 7'. 1(disz) az 8'. 1(gesz'u) 1(gesz2) 6(disz) iti a2-ki-ti column 7 beginning broken 1'. 5(disz) gu4 2'. 6(gesz2) 3(u) 4(disz) udu 3'. 9(disz) masz2-da3 4'. 6(gesz2) 4(u) 8(disz) iti ezem-{d}szul-gi reverse column 1 beginning broken 1'. 2(gesz'u) 1(gesz2)? iti ezem-{d}szu-{d}suen x x x 2'. 3(u) gu4 3'. 1(disz) lulim 4'. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 5'. 1(u) masz-da3 6'. 8(disz) az 7'. 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 8'. iti ezem-mah column 2 beginning broken 1'. 3(disz) gu4 2'. 1(gesz'u) 4(u) 8(disz) udu 3'. 1(u) 1(disz) dara3 4'. 1(disz) az 5'. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 8(disz) iti ezem-an-na column 3 beginning broken 1'. 8(disz) gu4 2'. 4(disz) {ansze}kunga2 3'. 8(gesz2) 3(u) 7(disz) udu 4'. 5(disz) az 5'. 9(gesz2) 5(u) 5(disz) iti ezem-me-ki-gal2 column 4 beginning broken 1'. 2(u) 4(disz) gu4 2'. 6(gesz2) 2(u) 6(disz) udu 3'. 4(disz) dara3 4'. 2(u) 6(disz) masz-da3 5'. 2(disz) az 6'. 7(gesz2) 2(u) 2(disz) iti diri ezem-{d}me-ki-gal2-e us2-sa x x x column 5 beginning broken 1'. mu [...] Version History |
| SET 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 2(disz) udu u2 3(disz) masz2-gal u2 3(disz) masz2 u4 1(disz)-kam 2. 5(disz) ud5 u2 3(disz) masz2 2(disz) amar masz-da3-nita2 u4 2(disz)-kam 3. 5(disz) u8 u2 u4 3(disz)-kam 4. 5(disz) u8 u2 u4 3(disz)-kam 5(disz) ud5 u2 1(disz) masz2 u4 4(disz)-kam 5. n ud5 u2 n masz2 2(disz) amar masz-da3-nita2 1(disz) amar masz-da3-munus u4 5(disz)-kam 6. n masz2 n x u4 6(disz)-kam 7. 1(disz) udu u2 5(disz) ud5 u2 u4 7(disz)-kam 8. 3(disz) udu u2 5(disz) ud5 u2 u4 8(disz)-kam 9. 4(disz) udu u2 2(disz) masz2 u4 9(disz)-kam 10. 3(disz) udu u2 5(disz) ud5 u2 u4 1(u) 2(disz)-kam 12. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 1(disz) udu u2 3(disz) masz2 6(disz) amar masz-da3-nita2 4(disz) amar masz-da3-munus u4 1(u) 3(disz)-kam 13. 1(disz) sila4 u4 1(u) 4(disz)-kam 14. 4(disz) masz2 3(disz) amar masz-da3-nita2 1(disz) amar masz-da3-munus u4 1(u) 5(disz)-kam 15. 1(disz) masz2 u4 1(u) 6(disz)-kam 16. 3(disz) amar masz-da3-nita2 4(disz) amar masz-da3-munus u4 1(u) 7(disz)-kam 17. 3(disz) amar masz-da3-nita2 u4 1(u) 9(disz)-kam 18. 2(disz) sila4 2(disz) masz2 u4 2(u) 1(disz)-kam 19. 2(disz) sila4 5(disz) amar masz-da3-munus u4 2(u) 2(disz)-kam 10. 2(disz) u8 1(disz) amar masz-da3-nita2 u4 2(u) 3(disz)-kam 20. 4(disz) masz2 3(disz) amar masz-da3-munus u4 2(u) 5(disz)-kam 21. 3(disz) udu u2 3(disz) ud5 u2 x masz2 3(disz) amar masz-da3-nita2 u4 2(u) 6(disz)-kam 22. 3(disz) amar masz-da3-nita2 u4 2(u) 7(disz)-kam 23. 4(disz) u8 u2 3(disz) sila4 4(disz) masz2 u4 2(u) 8(disz)-kam 24. szunigin 1(disz) gu4 1(gesz2) 5(u) 2(disz) udu 4(u) 4(disz) masz-da3 25. iti sze-sag11-ku5 column 2 1. 2(disz) udu u2 2(disz) ud5 u2 6(disz) masz2 3(disz) amar masz-da3-munus u4 1(disz)-kam 2. 4(disz) udu u2 4(disz) masz2-gal u2 4(disz) masz2 2(disz) amar masz-da3-nita2 u4 4(disz)-kam 3. 2(disz) udu u2 3(disz) masz2 u4 5(disz)-kam 4. 5(disz) masz2 u4 6(disz)-kam 5. 5(disz) udu u2 7(disz) ud5 u2 4(disz) masz2 1(disz) amar masz-da3-nita2 u4 7(disz)-kam 6. 3(disz) udu u2 2(disz) ud5 u2 4(disz) masz2 u4 8(disz)-kam 7. 2(disz) udu u2 3(disz) masz2-gal u2 2(disz) masz2 u4 9(disz)-kam 8. 3(disz) udu u2 3(disz) masz2-gal u2 2(disz) masz2 u4 1(u)-kam 9. 2(disz) udu u2 1(disz) masz2 u4 1(u) 3(disz)-kam 10. 2(disz) masz2 u4 1(u) 6(disz)-kam 11. 2(disz) ud5 u2 6(disz) masz2 u4 2(u) 1(disz)-kam 12. 4(disz) u8 u2 4(disz) ud5 u2 1(disz) masz2 u4 2(u) 3(disz)-kam 13. 2(disz) u8 u2 2(disz) ud5 u2 u4 2(u) 4(disz)-kam 14. 4(disz) u8 u2 3(disz) ud5 u2 1(disz) masz2 u4 2(u) 5(disz)-kam 15. 1(disz) udu u2 u4 2(u) 8(disz)-kam 16. 5(disz) u8 u2 u4 2(u) 9(disz)-kam 17. szunigin 1(gesz2) 5(u) 2(disz) udu 6(disz) masz-da3 18. iti masz-da3-gu7 column 3 1. 4(disz) ud5 u2 u4 1(disz)-kam 2. 2(disz) udu u2 u4 4(disz)-kam 3. 3(disz) u8 u2 2(disz) ud5 u2 u4 5(disz)-kam 4. 2(disz) u8 u2 2(disz) {munus}asz2-gar3 u4 6(disz)-kam 5. 4(disz) {munus}asz2-gar3 u4 1(u)-kam 6. 2(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 2(disz)-kam 7. 2(disz) u8 u2 2(disz) ud5 u2 u4 1(u) 3(disz)-kam 8. 4(disz) udu u2 2(disz) sila4 u4 1(u) 4(disz)-kam 9. 1(disz) gu4 u2 1(disz) gu4 mu 2(asz) 1(disz) u8 u2 1(disz) masz2 u4 1(u) 5(disz)-kam 10. 4(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 6(disz)-kam 11. 3(disz) masz2-gal u2 3(disz) ud5 u2 u4 1(u) 7(disz)-kam 12. 7(disz) udu u2 3(disz) ud5 u2 u4 1(u) 8(disz)-kam 13. 3(disz) masz2-gal u2 6(disz) masz2 u4 x-kam 14. 5(disz) masz2 u4 2(u) 3(disz)-kam 15. 3(disz) masz2-gal u2 4(disz) ud5 u2 u4 2(u) 5(disz)-kam 16. szunigin 2(disz) gu4 1(gesz2) 1(u) 6(disz) udu 17. iti ses-da-gu7 column 4 1. 1(disz) ab2 u2 7(disz) masz2-gal 1(disz) sila4 u4 5(disz)-kam 2. 4(disz) ud5 u2 u4 7(disz)-kam 3. 1(disz) masz2 u4 8(disz)-kam 4. 1(disz) ab2 u2 1(disz) udu u2 u4 9(disz)-kam 5. 1(disz) ud5 u2 1(disz) masz2 u4 1(u)-kam 6. 1(disz) udu u2 u4 1(u) 3(disz)-kam 7. 1(disz) masz2-gal u2 2(disz) sila4 u4 1(u) 4(disz)-kam 8. 5(disz) u8 u2 4(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 5(disz)-kam 9. 8(disz) udu u2 6(disz) masz2-gal u2 4(disz) sila4 2(disz) masz2 u4 1(u) 6(disz)-kam 10. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 4(disz) ud5 u2 u4 1(u) 7(disz)-kam 11. 5(disz) ud5 u2 u4 1(u) 8(disz)-kam 12. 4(disz) ud5 u2 u4 1(u) 9(disz)-kam 13. 3(disz) udu u2 u4 2(u) 1(disz)-kam 14. 3(disz) ud5 u2 u4 2(u) 6(disz)-kam 15. 1(disz) u8 u2 u4 n-kam 16. 1(disz) masz2-gal u2 1(disz) masz2 u4 2(u) 9(disz)-kam 17. 1(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 3(u)-kam 18. szunigin 3(disz) gu4 1(gesz2) 1(u) 7(disz) udu 19. iti u5-bi2-gu7 column 5 1. 1(disz) udu u2 1(disz) sila4 u4 1(disz)-kam 2. 3(disz) ud5 u2 u4 3(disz)-kam 3. 3(disz) masz2-gal u2 2(disz) ud5 u2 u4 5(disz)-kam 4. 2(disz) ud5 u2 u4 8(disz)-kam 5. 1(disz) gu4 u2 1(disz) ab2 u2 u4 1(u) 3(disz)-kam 6. 1(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 2(u) 9(disz)-kam 7. szunigin 2(disz) gu4 1(u) 4(disz) udu 8. iti ki-siki-{d}nin-a-zu column 6 1. 2(disz) masz2-gal u2 u4 2(disz)-kam 2. 2(disz) ud5 u2 2(disz) sila4 u4 6(disz)-kam 3. 2(disz) ud5 u2 u4 7(disz)-kam 4. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 1(disz) masz2 u4 1(u) 8(disz)-kam 5. szunigin 1(disz) gu4 9(disz) udu 6. iti ezem-{d}nin-a-zu 7. 3(disz) u8 u2 4(disz) ud5 u2 4(disz) sila4 u4 4(disz)-kam 8. 4(disz) udu u2 3(disz) sila4 u4 1(u) 3(disz)-kam 9. 4(disz) udu u2 3(disz) masz2 u4 1(u) 7(disz)-kam 10. 4(disz) udu u2 8(disz) sila4 1(disz) masz2 u4 1(u) 8(disz)-kam 11. 1(disz) udu u2 8(disz) x u4 1(u) 9(disz)-kam 12. 1(u) 2(disz) sila4 3(disz) masz2 u4 2(u)-kam 13. 2(disz) udu u2 u4 2(u) 1(disz)-kam 14. 4(disz) sila4 u4 2(u) 2(disz)-kam 15. 1(disz) ab2 mu 2(asz) 6(disz) masz2-gal u2 5(disz) sila4 u4 2(u) 3(disz)-kam 16. 3(disz) udu u2 5(disz) masz2-gal u2 u4 2(u) 4(disz)-kam 17. 4(disz) x u4 2(u) 5(disz)-kam 18. 1(disz) ab2 u2 1(disz) ab2 mu 2(asz) 6(disz) udu u2 4(disz) masz2-gal u2 4(disz) sila4 u4 2(u) 6(disz)-kam 19. 1(u) udu u2 5(disz) masz2-gal u2 u4 2(u) 7(disz)-kam 20. 6(disz) udu u2 5(disz) masz2-gal u2 5(disz) sila4 u4 n-kam 21. 3(disz) ab2 mu 2(asz) 7(disz) udu u2 3(disz) ud5 u2 u4 3(u)-kam 22. szunigin 6(disz) gu4 2(gesz2) 2(u) 6(disz) 23. iti a2-ki-ti column 7 1. 2(u) 5(disz) udu u2 8(disz) masz2-gal u2 8(disz) sila4 u4 2(disz)-kam 2. 8(disz) udu u2 4(disz) masz2-gal u2 u4 3(disz)-kam 3. 3(disz) ud5 u2 x sila4 u4 4(disz)-kam 4. n ab2 u2 u4 5(disz)-kam 5. 1(disz) ab2 u2 4(disz) udu u2 2(disz) masz2-gal u2 n sila4 u4 6(disz)-kam 6. 1(disz) gu4 u2 3(disz) udu u2 3(disz) masz2-gal u2 7(disz) sila4 u4 7(disz)-kam 7. 4(disz) sila4 u4 1(u) 1(disz)-kam 8. 6(disz) udu u2 u4 1(u) 4(disz)-kam 9. 1(disz) gu4 u2 1(u) udu u2 u4 1(u) 5(disz)-kam 10. 5(disz) udu u2 u4 1(u) 8(disz)-kam 11. 2(disz) udu u2 u4 1(u) 9(disz)-kam 12. 1(disz) gu4 u2 3(disz) sila4 u4 2(u)-kam 13. 2(disz) sila4 u4 2(u) 5(disz)-kam 14. 2(disz) sila4 u4 2(u) 8(disz)-kam 15. szunigin 5(disz) gu4 2(gesz2) 3(disz) udu 16. iti ezem-{d}szul-gi column 8 1. 3(disz) udu u2 2(disz) u8 u2 u4 5(disz)-kam 2. 2(disz) udu u2 u4 6(disz)-kam 3. 4(disz) u8 u2 u4 1(u) 1(disz)-kam 4. 2(disz) udu u2 3(disz) ud5 u2 u4 1(u) 3(disz)-kam 5. n u8 u2 u4 1(u) 4(disz)-kam 6. 1(disz) gu4 u2 6(disz) udu u2 3(disz) u8 u2 u4 1(u) 5(disz)-kam 7. 3(disz) udu u2 2(disz) ud5 u2 u4 1(u) 6(disz)-kam 8. 2(disz) ud5 u2 1(disz) sila4 u4 1(u) 7(disz)-kam 9. 1(disz) sila4 u4 2(u) 6(disz)-kam 10. szunigin 1(disz) gu4 4(u) 4(disz) udu 11. iti ezem-{d}szu-{d}suen 12. 1(u) 9(disz) udu u2 1(u) 4(disz) masz2-gal u2 4(disz) sila4 u4 3(disz)-kam 13. 1(u) 7(disz) masz2? u4 4(disz)-kam 14. 1(u) 1(disz) masz2-gal u2 u4 5(disz)-kam 15. 4(disz) udu u2 7(disz) masz2-gal u2 1(disz) sila4 u4 6(disz)-kam 16. 1(disz) gu4 u2 1(u) 2(disz) udu u2 1(disz) sila4 u4 7(disz)-kam 17. 8(disz) udu u2 u4 8(disz)-kam 18. 1(u) 6(disz) udu u2 1(u) 1(disz) masz2-gal u2 u4 9(disz)-kam 19. 5(disz) udu u2 5(disz) masz2-gal u2 u4 1(u)-kam 20. 2(u) 5(disz) udu u2 1(u) 1(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 2(disz)-kam 21. x udu u2 1(u) 2(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 3(disz)-kam 22. 7(disz) udu u2 3(disz) sila4 u4 1(u) 5(disz)-kam 23. 2(u) 2(disz) udu u2 1(u) 3(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 8(disz)-kam 24. 6(disz) udu u2 8(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 9(disz)-kam 25. 4(u) 4(disz) udu u2 1(u) 2(disz) masz2-gal u2 u4 2(u) 1(disz)-kam 26. 8(disz) ud5 u2 2(disz) sila4 u4 2(u) 2(disz)-kam 27. 1(disz) masz2-gal u2 7(disz) sila4 u4 2(u) 8(disz)-kam 28. 4(disz) masz2-gal u2 u4 3(u)-kam 29. szunigin 2(disz) gu4 6(gesz2) 2(u) 2(disz) udu 30. iti ezem-mah column 9 1. 1(u) 3(disz) udu u2 1(u) 1(disz) masz2-gal u2 2(u) 1(disz) sila4 3(disz) masz2 u4 3(disz)-kam 2. 2(disz) ab2 mu 2(asz) 2(disz) udu u2 u4 4(disz)-kam 3. 5(disz) udu u2 7(disz) masz2-gal u2 8(disz) sila4 2(disz) masz2 u4 5(disz)-kam 4. 7(disz) udu u2 5(disz) masz2-gal u2 3(disz) sila4 u4 6(disz)-kam 5. 1(disz) udu u2 2(disz) masz2-gal u2 1(disz) sila4 u4 8(disz)-kam 6. 1(disz) ab2 u2 5(disz) udu u2 3(disz) masz2-gal u2 u4 9(disz)-kam 7. 5(disz) udu u2 x masz2-gal u2 u4 1(u)-kam 8. 1(disz) udu u2 1(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 1(disz)-kam 9. x udu u2 x masz2-gal u2 1(disz) sila4 u4 1(u) 2(disz)-kam 10. 1(disz) gu4 u2 1(disz) udu u2 1(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 3(disz)-kam 11. 5(disz) udu u2 masz2-gal u2 u4 1(u) 4(disz)-kam 12. 4(disz) udu u2 2(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 6(disz)-kam 13. 3(disz) udu u2 2(disz) masz2-gal u2 3(disz) sila4 u4 1(u) 9(disz)-kam 14. 2(disz) udu u2 2(disz) masz2-gal u2 5(disz) sila4 u4 2(u)-kam 15. 3(disz) udu u2 3(disz) masz2-gal u2 2(disz) sila4 u4 2(u) 1(disz)-kam 16. 1(disz) gu4 mu 2(asz) 8(disz) udu 2(disz) x masz2-gal u2 u4 2(u) 3(disz)-kam 17. 2(disz) udu u2 x masz2-gal u2 u4 2(u) 4(disz)-kam 18. 3(disz) udu u2 2(disz) masz2-gal u2 u4 2(u) 5(disz)-kam 19. 5(disz) udu u2 1(disz) sila4 u4 2(u) 7(disz)-kam 20. 2(disz) udu u2 2(disz) masz2-gal u2 2(disz) sila4 u4 3(u)-kam 21. szunigin 9(disz) gu4 3(gesz2) 4(u) 7(disz) udu 22. iti ezem-an-na column 10 1. 1(u) 1(disz) udu u2 1(u) masz2-gal u2 u4 5(disz)-kam 2. 1(disz) gu4 mu 2(asz) u4 7(disz)-kam 3. 1(u) 8(disz) udu u2 1(u) 1(disz) masz2-gal u2 1(u) 4(disz) ud5 u2 u4 9(disz)-kam 4. n udu u2 u4 1(u) 5(disz)-kam 5. 1(disz) gu4 mu 2(asz) x masz2? u4 1(u) 6(disz)-kam 6. 4(disz) udu u2 2(disz) masz2-gal u2 1(disz) sila4 u4 1(u) 7(disz)-kam 7. 4(disz) udu u2 1(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 8(disz)-kam 8. 1(disz) udu u2 1(disz) sila4 u4 1(u) 9(disz)-kam 9. 1(disz) u8 u2 1(disz) sila4 u4 2(u) 2(disz)-kam 10. 4(disz) udu u2 u4 2(u) 3(disz)-kam 11. 7(disz) sila4 u4 2(u) 4(disz)-kam 12. 7(disz) udu u2 3(disz) masz2-gal u2 u4 2(u) 5(disz)-kam 13. 4(disz) u8 u2 4(disz) sila4 u4 2(u) 7(disz)-kam 14. 5(disz) udu u2 2(disz) sila4 n masz2? u4 2(u) 8(disz)-kam 15. 1(disz) gu4 mu 2(asz) n u8 u2 n ud5 u2 8(disz) kir11 u4 2(u) 9(disz)-kam 16. szunigin 3(disz) gu4 2(gesz2) 1(u) 4(disz) udu 17. iti ezem-me-ki-gal2 reverse column 1 1. 3(u) 5(disz) gu4 2. 2(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 9(disz) udu 3. 5(u) masz-da3 4. ba-usz2 5. {d}szul-gi-iri-mu 6. szu ba-an-ti n lines broken 7'. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 8'. 1(u) 5(disz) udu u2 9'. 1(u) 4(disz) masz2-gal u2 10'. iti ezem-{d}nin-a-zu 11'. 1(u) 5(disz) udu u2 12'. 1(u) 5(disz) masz2-gal u2 13'. iti a2-ki-ti 14'. [n] 4(disz) udu u2 15'. n masz2-gal u2 16'. iti ezem-{d}szul-gi 17'. n udu u2 18'. n masz2-gal u2 19'. iti ezem-{d}szu-{d}suen 20'. 2(u) udu u2 21'. 1(u) masz2-gal u2 22'. iti ezem-mah 23'. 1(u) 5(disz) udu u2 24'. 1(u) 5(disz) masz2-gal u2 25'. iti ezem-an-na 26'. 1(u) 5(disz) udu u2 27'. 1(u) 5(disz) masz2-gal u2 28'. iti ezem-me-ki-gal2 29'. [...] column 2 1. puzur4-{d}en-lil2 sipa ur-gi7-ra 2. szu ba-an-ti 3. ugula szu-{d}ma-mi-tum 4. 5(gesz2) 5(u) 3(disz) udu 5. sa2-du11 ur-gi7-ra 6. 1(u) 3(disz) u8 7. 7(disz) masz2-gal u2 n lines broken 8'. szunigin 1(u) gu4 u2 9'. szunigin 7(disz) gu4 [mu 2(asz)] 10'. szunigin 2(u) 1(disz) ab2 u2 11'. szunigin 1(gesz'u) 7(disz) [n] udu u2 12'. szunigin 1(gesz2) 2(disz) [n] u8 u2 13'. szunigin 5(gesz2) 3(u) masz2-gal u2 14'. szunigin 3(gesz2) 2(u) 3(disz) ud5 u2 15'. szunigin 2(gesz2) 4(u) 2(disz) sila4 16'. szunigin 8(disz) kir11 17'. szunigin 1(gesz2) [n] masz2 18'. szunigin 2(disz) [{munus}asz2-gar3] 19'. szunigin 2(u) 6(disz) amar masz-da3 nita2 20'. szunigin 2(u) 4(disz) amar masz-da3 munus 21'. ba-usz2 22'. {d}szul-gi-iri-mu 23'. szu ba-an-ti 24'. szunigin 3(gesz2) 1(u) 4(disz) udu u2 25'. szunigin 2(gesz2) 3(u) 9(disz) masz2 26'. [...] 27'. [...] 28'. [...] column 3 1. puzur4-{d}en-lil2 sipa ur-gi7-ra 2. szu ba-an-ti 3. ugula szu-{d}ma-mi-tum 4. szunigin gu4 5. szunigin gu4 mu 2(asz) 6. szunigin 7(disz) udu 7. szunigin 1(u) 3(disz) u8 8. szunigin 2(u) 1(disz) masz2-gal 9. ba-usz2 al-dar-[ra] ad3! kusz u3 sa-bi 10. lu2-[kal-la] 11. szu ba-an-ti blank space 12. szunigin2# 3(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 3(disz) <udu> masz2 hi-a 13. szunigin2# [5(u)] masz-da3 blank space 14. [ba]-usz2 15. [ur]-ku3-nun-na 16. [ba]-zi 17. iti sze-sag11-ku5-ta 18. iti ezem-me-ki-gal2-sze3 19. iti 1(u) 2(disz)-kam 20. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3 Version History |
| Syracuse 353 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {kusz}e-sir2 kusz u2-hab2 e2-ba-an 2. a-tu5-a u4 1(u) 5(disz)-[ka] 3. giri3 ih-ta-na-su2-nu-ut szu-i 4. ki szu-esz18-dar-ta reverse 1. ba-zi# 2. sza3 nibru[{ki}] 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen# lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im 5. mu-du3 Version History |
| TAD 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 1(disz) udu 2. 2(disz) sila4 3. 3(u) 6(disz) masz2 4. szu-gid2 5. ki ba-ba-ti-ta reverse 1. ur-ku3-nun-na 2. i3-dab5 3. giri3 du10-i3-li2 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-<ke4> ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul Version History |
| TAD 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. 1(disz) masz2 3. ki szu-esz18-dar-ta 4. ur-x-nun reverse 1. i3-dab5 2. ur-x-x-x 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal# uri5{ki}-ma 4. lugal# an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-ku3-[nun-na] 2. dub-[sar] 3. dumu lu2-[{d}nin-gir2-su kuruszda] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| Tavolette 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) udu 2. 2(disz) masz2-gal 3. 1(disz) ud5 4. ba-usz2 5. u4 1(u) 6(disz)-kam reverse 1. ki na-lu5-ta 2. {d}szul-gi-iri-mu 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu bad3 mar-tu ba-du3 left 1. 6(disz) udu Version History |
| TCL 02, 4690 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. e2-uz-ga 3. ki uri5{ki}-ki-du10 muhaldim 4. u4 1(u) 3(disz)-kam 5. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 3. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 Version History |
| TCL 02, 5515 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar [...] 2. szu-hal-un-du dumu x-[...] 3. 7(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar x s,e-eh-x 1(disz)-a 4. szu-ku-uk szesz me-szi-ad 5. szimaszgi2{ki}-me-esz2 6. 1(disz) ma-na ku3-babbar 7. gu2-iri-ki 8. {d}szul-gi-ad-mu ensi2 urua{ki} 9. 2(disz) gir2 udu usz2 zabar na-tu-um ku3-sig17 sag-bi reverse 1. dumu ta2-hi-isz-sze-en lu2 sze-ti-ir-sza{ki} 2. mu-kux(DU) 3. lu2-dingir-ra 4. szu ba-ti 5. sza3 nibru{ki} 6. iti ezem-{d}szu-{d}suen u4 1(u) 4(disz)-kam 7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 1(disz) ma-na 1(u) 7(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-[babbar] 2. 2(disz) Version History |
| TCL 02, 5518 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu u2 2. 1(disz) ud5 u2 3. iti ses-da-gu7 4. 1(u) 2(disz) udu u2 iti u5-bi2-gu7 5. 2(u) 8(disz) udu u2 iti a2-ki-ti 6. 3(u) 6(disz) udu u2 7. 1(u) 2(disz) u8 u2 8. 3(u) 9(disz) masz2-gal u2 9. iti ezem-{d}szu-{d}suen 10. 3(u) 4(disz) udu u2 iti ezem-mah 11. 1(u) 6(disz) udu u2 12. 2(disz) masz2-gal u2 13. iti ezem-an-na 14. 1(u) 2(disz) udu u2 15. 1(u) 2(disz) u8 u2 16. 1(u) 9(disz) masz2-gal u2 reverse 1. 3(u) 6(disz) ud5 u2 2. iti ezem-{d}me-ki-gal2 blank space 3. szunigin 3(gesz2) 2(u) 4(disz) udu u2 4. szunigin 2(u) 4(disz) u8 u2 5. szunigin 1(gesz2) masz2-gal u2 6. szunigin 3(u) 7(disz) ud5 u2 7. szu-gid2 8. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta 9. ur-ku3-nun-na i3-dab5 10. iti sze-sag11-ku5-ta 11. iti ezem-{d}me-ki-gal2 12. iti 1(u) 2(disz)-kam 13. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 4(gesz2) 2(u) 5(disz) udu Version History |
| TCL 02, 5534 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 9(disz) udu u2 2. 2(u) 3(disz) masz2-gal u2 3. e2 {d}en-lil2-la2 szu kux(KWU636)-ra-a 4. u4 2(u) 1(disz)-kam 5. 5(disz) gu4 u2 6. 2(u) 6(disz) udu u2 7. u4 2(u) 9(disz)-kam 8. iti a2-ki-ti 9. 2(disz) gu4 u2 10. 1(u) 3(disz) udu u2 reverse 1. 1(u) u8 u2 2. 4(u) 6(disz) masz2-gal u2 3. 1(u) ud5 u2 4. szu-gid2 5. 3(disz) sila4 gaba 7(disz) masz2 gaba 6. u4 2(u) 8(disz)-kam 7. iti ezem-{d}szu-{d}suen 8. 1(u) 4(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 5(disz)-kam 9. iti ezem-mah 10. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta 11. ur-ku3-nun-na i3-dab5 12. gaba-ri kiszib3 ab-ba-kal-la 13. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal left 1. 6(gesz2) gu4 4(gesz2) 2(u) 1(disz) udu Version History |
| TCL 02, 5593 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 e2-a-ba-ni 2. ki u4-lam-ma-ta 3. gaba-ri 4. kiszib3 ab-ba-kal-la reverse blank space 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen Version History |
| TCT-SAMA 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga e2-muhaldim 2. mu kas4-ke4-ne-sze3 3. [szu]-e2-a sukkal maszkim 4. a2-ge6-ba-a 5. u4 1(u) 6(disz)-kam 6. 1(disz) gu4 niga e2-muhaldim 7. mu kas4-ke4-ne-sze3 8. szu-e2-a sukkal maszkim 9. a2-ge6-ba-a reverse 1. u4 1(u) 7(disz)-kam 2. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta 3. ba-zi 4. iti ezem-{d}szu-{d}suen 5. mu {d}szu-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4 ma2#-gur8 [mah {d}en]-lil2# {d}nin-lil2-ra [mu]-ne2#-dim2 seal 1 1. ur-{d}en#-lil2-[la2?] 2. dub#-[sar] 3. dumu# [...] Version History |
| TLB 03, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. 5(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 sza3-DU [...] 2. sa2-du11 ku5-ra2 3. bala ur-tur 4. kiszib3 er3-re-eb reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 1 line blank 2. mu {d}szu-{d}suen lugal# 3. uri5{ki}-ma-ke4 4. e2 {d}szara2 umma{ki} 5. mu-du3 seal 1 1. er3-re-eb 2. dub-sar 3. dumu# i3-li2-[...] Version History |
| Trouvaille 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 1(disz) udu niga 2. u4 2(u)-kam 3. ki in-ta-e3-a-ta 4. na-lu5 i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}iszkur 2. dub-sar 3. dumu la-ni-a Version History |
| TRU 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) udu 2. u4 6(disz)-kam 3. [x] sila4# 4. [u4 x]-kam 5. ki in-ta-e3-a-ta reverse 1. du11-ga i3-dab5 seal impression 2. iti ezem-{d}szu-{d}suen 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda Version History |
| TRU 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu u2 2. 1(u) masz2-gal u2 3. ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta 4. du11-ga i3-dab5 reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu e2 {d}szara2 umma{ki}-ka ba-du3 seal 1 1. du11-ga dub-sar 2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su 3. sipa na-gab2-tum Version History |
| USC 6515 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse obverse effaced signs visible reverse beginning broken 1'. iti# [ezem]-{d#}szu#-{d#}suen# 2'. mu# bad3# mar#-tu ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 broken Version History |
| YNER 08, 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) ma-na 1(u) 5/6(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar 2. nig2-sa10-ma ku3-sig17 1(u)-ta-sze3 3. ki lu2-{d}nanna-ta 4. bu3-su2-lum reverse 1. szu ba-ti 2. kiszib3 nu-ub-ra 1 line blank 3. iti ezem-{d}szu-{d}suen 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 Version History |
| YOS 04, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 niga 2. 8(disz) udu u2 3. 6(disz) masz2 4. kasz-de2-a da-da ensi2 nibru{ki} 5. a2-ge6-ba-a 6. e2 dingir-re-ne-ke4 ba-ab-dab5 reverse 1. giri3 lugal-amar-ku3 dub-sar 2. u4 2(disz)-kam 3. mu-kux(DU) 4. in-ta-e3-a i3-dab5 5. iti ezem-{d}szu-{d}suen 6. mu us2-sa {d}[szu-{d}suen] lugal uri5[{ki}-ma-ke4] bad3 mar-[tu mu-ri-iq]-ti-id-[ni-im mu-du3] left 1. 2(disz) gu4 1(u) 4(disz) udu seal 1 1. lugal-amar-ku3 2. dub-sar 3. dumu na-sa6 kuruszda Version History |
| YOS 04, 245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) iti a2-<ki-ti> 2. 2(gesz'u) 4(gesz2) iti ezem-{d}szul-<gi> 3. 1(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) iti ezem-{d}szu-<{d}suen> 4. 1(szar2) 2(gesz'u) 8(gesz2) iti ezem-mah 5. 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) iti ezem-an-na 6. 1(szar2) 4(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 4(disz) iti ezem-{d}me-ki-<gal2> 7. 8(szar2) 8(gesz2) 3(u) 4(disz) [...] reverse 1. sze szu ti-a 2. 1(szar2) 5(gesz2) 1(u) 3(disz) 6(disz) iti a2-<ki-ti> u4 3(u) la2 1(disz)-kam 3. 5(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) iti ezem-{d?}szul-<gi> 4. 1(szar2) 2(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 4(disz) iti ezem-{d}szu<{d}suen> u4 3(u) la2 1(disz)-kam 5. 1(szar2) 3(gesz'u) 1(u) iti ezem-mah 6. 1(szar2) 3(gesz'u) 3(disz) iti ezem-an-na 7. 1(szar2) 4(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) iti ezem-{d}me-ki-<gal2> 8. 8(gesz2) 1(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 9. [x]-x ME e2-a szid-da 10. [x] puzur4-esz18-dar left 1. mu# ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| YOS 04, 301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 4(asz) 1/3(asz) gu2 gi-zi 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. 2(gesz'u) 4(gesz2) 9(asz) gu2 4. iti ezem-{d}nin-a-zu 5. 2(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 1/3(asz) gu2 6. iti a2-ki-ti 7. 1(gesz'u) 1(u) 9(asz) 1/2(asz) gu2 8. iti ezem-{d}szul-gi 9. 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(asz) 1/2(asz) gu2 10. iti ezem-{d}szu-{d}suen 11. 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 6(asz) 5/6(asz) gu2 12. iti ezem-mah 13. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 5/6(asz) gu2 reverse 1. iti ezem-an-na 2. 1(gesz'u) 4(u) 4(asz) gu2 3. iti ezem-{d}me-ki-gal2 blank space 4. szunigin 2(szar2) 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 1(asz) 1/3(asz)# gu2 gi-zi 5. a2 erin2 du6-mu-ru-la{ki} 6. ki sukkal-mah-ta 7. mu-kux(DU) 8. zu2-ga-li szu ba-ti 9. giri3 lu2-giri17-zal 10. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| YOS 18, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) {ansze}si2-si2-munus 2. 3(disz) {ansze}si2-si2-munus szu-gid2 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki in-ta-e3-a-ta 5. ARAD2-mu i3-dab5 6. kiszib3 {d}utu-kam!(HI) reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul left 1. 9(disz) {ansze}si2-si2 Version History |